Hvad Betyder NEORECORMON på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Neorecormon

Eksempler på brug af Neorecormon på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Hvad er NeoRecormon?
Was ist NeoRecormon?

NeoRecormon er næsten natriumfri.
NeoRecormon ist nahezu„natriumfrei“.

Sådan skal du bruge neorecormon.
Wie ist NeoRecormon anzuwenden?

Hvad NeoRecormon indeholder.
Was NeoRecormon enthält.

Andre oplysninger om NeoRecormon.
Weitere Informationen über NeoRecormon.

Hvordan er NeoRecormon undersøgt?
Wie wurde NeoRecormon untersucht?

NeoRecormon injektion bruges til.
NeoRecormon Injektionslösung wird angewendet zur.

Behandling med NeoRecormon opdeles i 2 faser.
Die Therapie mit NeoRecormon unterteilt sich in zwei Behandlungsphasen.

NeoRecormon fyldte sprøjter er klar til anvendelse.
NeoRecormon in Fertigspritzen ist gebrauchsfertig.

Behandling med NeoRecormon forløber i to faser.
Die Therapie mit NeoRecormon unterteilt sich in zwei Behandlungsphasen.

NeoRecormon i fyldt injektionssprøjte er klar til brug.
Die NeoRecormon Fertigspritze ist gebrauchsfertig.

I en sådan situation bør du ikke skifte til NeoRecormon.
In diesem Fall dürfen Sie nicht auf NeoRecormon umgestellt werden.

Hvorfor er NeoRecormon blevet godkendt?
Warum wurde NeoRecormon zugelassen?

Forekomsten af bivirkninger i kliniske forsøg, som anses for at være relaterede til behandling med NeoRecormon, er vist i tabellen nedenfor.
Die Häufigkeiten von Nebenwirkungen aus klinischen Studien in Verbindung mit der NeoRecormon Behandlung sind in der nachfolgenden Tabelle aufgeführt.

NeoRecormon' s terapeutiske margen er meget bred.
Die therapeutische Breite von NeoRecormon ist sehr groß.

Vigtig information om nogle af de øvrige indholdsstoffer i NeoRecormon Dette lægemiddel indeholder phenylalanin.
Wichtige Informationen über bestimmte sonstige Bestandteile von NeoRecormon.

NeoRecormon indgives 2 gange ugentlig i 4 uger.
NeoRecormon wird zweimal wöchentlich über 4 Wochen verabreicht.

Resultater af kliniske studier hos børn har vist, at NeoRecormon doser skal være højere, jo yngre patienterne er.
Ergebnisse klinischer Studien bei Kindern haben gezeigt, dass im Mittel die NeoRecormon Dosen umso höher lagen, je jünger die Patienten waren.

NeoRecormon leveres desuden i ampuller og i færdigfyldte sprøjter.
NeoRecormon ist auch erhältlich als Patrone und Fertigspritze.

Erythroblastopeni forårsaget af neutraliserende antierythropoietin antistoffer er blevet rapporteret i forbindelse med erythropoietinterapi, herunder NeoRecormon.
In Verbindung mit einer Erythropoietin-Therapie, einschließlich der Gabe von NeoRecormon, wurde über eine durch neutralisierende Antikörper gegen Erythropoietin hervorgerufene aregenerative Anämie(pure red cell aplasia) berichtet.

NeoRecormon i cylinderampul bør kun anvendes med Reco- Pen.
NeoRecormon in Patronen sollte nur mit dem Reco-Pen angewendet werden.

Behandling med NeoRecormon er normalt en langtidsbehandling.
Die Behandlung mit NeoRecormon ist normalerweise eine Langzeittherapie.

NeoRecormon i cylinderampuller bør kun anvendes sammen med Reco- Pen.
NeoRecormon in Patronen soll nur mit dem Reco-Pen verabreicht werden.

Behandling med NeoRecormon er sædvanligvis en langvarig behandling.
Die Behandlung mit NeoRecormon ist normalerweise eine Langzeittherapie.

NeoRecormon i fyldt injektionssprøjte er et sterilt produkt men uden konserveringsmiddel.
NeoRecormon in Fertigspritze ist ein steriles, jedoch nicht konserviertes Produkt.

Hvis du glemmer at tage NeoRecormon Hvis du har glemt en injektion eller injiceret for lidt, så tal med lægen.
Wenn Sie die Anwendung von NeoRecormon vergessen haben Wenn Sie eine Injektion vergessen oder sich zu wenig gespritzt haben, informieren Sie bitte Ihren Arzt.

NeoRecormon findes som et lyofilisat og solvens til injektionsvæsker i cylinderampul.
NeoRecormon ist als Lyophilisat und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung in Patronen erhältlich.

Dette NeoRecormon indeholder et hvidt lyofilisat og solvens.
Dieses NeoRecormon Präparat enthält ein weißes Lyophilisat und ein Lösungsmittel.

NeoRecormon findes som et lyofilisat i hætteglas og en solvensampul til injektionsvæsker.
NeoRecormon Multidose ist als Durchstechflasche mit Lyophilisat und Ampulle mit Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung erhältlich.

Bland ikke NeoRecormon med andre injektions- eller infusionsvæsker.
Vermischen Sie NeoRecormon nicht mit anderen Injektions- oder Infusionslösungen.

Sådan bruges "neorecormon" i en sætning

BLODCELLEVÆKSTFAKTORER Erythropoietin (EPO) (Neorecormon, Epogen, Procrit ) og Darbepoietin (Aranesp ).

Rekombinant EPO, epoietin, kan fås som fire forskellige mærkenavne: Neorecormon, Epogen og Procrit.

NeoRecormon indeholder et hormon, som kaldes epoetin beta, som stimulerer produktionen af røde blodlegemer.

Indsprøjtninger med kunstigt erythropoietin (Aranesp, Neorecormon, Eprex) kan så hjælpe.

Indsprøjtninger med kunstig erytropoietin (Aranesp,Neorecormon, Eprex) kan afhjælpe blodmanglen.

NeoRecormon er det på grund af øget erytrocytvolumenfraktion ofte nødvendigt at øge heparindosis under hæmodialyse hos patienter med kronisk nyresvigt, cialis priser danmark.

NeoRecormon tilhører en gruppe lægemidler, som stimulerer produktionen af røde blodceller, ligesom det humane protein, erythropoietin gør.

Yderligere injektioner gives af din læge eller du kan selv injicere NeoRecormon efter du er blev trænet (se brugsanvisning til sidst i denne indlægsseddel).

NeoRecormon® Roche Registration Limited injektionsvæske, opl.

Hvis du ikke respondere tilstrækkeligt på NeoRecormon, vil din læge tjekke din dosis og informere dig om, hvis du skal ændre dosis af NeoRecormon.