Hvad Betyder MM HG på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Mm Hg
• Mmhg

Eksempler på brug af Mm hg på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Systolisk blodtryk> 160 mm Hg.
Systolischer Blutdruck> 160 mm Hg.

Systolisk blodtryk faldt fra 144 til 134 mm Hg, Diastolisk blodtryk faldt fra 87,4 til 83,4 mm Hg, og var der ingen væsentlige ændringer i blodtryk under placebo.
Der systolische Blutdruck sank von 144 auf 134 mm Hg, der diastolische Blutdruck von 87,4 auf 83,4 mm Hg und es gab keine signifikante Veränderung des Blutdrucks während des Placebos.

Nedgang i diastolisk trykniveau op tilværdier på 100 mm Hg.
Senkung des diastolischen Druckniveaus bis zuWerte von 100 mm Hg.

Dette er patienter med et systolisk blodtryk på 100 mm Hg eller mindre eller med kardiogent shock.
Dabei handelt es sich um Patienten mit einem systolischen Blutdruck von 100 mmHg oder weniger, oder um Patienten mit kardiogenem Schock.

I en nyfødt baby vil blodtrykket gennemsnitligt være 80/50 mm Hg.
Bei einem Neugeborenen liegt der Blutdruck durchschnittlich bei 80/50 mm Hg.

Ved længerevarende hypotension(systolsk blodtryk på mindre end 90 mm Hg i mere end 1 time) bør Zestril behandlingen seponeres.
Bei anhaltender Hypotonie(systolischer Blutdruck< 90 mmHg über mehr als 1 Stunde) sollte Acerbon abgesetzt werden.

Tabellen siger, at gennemsnitsværdierne for blodtrykket er 110-136/ 70-86 mm Hg.
Die Tabelle besagt, dass die Durchschnittswerte des Blutdrucks 110-136/ 70-86 mm Hg betragen.

Den mediane tid til udvikling af hypertension(systolisk blodtryk >150 mmHg eller diasystolisk blodtryk >100 mm Hg) var inden for de første 4 måneder efter behandlingsstart med axitinib, og der er set blodtryksstigninger så tidligt som 4 dage efter behandlingsstart med axitinib.
Die mittlere Zeitspanne bis zum Auftreten einer Hypertonie(systolischer Blutdruck> 150 mmHg oder diastolischer Blutdruck> 100 mmHg) lag innerhalb des 1. Monats nach Beginn der Axitinib-Behandlung, und Erhöhungen des Blutdrucks wurden bereits 4 Tage nach Beginn der Axitinib-Behandlung beobachtet.

Barometertrykket ved havoverfladen er 760 mm Hg 1 atmosfære.
Bei Normaldruck(1 Atmosphäre) sind dies 760 mm"Quecksilbersäule.

En høj værdi af pO2(større end eller lig med 50 mm Hg) ved venous enderne af kapillærer, opnåelige ved procedurerne i ilt Multistep terapi og ved kraftig fysisk udøve samt resultaterne i en forøgelse af blod microcirculation og dermed i en permanente udvidelse af ilt tilstrømningen og uptake, henholdsvis.
Ein hoher Wert des pO2(größer als oder gleich 50 mm Hg) am venösen Ende der Kapillaren, erreichbar durch die Verfahren der Multistep Sauerstofftherapie und starke körperliche Übung auch Ergebnisse einer Erhöhung der Mikrozirkulation Blut und damit in eine permanente Erhöhung der Zustrom von Sauerstoff und Aufnahme, bzw….

Patienter med ukontrollerede arytmier, hypotension(< 90/ 50 mm Hg) eller ukontrolleret.
Patienten mit unkontrollierten Arrhythmien, Hypotonie(< 90/50 mm Hg) oder unkontrollierter.

Forskning har endvidere vist, at et daglig tilskud af quercetin kan sænke blodtrykket med gennemsnitlig 5 mm Hg.
Die Forschung hat außerdem gezeigt, dass ein täglicher Zuschuss an Quercetin den Blutdruck um durchschnittlich 5 mmHg senken kann.

Der blev i kontrollerede forsøg observeret minimale fald i den gennemsnitlige hjertefrekvens(< 2 slag pr. minut) og det gennemsnitlige systoliske blodtryk(< 3 mm Hg) hos patienter, der blev behandlet med ranolazin enten alene eller i kombination med andre antianginøse lægemidler.
Bei Patienten, die in kontrollierten Studien entweder mit Ranolazin allein oder in Kombination mit anderen antianginös wirkenden Arzneimitteln behandelt worden sind, wurde eine minimale Verminderung der durchschnittlichen Herzfrequenz(< 2 Schläge pro Minute) und des durchschnittlichen systolischen Blutdrucks(< 3 mmHg) beobachtet.

Efter 2 år går væksten i blodtrykket noget langsommere, fra bordet kan det ses, at det skal være ca. 100-112/ 60-74 mm Hg.
Nach 2 Jahren verlangsamt sich das Wachstum des Blutdrucks etwas, aus der Tabelle ist ersichtlich, dass er etwa 100-112/ 60-74 mm Hg betragen sollte.

Den normale mængde carbon dixide i det arterielle blod er 35-45 mm Hg(en målbar enhed for tryk).
Die normale Menge an Kohlenstoff dixide im arteriellen Blut ist 35-45 mm Hg(ein messbarer Druckeinheit).

I et opfølgningsstudie med 80 mg/ 25 mg kombination sås en yderligere reduktion af blodtrykket resulterende i en samlet reduktion på 11, 5/ 9, 9 mm Hg SBP/ DBP.
In einer Follow-Up-Studie mit der Kombination 80 mg/25 mg zeigte sich eine weitere Senkung des Blutdrucks mit der sich eine Blutdrucksenkung von insgesamt 11,5/9,9 mm Hg(systolischer Blutdruck/ diastolischer Blutdruck) ergab.

Når blodtrykket i portvenen når et niveau, der er større end 13 H2O, eller 10 mm Hg, Dette kaldes portal hypertension.
Wenn der Blutdruck in der Pfortader einen Pegel erreicht, der größer ist als 13 H2O, oder 10 mm Hg, dies wird als portale Hypertension bezeichnet.

I et dobbeltblindt kontrolleret klinisk studie(n=687 patienter evalueret for effekt) hos non- respondenter i forhold til 80 mg/ 12, 5 mg kombinationen, blev der påvist en øget blodtryktssænkende effekt ved behandling med 80 mg/ 25 mg kombinationen sammenlignet med fortsat behandling med 80 mg/ 12, 5 mg kombinationen på 2, 7/ 1, 6 mm Hg SBP/ DBP.
In einer doppelblinden kontrollierten klinischen Studie( Nachweis der Wirksamkeit an n 687 Patienten) mit Patienten, die nicht auf die Kombination 80 mg/12,5 mg ansprachen, wurde eine zunehmende blutdrucksenkende Wirkung der Kombination 80 mg/25 mg von 2,7/1,6 mm Hg( systolischer Blutdruck/ diastolischer Blutdruck) gegenüber der Dauerbehandlung mit der Kombination 80 mg/12,5 mg gezeigt Differenz der angepassten durchschnittlichen Veränderungen vom jeweiligen Ausgangswert.

Dette stofs anæstetiske styrke er ringe: Der skal meget høje partialtryk til for at opnå en narkose 1400 mm Hg hos hunden- og 800 mm Hg hos mennesket.
Da es ein schwachwirkendes Anästhetikum ist, sind für eine Narkose sehr hohe Partialdrücke erforderlich 14OO mm Hg beim Hund, 8OO mm Hg beim Menschen.

Vedligeholdelsesdosis bør reduceres til 5 mg eller midlertidigt 2, 5 mg, hvis det systoliske blodtryk er 100 mm Hg eller lavere.
Die Erhaltungsdosen sollten auf 5 mg oder vorübergehend auf 2,5 mg reduziert werden, wenn der systolische Blutdruck 100 mmHg beträgt.

Et tørret reagens må ikke miste mere end 0,5% af sin vægt, når det prøves ved yderligere tørring ved fosforpentoxyd under et tryk, der ikke overstiger 0,02 mm kviksølv i 24 timer.
Ein trockenes Reagens darf nicht mehr als 0,5% seines Gewichtes verlieren, wenn es durch eine zusätzliche Trocknung mit Phosphorpentoxid bei einem Druck von weniger als 0,02 mm Hg 24 Stunden getestet wird.

Fem millimeter kviksølv.
Fünf Millimeter Quecksilber.

Blodtrykket blev målt i‘ millimeter kviksølv' mmHg.
Der Blutdruck wurde in„ Millimeter von Quecksilber“(mmHg) gemessen.

IOP blev målt i"millimeter kviksølv" mmHg.
Der Augeninnendruck wurde in„ Millimetern Quecksilbersäule“(mmHg) gemessen.

I alle undersøgelserne blev be- handlingens virkning hovedsagelig bedømt på ændringen i øjentrykket, målt i' millimeter kviksølv' mmHg.
In sämtlichen Studien war der Hauptindikator für die Wirksamkeit die Änderung des Augeninnendrucks, der in„ Millimeter Quecksilbersäule“(mmHg) gemessen wurde.

Hvordan man bruger "mm hg" i en Dansk sætning

Patologisk sænkning af blodtrykket er primært præget af et fald i blodtrykket under 100/60 mm Hg.

For en voksen dannes en normal hastighed på 120/80 mm Hg.

Ideelt blodtryk er ca. 120 til 80 mm Hg for en voksen, som det almindeligvis er troet.

Hypotension er et fald i blodtrykket under 90/60 mm Hg.

Stop embolisering, hvis iltmætning var <90% og / eller MPA faldt under 60 mm Hg og / eller minutvolumen var under 2 L / min.

Og vil have værdier fra 90 til 100 (mm Hg), og diastoliske på dette punkt vil være fra 50 til 60 millimeter kviksølv.

Trykændringer kan forekomme fra: Når trykket skifter til 10 mm Hg.

Børnelæger til at bestemme det normale blodtryk ved hjælp af specielle metodologiske data i aldre: 0-14 dage - 60-96 / 40-50 mm Hg.

I alt sker der i det første år af livet en stigning i tryk til 90-100 / 40-60 mm Hg.

Det almindelige atmosfæriske tryk er 760 mm Hg eller 1013,25 mbar.

Hvordan man bruger "mm hg" i en Tysk sætning

Ein Blutdruck zwischen 160 / 100 mm Hg und 179 / 109 mm Hg ist mittelschwer.

Verbreitete annahme von mm hg nach seiner auslieferung.

Filtrationsrate von mm hg keppra generika kaufen per überweisung sagt.

Werte ab 140/90 mm Hg bezeichnet man als Bluthochdruck.

Der diastolische Blutdruckwert sollte < 100 mm Hg sein.

Systolisch bluthochdruck mm Hg diastolisch mm Hg grad 1 Hypertonie leicht.

Fällt der Blutdruck im Stehen um mehr als 20 mm Hg systolisch und 10 mm Hg diastolisch bzw.

Mm hg bei ° c und sieben myokardialen infarkten 2006.

Adrsunternehmen, die dritte überarbeitete standard mm hg oder.

Augeninnendruck erhöht, mindestens mm hg von masern und.