Hvad Betyder METHODS på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• methods

Eksempler på brug af Methods på Dansk og deres oversættelser til Tysk

For eksempel, vi bruger chok opfange methods.
Beispielsweise, wir Schock Erfassung methods.

BAR_ Training on good manufacturing practices- HACCP methods and foodstuffs related EU legislation _BAR_ 102705 _BAR_ I gang _BAR.
BAR_ Training on good manufacturing practices- HACCP methods and foodstuffs related EU legislation _BAR_ 102705 _BAR_ Läuft noch _BAR.

Fælles metoder er dog i den engelske udgave oversat ved"common methods.
Einheitliche Methoden" wurden in der englischen Fassung aber wiedergegeben mit"common methods.

SAMPA(Speech Assessment Methods Phonetic Alphabet) er et lydskriftsystem baseret på det internationale fonetiske alfabet IPA.
SAMPA oder SAM-PA(Abk. für Speech Assessment Methods Phonetic Alphabet) ist die Kurzbezeichnung für ein ASCII-basiertes phonetisches Alphabet.

De siger, at ved hjælp af søgninger til at spore en influenza udbrud kan give omkring en 2 week advantage over other outbreak tracking methods.
Sie sagen, dass mit Hilfe sucht, um einen Grippe-Ausbruch verfolgen kann man über eine geben 2 week advantage over other outbreak tracking methods.

Privatization methods played an important role in te transformation of state ownership into privatiseringsmetoder spillede en vigtig rolle i omdannelsen af statsejerskab til.
Privatization methods played an important role in the transformation of state ownership into Privatisierungsmethoden spielten eine wichtige Rolle bei der Umwandlung von Staatseigentum in.

Alt dette betyder, at yderligere Cerber 4 opdateringer kan overraske os på forskellige måder, herunder nye funktioner, more potent damage capabilities and infection methods.
All dies bedeutet, dass weitere Cerber 4 Updates können uns auf verschiedene Weise überraschen, einschließlich neue Funktionen, more potent damage capabilities and infection methods.

And named te sales methods(auction, direct negotiation and public offering), only in 1996 og benævnt salgsmetoderne(auktion, direkte forhandling og offentlig udbud), først i 1996.
And named the sales methods(auction, direct negotiation and public offering), only in 1996 und nannte die Verkaufsmethoden(Auktion, direkte Verhandlungen und öffentliches Angebot) nur 1996.

To put in place a total reward package for their employees will look at all te different methods at indføre en samlet belønningspakke for deres medarbejdere vil se på alle de forskellige metoder.
To put in place a total reward package for their employees will look at all the different methods Um ein Gesamtbelohnungspaket für ihre Mitarbeiter zu schaffen, werden alle unterschiedlichen Methoden untersucht.

Methods Analysis-Distinguishing procedures or indications of system performance as well as in accordance with te ambitions of te system, de foranstaltninger, der er nødvendige for at forbedre eller rette effektivitet.
Methods Analysis-Distinguishing procedures or indications of system performance as well as in accordance with the ambitions of the system, die Maßnahmen zur Verbesserung oder angemessene Wirksamkeit erforderlich.

Kornai(1990, 2000) advocates case-by-case sales and opposes other methods of privatization, such as 14 Kornai(1990, 2000) fortaler sag for sag og modsætter sig andre privatiseringsmetoder, som f. eks.
Kornai(1990, 2000) advocates case-by-case sales and opposes other methods of privatization, such as 14 Kornai(1990, 2000) tritt für den Verkauf von Fall zu Fall ein und wendet sich gegen andere Privatisierungsmethoden wie.

Overvågningen vil blive gennemført i forbindelse med opdateringen ECB's publikation» European Union balance of payments/ international investment position statistical methods«(» BoP-bogen«), og ved den halvårlige revisionsprocedure.
Die Überwachung wird im Rahmen der Aktualisierung der EZB-Veröffentlichung mit dem Titel„European Union balance of payments/ international investment position statistical methods»(„BoP Book") und des halbjährlichen Verfahrens(„Sixmonthly review procedure") erfolgen.

ECVAM har indgået et bilateralt samarbejde med US Interagency Co-ordinating Committee on the Validation of Alternative Methods(ICCVAM) med henblik på tidlig udveksling af oplysninger om validering af forsøgsmetoder, som vil kunne fremme den gensidige anerkendelse, godkendelse og gennemførelse af videnskabeligt validerede forsøgsmetoder. Desuden omfatter samarbejdet en fælles bestræbelse på at lette OECD-processen ved at sikre harmoniserede protokoller til det videnskabelige samfund og fremme den internationale vedtagelse af validerede alternative metoder.
Der CEVMA unterhält eine bilaterale Zusammenarbeit mit dem US Interagency Co-ordinating Committee on the Validation of Alternative Methods(ICCVAM); Ziele sind ein frühzeitiger Informationsaustausch über die Validierung von Versuchsmethoden zur Vereinfachung der gegenseitigen Anerkennung, der Akzeptanz und der Umsetzung wissenschaftlich validierter Versuchsmethoden sowie gemeinsame Bemühungen zur Unterstützung des OECD-Verfahrens, nach dem der Wissenschaftsgemeinschaft harmonisierte Protokolle zur Verfügung gestellt und die internationale Annahme validierter Alternativmethoden gefördert werden.

Overvågningen vil blive gennemført i forbindelse med opdateringen og vedligeholdelsen af dokumentet» European Union balance of payments/ international investment position statistical methods«( BOP-bogen) og i forbindelse med den halvårlige revisionsprocedure.
Die Überwachung wird im Rahmen der Aktualisierung und Pflege des Dokuments mit dem Titel„European Union balance of payments/ international investment position statistical methods»(„B. o.p. Book") und des halbjährlichen Überprüfungsverfahrens(„six-monthly review procedure") erfolgen.

Plover: stenotype input method, efterspurgt i 2545 dage.
Plover: stenotype input method, vor 2545 Tagen angefordert.

Skullcandy Method BT Trådløse enheder givere brugere mere bevægelsesfrihed.
Skullcandy Method BT Kabellose Geräte ermöglichen Dir mehr Bewegungsfreiheit.

Travis og Eminem, Redman, Method Man, Vis det ikke. Justin Timberlake, Beyonce fra Destiny's Child.
Travis und Eminem, Redman, Method Man, Justin Timberlake, Beyoncé von Destiny's Child.

I dag skal I alle øve method acting.
Heute steht Method Acting auf dem Programm.

Natklubben Method, du kan begynde der.
Method Nightclub, da kannst du anfangen.

Method Man gør det rigtig godt på gaden. Lige nu?
Jetzt gerade? Method Man rockt die Straßen?

Method er en stjerne, det ved du.
Method ist ein Star, das weißt du.

Method Man, HB, og den skudsikre bølle, Luke Cage.
Kumpel Method Man, HB und Kugelsichere Liebe, Luke Cage.

Du er virkelig Method Man.
Du bist wirklich der Method Man.

Og Method Man!
Und… The Method Man!

Og det er ikke Method Man.
Und auch nicht Method Man.

Hvis det handler om tøser, så lad os vælge Method Man.
Wenn es um Bräute geht, dann nehmen wir Method Man.

Afslå modforslag@ item no method.
Gegenvorschlag ablehnen@item no method.

Automatisk(VPN)@ item: inlistbox IPv4 settings configuration method.
Automatisch (VPN)@item: inlistbox IPv4 settings configuration method.

Kun automatiske(VPN) adresser@ item: inlistbox IPv4 settings configuration method.
Automatisch(VPN)- nur Adressen@item: inlistbox IPv4 settings configuration method.

Tunnelleret TLS(TTLS) MSCHAPv2 inner auth method.
Getunneltes TLS (TTLS)MSCHAPv2 inner auth method.

Hvordan man bruger "methods" i en Dansk sætning

Forskningsoversigt: En systematisk kortlægning af programmer/metoder til forebyggelse af seksuelle overgreb blandt unge. [A review: A systematic review of programs and methods to prevent adolescent sexual assault].

How we use Futures Studies methods Keywords: Project elements, knowledge development, futures studies, scenarios, the seminars.

Modern data handling methods such as machine learning provide many new possibilities for data processing and analysis.

Furthermore different methods of data weighting have been used.

Law of the major methods only one stratigraphic succession of absolute dating?

Filipino martial arts (FMA) (Filipino: Sining panlaban ng Pilipinas) refer to ancient Indianized and newer fighting methods devised in the Philippines.

The Kvag virus uses the proven invasive methods to deceive you.

There is no guaranteed ordering readfilesync using asynchronous methods.

Omvendt er ordre cytotec xom også gasart, der dannes ved components of multiple methods.

Springer, p. 117-127 11 p. (Methods in Molecular Biology, Vol. 1545).

Hvordan man bruger "methods" i en Tysk sætning

Corresponding methods are for example, Makromol.

Payment Methods for Lucky Nugget Casino.

For coating methods known for can.

There are many different methods to.

Video Interaction Analysis: Methods and Methodology.

Authentication methods RSA, Diffie-Hellman Key Exchange.

Payment Methods for Silver Oak Casino.

Statistical methods for rates and proportions.

A.: Statistical Methods for Research Workers.

Home Payment Methods Current Payment Method.