Hvad Betyder OVERFLADEAREAL på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Oberfläche
• Körperoberfläche
• Fläche

Eksempler på brug af Overfladeareal på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Søen har et overfladeareal på 2,5 ha.
Der Stausee hat eine Fläche von 12,5 ha.

Effekt er ikke blevet vist for sår med et overfladeareal> 5 cm2.
Die Wirksamkeit bei Ulcera mit einer Oberfläche von mehr als 5 cm2 konnte nicht nachgewiesen werden.

Stort overfladeareal og spalte mellem elektroder.
Große Oberfläche und großer Elektrodenabstand.

They rense ud enhver gul farve fra overfladearealet af dine tænder.
They reinigen jede gelbe Farbe von der Oberfläche der Zähne verwendet.

Beregn den dosis af Caelyx, der skal indgives baseret på den anbefalede dosis og patientens overfladeareal.
Bestimmen Sie die zu verabreichende Dosis von Caelyx gemäß der empfohlenen Dosis und der Körperoberfläche des Patienten.

Omkreds, areal, overfladeareal og volumen.
Umfang, Flächeninhalt, Oberflächeninhalt und Volumen.

Beregn den dosis Caelyx, der skal indgives baseret på den anbefalede dosis og patientens overfladeareal.
Die zu verabreichende Dosis von Caelyx wird aufgrund der empfohlenen Dosis und der Körperoberfläche des Patienten bestimmt.

Infektionen får typisk i en klippe eller øm i overfladearealet af huden før udvikle voksende.
Die Infektion wird typischerweise in einem Schnitt oder wunde in der Oberfläche der Haut vor dem wachsenden zu entwickeln.

De FDA-godkendte ingredienser i Wartrol bistand angreb vorter direkte med en lille og risikofri ansøgning til overfladearealet.
Die FDA-zugelassenen Zutaten in Warzen Wartrol Unterstützung Angriff direkt mit einer kleinen und risikofreie Anwendung auf die Oberfläche.

REGRANEX bør ikke anvendes til sår med et overfladeareal> 5 cm2 eller i mere end 20 uger for den enkelte patient.
REGRANEX sollte nicht bei Ulcera mit einer Oberfläche von mehr als 5 cm2 und nicht länger als 20 Wochen angewendet werden.

En sirupsagtig substans, dette stof hjælpemidler danner en vanskelig film over et overfladeareal, når det tørrer.
Eine sirupartige Substanz, diese Substanz Hilfen bilden einen schwierigen Film über eine Oberfläche, wenn es trocknet.

Platinum -belagte kinetisk pen sammen med overfladeareal forbundet med rektangel -formede sider, platin -belagte klip sammen med rings. Come med… mere info Tilføj.
Platinierter kinetische Stift zusammen mit Fläche mit Rechteck-förmigen Seiten verbunden, platinierte Clip zusammen mit rings. Come mit… weitere Infos.

Landet har i alt otte naturparker, hvis totale overfladeareal er på 994 km2.
Insgesamt gibt es acht Nationalparks mit einer Fläche von 994 km2 im ganzen Land.

Overfladearealet omkring vorter er ryddet op, dernæst udblødt i fem minutter i hyggelig vand, tørret og derefter Wartrol påføres med applikatoren børste til vorter især.
Die Oberfläche um die Warzen wird zunächst gereinigt, dann für fünf Minuten in Wasser getränkt behaglich, getrocknet und danach Wartrol mit der Applikatorbürste auf Warzen besonders aufgebracht wird.

Esrum Sø er Danmarks vandrigeste sø, og anden største sø målt på overfladeareal, efter Arresø.
Esrum sø ist nach dem Arresø der zweitgrößte See Dänemarks und liegt in der Region Hovedstaden auf der Insel Seeland.

Vil blive beregnet af din læge på basis af:• din kropsstørrelse(overfladeareal målt i kvardratmeter)• resultaterne af blodprøverne, der er udført inden behandlingens start• din sygdom.
Ihrer Körpergröße(Körperoberfläche, in Quadratmetern gemessen), nach Ihren Blutwerten, die vor Behandlungsbeginn bestimmt werden, der zu behandelnden Krankheit.

FDA-godkendte aktive ingredienser i Wartrol bistand angreb vorter lige med en lille og også sikker anvendelse til overfladearealet.
Die FDA-zugelassene Wirkstoffe in Wartrol Unterstützung Angriff Warzen gerade mit einer kleinen und auch sicheren Anwendung auf die Oberfläche.

Overfladearealet omkring vorter renses først, efter at gennemvædet i 5 minutter i varmt vand, tørret ud og efter denne Wartrol anvendes med applikatoren børste til vorter især.
Die Oberfläche um die Warzen wird zuerst gereinigt, danach für 5 min in warmem Wasser eingeweicht, getrocknet und danach Wartrol insbesondere mit der Applikatorbürste auf Warzen verwendet wird.

Gabriels horn(eller Torricellis trumpet) er en matematisk figur med et endeligt rumfang, men uendeligt overfladeareal.
Gabriels Horn(auch Torricellis Trompete) ist ein von Evangelista Torricelli beschriebener Körper, der eine unendliche Oberfläche, aber ein endliches Volumen besitzt.

Overfladearealet omkring vorter er ryddet op i første omgang, efter at mættet i 5 minutter i hyggelig vand, tørret og derefter Wartrol påføres med applikatoren børste til vorter især.
Die Oberfläche um die Warzen wird zunächst gereinigt, danach für 5 Minuten in gemütlichem Wasser gesättigt, getrocknet und danach Wartrol wird vor allem mit der Applikatorbürste auf Warzen aufgebracht.

Ved 1 083 °C, mens aktiviteten af kobber nanopartikler høj smeltepunkt af kobber, stort overfladeareal, smeltepunktet ned til omkring 500 °C.
Bei 1 083 °C, während die Aktivität von Kupfer-Nanopartikel hohen Schmelzpunkt von Kupfer, große Oberfläche, der Schmelzpunkt bis zu etwa 500 °C.

Efter reduktion til molybdæn forbedret fysisk knusning overfladeareal af molybdæn pulver, forbedre aktiviteten af pulveret, kan aktiveres sintring, for at forbedre tætheden af molybdæn hovedet;
Nach der Reduktion zu Molybdän verbesserte physikalische Zerkleinerung Oberfläche des Molybdän-Pulver, verbessern die Wirkung des Pulvers kann Sintern aktiviert werden, um die Dichte von Molybdän Kopf zu verbessern;

Denne enkle, producerbart og relativt billig fremgangsmåde anvendes ved beregningen vanddybde på 2-3 m og vand overfladeareal på mere end 20-30 m.
Diese einfache, herstellbar und relativ billige Methode wird verwendet, wenn das Konstruieren von Wasser Tiefe von 2-3 m und das Wasser-Oberfläche von mehr als 20-30 m.

Container vand funktion hund pen, rhodineret 14 E gule metal spids, glat trækul overfladeareal sammen med diamant -cut samlinger, flydende Montblanc emblem inde gennemsigtige hætte -top, platin -belagte klip sammen med ringe.
Behälter -Wasser-Funktion Hund Stift, rhodiniert 14 E gelbe Metall Feder, glatte Oberfläche Kohle zusammen mit Diamond-Cut Sammlungen, schwimmende Montblanc Emblem im Inneren klar Kappenkopf, Platin erten Clip zusammen mit Ringen.

Hvor A er overfladearealet, alfa er en proportionalitetskonstant og T er temperaturen i Kelvin. Det betyder at hvis temperaturen fordobles(f. eks. fra 1000 K til 2000 K) vil den totale mængde energi, der udstråles, stige med en faktor 2^4 altså 16.
Wobei A die Oberfläche ist, alpha die die Konstante der Proportionalität und T die Temperatur in Kelvin. Das bedeutet, wenn wir die Temperatur verdoppeln(eg; 1000 K auf 2000 K) dann erhöht sich die Gesamtenergie, die vom Schwarzen Körper ausgesendet wird um einen Faktor von 2^4 oder 16.

Denne enkle, producerbart og relativt billig fremgangsmåde anvendes ved beregningen vanddybde på 2-3 m og vand overfladeareal på mere end 20-30 m Men ler banker er en fare, fordi den ler glider under benene.
Diese einfache, herstellbar und relativ billige Methode wird verwendet, wenn das Konstruieren von Wasser Tiefe von 2-3 m und das Wasser-Oberfläche von mehr als 20-30 m Aber die Ton-Banken sind eine Gefahr, weil der Ton gleitet unter den Beinen.

I modsætning til en anden type blegning af tænder hjem retsmidler som gør brug af rodet tænder lynnedslag blegemiddel gel samt en mund bakke, vil Alta White har du udnytte en meget praktisk at bruge tandblegning pulver, som påføres på tænderne overfladeareal med en våd applikator.
Im Gegensatz zu einer anderen Art von Zahnaufhellung Hausmittel, die Verwendung von messy Zähne Aufhellung Bleichmittel Gel sowie eine Mund Tablett macht, wird Alta White haben Sie die Verwendung eines sehr bequem, Zahnaufhellung Pulver, das bis an die Zähne der Oberfläche mit angewendet wird verwenden ein nasser Applikator.

Data samlet fra 4 kliniske undersøgelser udført over en 20 ugers behandlingsperiode for sår med et overfladeareal mindre end eller lig med 5 cm2, blev 47% af sårene behandlet med becaplermin 100 μg/ g fuldstændig helet, sammenlignet med 35% for de der kun fik placebo gel.
Zusammengefasste Daten aus 4 klinischen Studien, bei denen Ulcera mit einer Oberfläche kleiner oder gleich 5 cm2 über 20 Wochen behandelt wurden, zeigten, dass 47% der Ulcera bei Anwendung von Becaplermin 100 µg/g haltigem Gel komplett abheilten, verglichen mit 35% bei alleiniger Anwendung von Placebo- Gel.

Stålrøret indre/ ydre væg specielle formål skudt sprængning maskine er velegnet til rengøring indre/ ydre overflade af stålrør, fjerne skalaer og svejse bundfald, gør det vise metal farve, øge forholdet overflade og svejse bærme, gør det vise metal farve, øge sin forholdet overfladeareal og dermed bidrage til maling og coating.
Das Stahlrohr Innen-/ Außenwand Sondermaschine Kugelstrahlen ist geeignet für die Reinigung von inneren/ äußeren Oberfläche von Stahlrohren, die Waage und die Schweiß dregs entfernen, Metall Farbe machen zeigen, sein Verhältnis Oberfläche und Schweiß dregs erhöhen, Metall Farbe machen zeigen erhöhen seiner Verhältnis Oberfläche und damit zur Lackierung und Beschichtung beitragen.

Mm bly, eraserFeatures: Platinum -belagte klip sammen med individuelt serienummer numberPlatinum -belagte sammen med overfladeareal forbundet med rektangel -formede sider, indlagt sammen med Montblanc emblemThree platin -belagte ringe præget, mens du bruger Montblanc mærke namePlatinum -belagte, sammen med overfladeareal forbundet med rektangel -formet facetsCome sammen med Item Tote& Box.
Mm Blei, eraserFeatures: Platinierter Clip zusammen mit individueller Serien numberPlatinum vernickelt zusammen mit Fläche mit Rechteck-förmigen Seiten verbunden, zusammen mit eingelegten Montblanc emblemThree platinierte Ringe, während mit Montblanc namePlatinum vernickelt, zusammen mit Fläche mit Rechteck-Form facetsCome zusammen mit Artikel Tote& Box angeschlossen geprägt.

Sådan bruges "overfladeareal" i en sætning

Da måleboksen og referenceboksen har samme overfladeareal, er korrektionsstørrelsen E = 3 dB, jf.

Men en væsentlig del af det vil blive spildt ved varmeveksling med luft på grund af modstandens relativt store overfladeareal.

Deres læge vil bruge dette mål på overfladeareal til at bestemme den rette dosis til Dem.

Med et overfladeareal på 110.000 m2 og 42 millioner liter vand (svarende til 15 olympiske bassiner) er stedet det største akvarium i Europa.

På den måde reduceres det samlede overfladeareal, og et minimum af varmetab sikres.

Land 38,2 millioner befolkning og 312.685 km2 har et overfladeareal.

Samtidig gør det lille overfladeareal, at sandkornene vil ligge så tæt sammen, at ukrudtet har svært ved at vokse op imellem kornene.

Disse plissede ovnefiltre har et højere overfladeareal og filtrerer derfor flere partikler ud af luften.

Victoriasøen har et overfladeareal på 69.000 km2, og indeholder hele 2.750 km3 vand.

Den brede overfladeareal vil fremskynde madlavning af enhver suppe eller lagerreduktion.