Hvad Betyder NERVESYSTEM på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Nervensystem
• Nervensystems

Eksempler på brug af Nervesystem på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Fisk har et nervesystem.
Fische haben ein Nervensystem.

Hans nervesystem svigter.
Sein Nervensystem schaltet ab.

Det bør angribe deres nervesystem.
Wohl das Nervensystem angreifen.

Dit nervesystem vil at slappe af.
Das entspannt dein Nervensystem.

Giften påvirker dit nervesystem.
Das Gift beeinflusst dein Nervensystem.

Hendes nervesystem stabiliserer sig.
Ihr Nervensystem stabilisiert sich.

De bliver en del af værtens nervesystem.
Sie werden Teil des Nervensystems des Wirts.

Det er et nervesystem, forstørret og fladmast.
Das ist ein Nervensystem, verkleinert und abgeflacht.

Hvordan det skader hjerne og nervesystem.
Gehirn und Nervensystem davon- getragen haben.

Mit nervesystem er spændt som en bue-.
Mein Nervensystem ist so angespannt, wie die Saiten einer Harfe.

Centrale eller perifere nervesystem.
Erkrankungen des zentralen oder peripheren Nervensystems.

Din krop, dit nervesystem, dit stofskifte, din energi.
Ihr Körper, Nervensystem, Stoffwechsel, lhre Energie.

Tip 1: Sådan beroliger barnets nervesystem.
Tipp 1: So beruhigen Sie das Nervensystem des Kindes.

Magnesium 0,1% Nervesystem, tænder, knogler og energi.
Magnesium 0.1% Nervensystem, Knochen, Zähne und Energie.

Opladede hans hjerte, lunger og nervesystem.
Sie treibt das Herz an, die Lungen, sein Nervensystem.

De unge barns nervesystem er stadig meget svagt.
Das Nervensystem von kleinen Kindern ist immer noch sehr schwach.

Læg mærke til det højt udviklede nervesystem.
Sehen Sie sich das hochentwickelte Nervensystem an.

Han græder, fordi hans nervesystem ikke fungerer optimalt.
Er kann nicht aufhören, weil sein Nervensystem zerstört ist.

Men"usund livsstil" underminerer deres nervesystem.
Aber„ungesunde Lebensweise“ untergräbt ihr Nervensystem.

Funktionsforstyrrelser autonome nervesystem(ikke under bevidst kontrol).
Funktionsstörungen des autonomen Nervensystems(nicht unter bewusster Kontrolle).

Grøn farve- intelligensuniverset- hjerne og nervesystem.
Grüne Farbe- Intelligenzuniversum- Gehirn- und Nervensystem.

Barnets umodne nervesystem kræver særlig opmærksomhed fra voksne.
Das unreife Nervensystem des Kindes benötigt besondere Aufmerksamkeit von Erwachsenen.

Den ødelægger øjeblikkeligt deres nervesystem og mavens slimhinde.
Ihres Nervensystems und die Auskleidung ihrer Mägen.

Perifere nervesystem bør hurtigt leveret til CNS motoriske eller sensoriske impulser.
Peripheren Nervensystems sollte schnell auf die ZNS-motorische oder sensorische Impulse geliefert werden.

Jeg registrerer en ubalance i mit autonome nervesystem.
Seven of Nine, ich spüre Unregel- mäßigkeiten in meinem Nervensystem.

Perifere nervesystem indeholder nerver, kraniel og spinal nerve centre beliggende i deres kursus(ganglier).
Peripheren Nervensystems enthält Nerven, kranialen und spinalen Nervenzentren in ihrem Verlauf(Ganglien) gelegen.

C47- Kræft i perifere nerver og autonome nervesystem.
C47- Bösartige Neubildung der peripheren Nerven und des autonomen Nervensystems.

Mine sanser føles lidt underlige… Dit nye nervesystem tilvænner sig.
Und… wenn ich mich komisch fühle… Ihr neues Nervensystem muss sich noch anpassen.

Sammen, nerverne i hjernen og rygmarven udgør kroppens centrale nervesystem.
Zusammen, die Nerven im Gehirn und Rückenmark bilden den Körper des zentralen Nervensystems.

Selv når anfaldene ikke sker, husker hendes nervesystem alt.
Sogar, wenn keine Attacken auftreten, erinnert sich ihr Nervensystem an alles.

Hvordan man bruger "nervesystem" i en Dansk sætning

Alt dette skaber en reaktion i vores nervesystem som vi kalder stress.

Derfor er en del af programmet at gentage de samme bevægelser for at træne nervesystem, krop og hjerne til at lære noget nyt.

Variation i hjerterytmen har vist sig at være et tegn på hvor godt dit nervesystem fungerer og dermed også dit generelle helbred.

Jeg oplever gennem øvelserne en indre ro i mit nervesystem, som bliver i kroppen længe efter øvelserne er slut.

Forhøjede toner og hyppige konflikter mellem de mest kære mennesker fører til overbelastning af barnets nervesystem.

Under Mindfulness ændrer vi hjernebølgeaktiviteten og autonom nervesystem aktivitet.

Teenagere har altid elektronik indenfor rækkevidde; måske oplever de den ligefrem som en del af deres nervesystem.

Hvad er Thundershirt?Thundershirt er en patentanmeldt trøje, som lægger et konstant og blidt pres på hundens krop, som har en beroligende effekt på hundens nervesystem.

Kemikalierne i denne klasse minder meget om nikotin og påvirker insekters nervesystem.

I disse øvelser er man i stand til at løfte en hel del vægt, og de aktiverer mange muskler på én gang, og aktiverer nervesystem i højere grad en isolationsøvelser.

Hvordan man bruger "nervensystems, nervensystem" i en Tysk sætning

der Funktion des Nervensystems beteiligt sind.

Techniken zur Restitution des Nervensystems (Synapsenaktivität).

wie hoch unser Nervensystem gefahren ist.

Gewohnt, in zentralen nervensystems von etwa fünf.

Nervensystems drugs jetzt, würde abgelaufen im.

Die Überlastung des Nervensystems geht zurück.

Drogen, die maschen des nervensystems zns.

Wie arbeitet das Nervensystem des Darms?

Der Aufbau des vegetativen Nervensystems ist hierarchisch.

Makromolekularen komplexen nervensystem scheint auch beobachtet.