Hvad Betyder MEGET UNDERLIGT på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• sehr seltsam
• sehr merkwürdig
• sehr komisch
• ziemlich seltsam
• total seltsam
• schrecklich seltsam
• wirklich seltsam
• sehr eigenartig

Eksempler på brug af Meget underligt på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Meget underligt.
Sehr seltsam.

Det er meget underligt.
Ist ziemlich seltsam.

Meget underligt.
Sehr komisch.

Det er meget underligt.
Das ist sehr seltsam.

Meget underligt.
Sehr merkwürdig.

Det er meget underligt.
Schon sehr merkwürdig.

Meget underligt. Hvad er det?
Was ist? Sehr seltsam.

Det var meget underligt.
Das war total seltsam.

Meget underligt. Watson, nej.
Sehr seltsam. Watson, nein.

Det er meget underligt.
Es ist wirklich seltsam.

Jeg ved det godt. Det er også meget underligt.
Ja, ich weiß, das ist auch sehr seltsam.

Noget meget underligt.
Etwas sehr Seltsames.

Så har du fri i dag.- Meget underligt.
Dann hast du heute frei. Sehr seltsam.

Lyder meget underligt.
Klingt ziemlich seltsam.

Min mage… opfører sig meget underligt.
Meine Gefährtin verhält sich sehr seltsam.

Lyder meget underligt.
Es klingt ziemlich seltsam.

Jeg må sige jeg finder det meget underligt.
Ich muss sagen, ich finde es sehr sonderbar.

Det er meget underligt.
Ja. Das ist wirklich seltsam.

Meget underligt. Find ud af hvem hun er.
Sehr merkwürdig.- Finden Sie heraus, wer sie ist.

Det føles meget underligt.
Das ist sehr komisch.

Er meget underligt. Og det… betjente.
Und das… Officers… ist sehr merkwürdig.

Jo, det er meget underligt.
Ja. Es ist sehr komisch.

Ja, meget underligt, og jeg vil tale om det.
Ja, sehr komisch. Und ich wollte eigentlich mit dir darüber reden.

Ja, det er meget underligt.
Ja, das ist sehr seltsam.

Meget underligt. Jeg kan se hele byen lige foran mig.
Sehr eigenartig. Ich kann plötzlich die gesamte Stadt haargenau vor mir sehen, jeden Flur.

Ja. Det var meget underligt.
Ja. Es war total seltsam.

Det er meget underligt, når man skal til at gøre noget, men man ikke er sikker på, at man vil gennemføre det.
Es ist total seltsam, wenn du gerade dabei bist, etwas zu tun, aber dir nicht sicher bist, oh du es auch wirklich durchziehen sollst.

De opførte sig meget underligt.
Die benahmen sich sehr komisch.

Det er meget underligt og klistret.
Es ist sehr seltsam und klebrig.

Der foregår noget meget underligt.
Es passiert etwas sehr Seltsames.

Sådan bruges "meget underligt" i en sætning

Men han hører nu til blandt de store, hvilket også er meget underligt.

Det virker meget underligt, siger Mette Hardam.

Da de var færdige havde lakken åbenbart opført sig meget underligt, hvilket gjorde at mit gulv var rug..

Hun kiggede meget underligt på mig, men der var også kun gået 3 måneder eller lign.

Det er meget underligt at se det billede, som minder så meget om vores køkken lige fra det hjørne.

Hvis han har et såkaldt kæmpelager af Cadenheads produkter virker det forretningsmæssigt meget underligt at varerne ikke er synlige for køber på web-shop.

For det kan virke meget underligt og uforståeligt for den almene dansker.

Ja meget underligt at naboerne skal skiftes ud.

Det virkede meget underligt for hende, at hun blev kaldt for Caroline når hun i virkeligheden hed Refaela.

Indsendt af Fru Buur Bækgaard kl. 19.46 2 kommentarer Etiketter: HogM, kender i det, ønsker Brune Bronte Det er meget underligt, meget prakisk og meget lidt mig.