Hvad Betyder MINIATURER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Miniaturen
• Vorschaubilder
• Thumbnails
• Miniaturansichten
• Miniaturbilder

Eksempler på brug af Miniaturer på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Små miniaturer.
Kleine Vorschaubilder.

Miniaturer pr rækkeName.
Vorschaubilder pro ReiheName.

Laver miniaturer.
Vorschaubilder werden erstellt.

Han udførte også miniaturer.
Er fertigte auch Miniaturbilder.

Indlæser miniaturer… front.
Laden der Vorschaubilder… front.

Ja. Ja, jeg er ret glad for miniaturer.
Ja. Ja, ich bin ein Freund von Miniaturen.

Link& miniaturer til siden.
Vorschaubilder mit der Seite verknüpfen.

Opretter billeder og miniaturer.
Bilder und Vorschaubilder werden erstellt.

Brug miniaturer indlejret i filer@ title: window.
In Dateien eingebettete Vorschaubilder verwenden@title: window.

Kun 379 flasker og 250 miniaturer produceret.
Nur 379 Flaschen und 250 Miniaturen abgefüllt.

De bliver alle tilføjet under frække miniaturer.
Sie werden alle unter unartigen Thumbnails hinzugefügt.

Vis miniaturer af vinduer ved kanten af skærmenName.
Zeigt Vorschaubilder von Fenstern in einer Bildschirmecke an. Name.

Det bruger de førnævnte COM-objekter og bygger miniaturer.
Es verwendet die oben genannten COM-Objekte und erstellt Thumbnails.

Miniaturer signeret af Louis Goullon; kapslerne af Paul Kurtz?
Miniaturen, signiert von Louis Goullon; Kapseln von Paul Kurtz?

Fra 1768 malede han portrætter og miniaturer for fyrstendømmet Hannover.
Von 1768 an malte er Porträts und Miniaturen für das Fürstentum Hannover.

Miniaturer. Hvad er denne mappe, og hvad sker der, hvis det slettes?
Vorschaubilder Was ist dieser Ordner und was passiert, wenn er gelöscht wird?

I samme felt, vil du se malede miniaturer- en af Winx Club farve.
In dem selben Gebiet, sehen Sie gemalten Miniaturen- eine der Winx Club in Farbe.

Fortsæt i serien Portolio lydhør WordPress tema ved hjælp af miniaturer.
Weiter in der Reihe Thema WordPress mit Hilfe der ansprechenden Portolio Thumbnails.

Siden hentes med en opremsning af miniaturer ned af venstre side.
Die Seite lädt mit einer Auflistung von Miniaturansichten auf der unteren linken Seite.

Klik på Miniaturer for at få vist en sidevis visning af dine dokumenter.
Klicken Sie auf Miniaturansichten, um Ihre Dokumente Seite für Seite anzeigen zu lassen.

På vinduerne- Air gardiner og vægge- hængende miniaturer og fotografier.
An den Fenstern- Luftschleier und Wände- hängen Miniaturen und Fotografien.

De har profil miniaturer sammen med deres brugernavne og placering synlige på hjemmesiden.
Sie haben Profil Thumbnails zusammen mit ihren Benutzernamen und den Ort sichtbar auf der Homepage.

Inkunabler kan være illumineret med initialer, miniaturer og ranker lige som håndskrifterne.
Das Buch ist reich illustriert mit Miniaturen, Initialen und Rahmenbordüren.

Hvordan kan store miniaturer af proceslinjen i Windows uden at skulle bruge tredjepartsprogrammer.
Wie groß kann die Windows-Taskleiste Thumbnails ohne Verwendung von Drittanbieter-Anwendungen.

Spejl i guldramme, prydet med ædelstene, emalje og miniaturer, bl.a. af Paris og de tre gratier.
Spiegel in Goldrahmen, geschmückt mit Edelsteinen, Email und Miniaturen, u.a.

Miniaturer af Alexander Cooper 1655; de emaljerede guldkapsler fra 1656 udført af Paul Kurtz?
Miniaturen von Alexander Cooper 1655; die emaillierten Goldkapseln von 1656 angefertigt von Paul Kurtz?

Markering af dette vil vise basisnavnet for filen under miniaturer i miniaturevisningen.
Wenn diese Einstellung aktiviert ist, erscheint unter der Vorschau der Basisname der Datei.

Disse miniaturer give dig en klar idé om kvaliteten af det indhold, du er ved at se.
Diese thumbnails geben Sie eine klare Vorstellung über die Qualität der Inhalte, die Sie im Begriff sind zu sehen.

WebShot tillader dig at tage screenshots af websider og gemme dem som fuld størrelse billeder eller miniaturer.
WebShot können Sie Screenshots von Webseiten zu nehmen und sie als Bilder in voller Größe oder Thumbnails speichern.

Med koraller, planter og miniaturer bliver akvariet til en værdig kulisse for dine farvestrålende vanddyr.
Mit Korallen, Pflanzen und Miniaturen wird das Aquarium zur würdigen Kulisse für deine quietschbunten Gäste.

Hvordan man bruger "miniaturer" i en Dansk sætning

Hvis sat til "always", vil der altid blive genereret miniaturer også selvom filen er på en fjernserver.

Vi så et par hold med miniaturer og her var der en særdeles høj kvalitet.

Selvom det er muligt at fjerne profilbillede miniaturer af brugere, der har ønsket kontakt, er det ikke muligt at få vist knappen uden at antallet af Likes.

Hastighedsvalg for hvornår miniaturer af billeder skal vises.

Hvis sat til "local_only", vil der kun blive generereret miniaturer for filer på lokale filsystemer.

Tryk på F6, indtil du hører "ruden miniaturer", efterfulgt af titlen på den aktuelle slide.

Tryk på CTRL + SKIFT + TAB for at skifte mellem miniaturer og dispositionen i normal visning.

Du hører: "markeret, slide et." Visningen Slideshow åbnes med fokus på den første slide i ruden Miniaturer.

Tip!: For at gå fra visningen Miniaturer til menuen Filer skal du stryge til højre, indtil du hører "Fil, knap", og derefter dobbelttrykke på skærmen.

Tip!: For at gå fra visningen Miniaturer til menuen Filer skal du stryge til venstre, indtil du hører "Fil, knap", og derefter dobbelttrykke på skærmen.

Hvordan man bruger "vorschaubilder, miniaturen" i en Tysk sætning

April 2011 (2) Vorschaubilder bei Videos?

Wie kann ich die Qualität der Vorschaubilder erhöhen?

Die Größe der Vorschaubilder kann festgelegt werden.

Meine Miniaturen der Föderierten Staaten Amerikas:

Miniaturen aus einer Welt von gestern.

Methode Goldschmiedearbeiten und Miniaturen ergänzt wurden.

Und die Miniaturen sind wirklich genial!

stillleben figuren und miniaturen andere motive

BGHZ 185, 291 Rn. 36 - Vorschaubilder I).

Leider werden die Vorschaubilder nicht automatisch aktualisiert.