Hvad Betyder OVERRASKER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• überrascht
• erstaunt
• überraschst
• wundert
• verblüfft
• überraschen
• überrasche
• erstaunen
• erstaunst
• überrumpeln
• Überraschungen
• hast überrascht

Eksempler på brug af Overrasker på Dansk og deres oversættelser til Tysk

De overrasker mig!
Das wundert mich!

Nej, det er nyt… Det overrasker mig.
Es überrascht mich. Nein, das ist neu.

Overrasker det Dem?
Erstaunt Sie das?

Og du overrasker mig.
Und du überraschst mich.

Overrasker det dig?
Wundert dich das?

Tom, du overrasker mig.
Tom, du überraschst mich.

Det er ikke første gang, du overrasker mig.
Du überraschst mich nicht zum ersten Mal.

Det overrasker mig.
Das wundert mich.

Jeg må indrømme, at du overrasker mig.
Ich muss gestehen, Du hast mich überrascht.

Du overrasker mig.
Ihr verblüfft mich.

Dine evner med damerne overrasker mig stadig.
Dein Talent bei Damen verblüfft mich immer wieder.

De overrasker mig.
Sie erstaunen mich.

Caitlyn Kiramman, hvorfor overrasker det mig ikke?
Caitlyn Kiramman, warum überrascht mich das nicht?

Vi overrasker dem!
Wir überraschen sie!

Derfor foretrækkes overskuelige, kontrollable og små virksomheder frem for kæmper på verdensplan, som hele tiden overrasker andre og bestemmer, hvad de skal gøre.
Deshalb sind übersichtliche, kontrollierbare und kleine Betriebe global agierenden Riesen, die andere fortwährend überrumpeln und ihnen das Gesetz des Handelns vorschreiben, bei Weitem vorzuziehen.

Vi overrasker ham.
Wir überraschen ihn.

Men noget overrasker altid.
Aber es gibt immer Überraschungen.

Du overrasker mig virkeligt, Joe Scott!
Du überraschst mich, Joe Scott!

Dine evner med damerne overrasker mig stadig. Wow, Jim.
Wow, Jim, dein Geschick bei den Damen verblüfft mich immer wieder.

Du overrasker mig altid.
Du überraschst mich immer.

Hugo, De overrasker mig.
Hugo, Sie erstaunen mich.

Det overrasker mig, at du har været så længe om at true mig, Orus.
Mich erstaunt, dass es so lange dauerte, bis Ihr mir droht, Orus.

Din mening overrasker mig ikke.
Deine Meinung überrascht mich nicht.

Du overrasker hende med en af hendes favoritter.
Du überraschst sie mit einem ihrer Favoriten.

Nej, det overrasker mig ikke.
Das überrascht mich nicht. Nein.

Du overrasker mig, Johansson. Olsson.
Olsson. -Du überraschst mich, Johansson.

Og hvorfor overrasker det mig ikke?
Warum überrascht mich das nicht?

Du overrasker mig konstant.
Du überraschst mich andauernd.

Og han overrasker mig endnu.
Er verblüfft mich immer wieder.

Vi overrasker hende.
Wir überraschen sie.

Hvordan man bruger "overrasker" i en Dansk sætning

Afskærmede grønne dale overrasker midt i vildmarken.

Kæden udfordrer hele konceptet med denne verdensomspændende og elskede ret og skaber nye, spændende varianter, der overrasker og begejstrer.

Men dens altoverskyggende tema er først og fremmest kærligheden; Både når den svigter, men også når den overrasker og redder dagen.

Hvidt er farligt, men også nyttigt “Hvidt er gift for et billede: Brug det kun til at fremhæve noget.” Rubens overrasker dig sikkert med dette citat.

Og det, der overrasker mig gang på gang, er hvor stor en del, der ikke bliver forstået, selv om det bliver sagt mange gange.

Flytter hjemmefra: Vasketøj og udgifter overrasker Unge i Danmark flytter hjemmefra, når de fylder 21 år (gennemsnit).

Det overrasker mig egentlig ikke, at Socialdemokraterne er kritiske overfor aftalen.

Vild med dans og Varm På Is i ny forklædning… Det eneste der overrasker mig er det ikke kommer på TV2… 26.

Katten er ikke bygget til forfølgelse, men overrasker i stedet byttet, som fastholdes med de skarpe kløer og hjørnetænder.

Schöne-skifte til Genoa overrasker ekspert - TV 2 Schöne-skifte til Genoa overrasker ekspert 09.

Hvordan man bruger "überraschst" i en Tysk sætning

Mich überraschst du mit dieser Nachricht nicht.

Wie oft überraschst du deinen Schatz im Jahr?

Mein Güte du überraschst mich immer wieder.

Du überraschst mich immer wieder mit deinen Ideen.

Immer wieder überraschst Du mich mit abwechslungsreichen Bildern.

Du überraschst Deine Freunde mit Deinen kreativen Einfällen.

Womit überraschst Du Deine Mama zum Muttertag?

Du überraschst mich immer noch immer wieder!

Du überraschst immer wieder mit deinen Ideen.

Mit dieser Stripshow überraschst Du garantiert jeden Partygast.