Hvad Betyder NÆRENDE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• nahrhaft
• pflegende
• nährende
• nahrhafte
• nahrhaften
• nahrhaftes
• pflegenden
• nährend
• nährenden
• nährstoffhaltiger
• nährhafte
• nährstoffreichen

Eksempler på brug af Nærende på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Meget nærende.
Überaus nahrhaft.

Selv blomsterbladene er nærende.
Sogar die Blütenblätter sind nahrhaft.

Jeg er saftig, nærende, jeg er træt.
Ich bin saftig, nahrhaft, ich habe es satt.

Alle elsker at spise lækker og nærende.
Jeder liebt es zu essen lecker und nahrhaft.

Dette er en stor nærende og vitaminer.
Dies ist ein großes nahrhaften und Vitamine.

Nærende maske med grøn te og olivenolie.
Nährende Maske mit grünem Tee und Olivenöl.

Velsmagende og nærende.
Lecker und nahrhaft.

Nærende creme-balsam: anmeldelser, instruktion.
Pflegende Creme-Balsam: Bewertungen, Anleitung.

Disse frugter er så nærende som de er smukke.
Diese Früchte sind so nahrhaft wie sie schön sind.

Jojoba er virkelig bekvemt taget i og nærende.
Jojoba ist sehr schnell in und nahrhaften genommen.

Planter foretrækker nærende og løs sandjord.
Pflanzen bevorzugen nahrhafte und lockere Sandböden.

Fuld effekt 04: volumizing mousse lys og nærende.
FULL EFFECT 04: Volumen- Mousse Licht und nahrhaft.

Det er beroligende, nærende og lindrer også kløe.
Es ist beruhigend, nährend und lindert Juckreiz.

Jojoba er virkelig let absorberes og også nærende.
Jojoba ist sehr leicht absorbiert und auch nahrhaft.

Det er afslappende, nærende og eliminerer kløe.
Es ist entspannend, pflegende und beseitigt Juckreiz.

Jojoba er meget hurtigt absorberes og også nærende.
Jojoba ist sehr schnell absorbiert und auch nahrhaft.

Det er beroligende, nærende og lindrer også kløe.
Es ist entspannend, pflegende und beseitigt Juckreiz.

Nærende beskyttende maske med mælkeproteiner og korn.
Nährende Schutzmaske mit Milchproteinen und Getreide.

Retter med bælgfrugter er nærende og sunde.
Gerichte mit Hülsenfrüchten sind nahrhaft und gesund.

Styrke og nærende shampoo med mild rensende virkning.
Stärkung und pflegende Shampoo mit milden Reinigungswirkung.

Jojoba er yderst bekvemt absorberet og også nærende.
Jojoba ist extrem bequem aufgenommen und auch nahrhaft.

Det er afslappende, nærende og eliminerer kløe.
Es ist beruhigend, nährend und entlastet auch Juckreiz.

Denne nærende behandling bidrager til at opretholde ungdommelige hud.
Diese nährende Behandlung hilft jugendliche Haut zu bewahren.

Det er beroligende, nærende og lindrer også kløe.
Es ist entspannend, nährend und entlastet auch Juckreiz.

Flydende sølv fremmer optimal immune sundhed med naturlige, nærende ingredienser.
Flüssiges Silber fördert optimale Immungesundheit mit natürlichen, nährstoffreichen Inhaltsstoffen.

Uden en god og nærende morgenmad, vil dit barn ikke være….
Ohne ein gutes und nahrhaftes Frühstück wird Ihr Kind….

ARGAN OLIE SERUMberoligende fugtgivende antioxidant'anti-aging'No-Rinse olie for nærende, omstrukturering og beskyttende laminering.
ARGAN-ÖL-SERUMberuhigend feuchtigkeitsspendende Antioxidans'Anti-Aging'No-Rinse-Öl für pflegende"Umstrukturierung und schützende Laminierung.

Egnede midler er nærende olier, fedtopløselige vitaminer.
Geeignete Mittel sind pflegende Öle, fettlösliche Vitamine.

Nærende olier er kombineret for at genopbygge og fugter huden, mens antioxidanter stimulere huden cellefornyelsen og beskytte huden mod skadelige frie radikaler.
Nährhafte Öle wurden kombiniert um die Haut zu erneuern und hydrieren während Antioxidantien die Hautzellenerneuerung stimulieren und vor schädlichen freien Radikalen schützen.

Fugtighedsgivende og nærende cremer bør være i ethvert hjem.
Feuchtigkeitsspendende und pflegende Cremes sollten in keinem Haushalt fehlen.

Hvordan man bruger "nærende" i en Dansk sætning

Hårkur – Nærende, avocadoolie - Yves Rocher Denne hårkur med avocadoolie er rig på essentielle fedtsyrer.

Kål er fiberrige og rige på mange gode og nærende stoffer, herunder svovl, der bl.a.

Renser, fugter og styrker hår og hovedbund med ekstra nærende olier.

Indeholder de essentielle fedtsyrer omega-3 og omega-6 samt omega-9, som er meget nærende.

Den er beskyttende, nærende, fugtgivende og rig på antioxidanter.

Det handler jo bare om at bruge sine sunde fornuft og inkorporere sunde og nærende fødevarer, der kan holde dig mæt længe.

Weleda Eye Cream Smooting Wild Rose giver beroligende og nærende pleje til trætte, hævede øjne.

De fleste måltider hver uge er sunde og nærende, men det sker vi falder i.

Disse nærende sider er klar i minutter og fyldt med smag.

Derudover kan du med fordel også inkorporere gode morgen og aftenrutiner, hvor du sørger for at rense huden og derefter tilføre den en nærende og fugtgivende creme.

Hvordan man bruger "pflegende" i en Tysk sætning

Pflegende Reinigung, auch für empfindliche Pferde!

Zum anderen werden pflegende Angehörige entlastet.

Pflegende Angehörige können jede Hilfe gebrauchen.

Ich konnte keinerlei pflegende Eigenschaften feststellen.

Essie hat verschiedene pflegende Lacke bzw.

Besonderer Vorteil: Entlastung für pflegende Angehörige!

Selbst pflegende Partner können betroffen sein.

Mehr als Farbe: eine pflegende Formel.

Wie sollen Sie als Pflegende handeln?

Aber vor allem eine pflegende Serie!