Hvad Betyder MERE TRÆ på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• mehr Holz

Eksempler på brug af Mere træ på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Mere træ.
Mehr Holz.

Vi behøver mere træ.
Wir brauchen mehr Holz.

Mere træ til ilden.
Mehr Holz fürs Feuer.

Jeg skal have mere træ.
Es braucht mehr Holz.

Der er nu mere træ til at indsamle fra vores direkte naboer skov, som vil blive brugt til at konstruere den tilbagegående tag mere om dette i en anden stilling.
Es gibt jetzt mehr Holz aus unseren direkten Nachbarn Wald sammeln, die verwendet werden, um die Hin-und Dach Mehr dazu in einem anderen Beitrag zu konstruieren werden.

Vi skal bruge mere træ.
Wir brauchen mehr Holz.

I dag, mere og mere træ cigar humidor med hygrometer og luftfugter, for at love cigarer kan holde deres duft og fugtighed under den humidor, volenx cigar humidor er lavet af importerede spanske cedar træ, fordi det kan fritage dufte godt.
Heutzutage, mehr und mehr Holz Zigarre Humidor mit Hygrometer und Luftbefeuchter, um die Zigarren zu versprechen kann ihren Duft und Feuchtigkeit unter dem Humidor zu halten, ist Volenx Zigarre Humidor aus importiertem spanischen Zedernholz, weil es Düfte gut freigeben kann.

Hurtigt far, mere træ!
Schnell, Vati! Mehr Holz!

Det er fint, jeg ville ikke… Jeg henter mere træ.
Ich suche mehr Holz. Schon gut, ich wollte nicht.

Vi skal bruge mere træ til at bygge.
Wir brauchen noch Holz für den Hüttenbau.

Så stort, at Odin kan se det fra Valhal. Mere træ.
So hell, dass Odin es von Walhalla aus sieht. Mehr Holz.

Jeg har brug for mere træ her.
Ich brauche hier noch Holz.

Indtil Helsinki-resolutionerne var den almindelige praksis blandt forstmænd, at de bare holdt sig til reglen om, at man ikke kan fælde mere træ, end der plantes.
Bis zur Konferenz von Helsinki herrschte unter den Forstbesitzern allgemein die Praxis, daß man den Wald nicht mehr wirtschaftlich nutzen konnte, als Holz nachwuchs.

Endvidere opfordrer EU medlemsstaterne til at eƒ ektivisere skovbrugene og anvende mere træ på en bæredygtig måde.
Darüber hinaus legt die Kommission den Mitgliedstaaten nahe, mehr Holz aus Wäldern auf nachhaltige Weise zu nutzen und Holz eš zienter zu verwenden.

Her er meget træ.
Ziemlich viel Holz.

Hvor meget træ kræves i forhold til andre materialer?
Wie viel Holz wird im Vergleich zum Restmaterial benötigt?

Så vi ved, hvor meget træ vi skal bruge.
So wissen wir, wie viel Holz nötig ist.

Vi sagde jo, det var for meget træ.
Wir haben dir gesagt, dass es zu viel Holz war.

Hvor meget træ skal vi bruge?
Brauchen Sie sehr viel Holz,?

Og hvad så? Der er meget træ.
Also was? Das ist eine Menge Holz.

Jeg ved ikke, hvorfor en vampyr vil gemme sig omkring så meget træ.
Keine Ahnung, warum ein Vampir sich hinter so vielen spitzen Latten verstecken sollte.

Vi skal bruge mere tørt træ.
Wir brauchen noch mehr Holz, umso trockener umso besser.

Har I fået mere frisk træ for nylig?
Hattest du in der letzten Zeit noch mehr feuchtes Holz?

Dette træ er mere end 300 år.
Dieser Baum ist mehr als 300 Jahre alt.

For hvis vi igen lærer at rejse mere skov i Europa og bruger mere europæisk træ, vil disse problemer forsvinde.
Wenn wir wieder dazu übergehen, mehr Wälder in Europa anzupflanzen und mehr europäisches Holz zu nutzen, werden diese Probleme verschwinden.

Ultralydsudstyret måler, hvor meget træ, der reelt er tilbage i træværket.
Die Ultraschallgeräte messen, wie viel Holzsubstanz tatsächlich noch in den Holzkonstruktionen vorhanden ist.

Vi bruger så meget træ som muligt og forsøger at undgå andre materialer, som metal og plast.".
Wir verwenden so viel wie möglich Holz und versuchen andere Materialien wie Metall oder Kunststoffe zu vermeiden.".

Effekten af fugtgivende og heat bevarelse, og den unikke duft af cedertræ kan fremme cigar sukkerstofferne, så den cigarkasser emballage i øjeblikket ses på markedet er det meste træ.
Die Wirkung der Feuchtigkeit und Hitze-Bewahrung und das einzigartige Aroma Zedernholz fördern können Zigarre Alcoholization, so dass die Zigarrenkisten Verpackung derzeit auf dem Markt zu sehen sind meist aus Holz.

Sådan bruges "mere træ" i en sætning

I en FSC-skov bliver der ikke fjernet mere træ, end hvad skoven formår at gendanne, så hensynsløs benyttelse af naturens resurser undgås.

Og samtidig skal vi få den almindelige dansker til at bruge mere træ i dagligdagen, for eksempel ved at bygge træhuse.

De danske skove er klar til at levere mere træ til energisektoren.

Hvis du ikke er en plante person, så prøv at inkorporere mere træ, sten eller læder til områder af hjemmet.

I en FSC-skov bliver der ikke fældet mere træ end skoven kan nå at reproducere.

Og vi høster træ og mere træ til gulve, møgler og andet uden at genplante.

Brug for mere træ Desuden peger han på, at Danmark er ved at omlægge varmeforsyningen fra kul, olie og gas til træpiller og flis.

I videoen nedenfor kan du følge Stephen Sillet i hans farefulde job og høre ham fortælle mere træ de fascinerende giganttræer.

Baobab-træer ældste blive år gamle, og de massive, brede stammer kan få en omkreds på mere træ 30 meter.

Hvis man ønsker en høj effekt, kan man lægge mere træ på.