Hvad Betyder NOGLE TIMER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• paar Stunden

Eksempler på brug af Nogle timer på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Nogle timer?
Wenige Stunden?

Det er kun nogle timer.
Nur ein paar Stunden.

Om nogle timer, men vi har tid.
In ein paar Stunden, aber wir haben Zeit.

Det tager nogle timer.
Das dauert ein paar Stunden.

Efter nogle timer begynder de at forgå.
Nach einigen Stunden, beginnen sie.

Det er bare nogle timer.
Ich bin nur ein paar Stunden weg.

Nogle timer senere ringede hendes mand.
Einige Stunden später rief ihr Mann an.

Mere end nogle timer.
Ja, mehr als ein paar Stunden.

For nogle timer siden trådte Lester ud foran et metrotog.
Lester warf sich vor wenigen Stunden vor eine U-Bahn.

Til Las Vegas i nogle timer.
In Vegas für ein paar Stunden.

Vi har nogle timer, inden vi lander.
Wir haben ein paar Stunden bis zur Landung.

Jeg kommer forbi om nogle timer.
Ich komme in ein paar Stunden vorbei.

Jeg har nogle timer til at overbevise dem.
Mir bleiben noch ein paar Stunden, um sie zu überzeugen.

Mørket vil kun vare nogle timer.
Die Dunkelheit dauert nur ein paar Stunden.

Køre bus i nogle timer og se solen?
Ein paar Stunden im Bus die Sonne sehen?

Nu sover hun forhåbentlig nogle timer.
Hoffentlich schläft sie ein paar Stunden.

Det kan vare nogle timer eller dage.
Das kann ein paar Stunden dauern oder einige Tage.

Vi lærer hinanden at kende nogle timer.
Wirwerden uns ein paar Stunden lang kennenlernen.

Så er de væk nogle timer, et døgn eller to.
Dann sind sie ein paar Stunden oder Tage weg.

Vi skal til St. Michel nogle timer.
Wir müssen für ein paar Stunden nach St. Michel.

Der vil gå nogle timer, før han ved noget mere konkret.
Es dauert noch Stunden, bis er was Konkretes sagen kann.

Jeg vil prøve i nogle timer til.
Ich muss es wenigstens für ein paar Stunden versuchen.

Nogle timer efter blev jeg fundet af en af min egen art.
Nach einigen Stunden fand mich ein Vertreter meiner eigenen Gattung.

Vi har en hytte nogle timer herfra.
Wir haben ein paar Stunden von hier eine Hütte.

Jeg arbejder på stationen, og der var gået nogle timer.
Also ich arbeite im Reisezentrum und nach ein paar Stunden, es war gerade Mittagspause.

Hun venter sikkert nogle timer med at svare.
Sie antwortet erst in ein paar Stunden.

Du burde kunne gå derind om nogle timer.
Sie sollten in der Lage sein, in ein paar Stunden da hineinzugehen.

Men vi åbner igen om nogle timer, hvis du vil komme igen.
Wir öffnen in wenigen Stunden, falls Sie wiederkommen möchten.

Efter nogle timer bliver hullet åbnet, og maden fjernes for at blive spist.
Nach einigen Stunden sind die Speisen gegart und können gegessen werden.

Han er på en base nogle timer nordpå.
Er ist auf einem Militärgelände ein paar Stunden nördlich.

Hvordan man bruger "nogle timer" i en Dansk sætning

Dansemyg er ikke blodsugere, men indtager højst vand eller honningdug i deres korte levetid, som er fra nogle timer til et par uger.

Er der mulighed for det, så læg røret ud i solen nogle timer, inden du banker rundstokken i.

Det er nogle timer i naturen sammen med venner, kolleger eller familie den bedste kur imod!

Det blev en pause på nogle timer, men jeg badede og læse en bog.

Jeg tog dejen ud af fryseren nogle timer i forvejen.

Vent nogle timer, indtil mineralsk spiritus tørrer helt.

Den tænker jeg over på, da jeg sætter kursen mod Dalgas Have Student Hub, hvor jeg skal sidde nogle timer.

Sæt dem udenfor i let skygge og læ nogle timer om dagen og tag dem ind om natten.

I løbet af forårssemesteret og sommerferien skal du være indstillet på at afsætte nogle timer til forberedelse og afholdelse af studiestarten.

Jeg startede weekenden med at være alene nogle timer, da Davor skulle til firmafest i København.

Hvordan man bruger "paar stunden" i en Tysk sætning

Plus ein paar Stunden für Verbesserungen.

Aussicht auf ein paar Stunden Schlaf.

ihr Leben ein paar Stunden verlassen?

Auch ein paar Stunden später nicht.

Vorübergehend, für eine paar Stunden zumindest.

Ein paar Stunden nach der FA-Untersuchung.

Paar Stunden später hat ich ihn.

Nach ein paar Stunden abspühlen fertig!

Ein paar Stunden vergingen sehr schnell.

Für ein paar Stunden verfing das.