Eksempler på brug af Rasmussen på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Goddag, Frau Rasmussen.
Nina Rasmussen, sæde 32F.
Lena Rasmussen, Sitz 32-F.Det her er Julius Rasmussen.
Das hier ist Julius Rasmussen.Julius Rasmussen bliver her.
Julius Rasmussen bleibt.Det er ejendomsmægler Rasmussen.
Rasmussen hier, der Makler.
Folk også translate
Julius Rasmussen står lige her.
Julius Rasmussen steht genau hier.Vi skal hente en Nicky Rasmussen.
Wir sollen Nicky Rasmussen abholen.Dr. Rasmussen, hvis du ved noget.
Dr. Rasmussen, wenn Sie etwas wissen.Forstå mig ret,Frau Rasmussen.
Verstehen Sie mich richtig,Frau Rasmussen.Hvis tante Rasmussen opdager det-.
Falls Tante Rasmussen etwas erfährt-.Vær sød ikke at drøfte mig med Rasmussen mere. Gerda.
Sprich nie wieder mit Rasmussen über mich! Gerda.Holger RASMUSSEN Forskningsråd.
Herr Holger RASMUSSEN Rat Forschungsfragen.Hold dig fra Nicky Rasmussen også.
Halten Sie sich bitte auch von Nicky Rasmussen fern.Og Julius Rasmussen fortsætter i tjenesten.
Und Julius Rasmussen bleibt im Dienst.Du er sigtet for overfald på Anders Rasmussen.
Wir verhaften Sie wegen des Angriffs auf Anders Rasmussen.Hallo? Stig Rasmussen fra Unibolig. Dav.
Hallo? Stig Rasmussen, der Makler. Hallo.Ja, jeg ser en påfaldende lighed med din tante Rasmussen.
Ja, ich sehe eine deutliche Ähnlichkeit mit deiner Tante Rasmussen.Anders FOGH RASMUSSEN, Økonomiminister;
AndersFOGH RASMUSSEN, Minister für Wirtschaft;Rasmussen aktiverer den rekursive slet, at fjerne hele indholdet ud over mappen.
R aktiviert die Rekursives löschen, Alle Inhalte neben dem Verzeichnis entfernen.Betragt Julius Rasmussen som en skytsengel.
Betrachtet Julius Rasmussen als einen Schutzengel.Museet i Qaanaaq har til huse i den opdagelsesrejsende Knud Rasmussens tidligere bolig.
Das Ilulissat-Museum liegt in der ehemaligen Pastorenwohnung, in der auch Knud Rasmussen geboren wurde.Mr Rasmussen efterlader sig kone og tre børn.
Mr. Rasmussen hinterlässt eine Frau und 3 Kinder.Jeg er menig Julius Rasmussen, og du er min Feldwebel.
Ich bin Gemeiner Julius Rasmussen, und du bist mein Feldwebel.Jeg vil dog gerne svare mere direkte på spørgsmålene fra bl.a. hr. Schulz,der har citeret spørgsmål, som hr. Rasmussen har stillet.
Dennoch möchte ich noch etwas präziser auf die Fragen antworten,die insbesondere Anders FOGH RASMUSSEN Økonomi- og skatteminister.
Anders FOGH RASMUSSEN Minister für Wirtschaft und Steuern.Idéen om at skabe et museum opstod ved en sammenkomst hos Mads Rasmussen og hans hustru Kristine d. 22. februar 1910.
Die Idee, ein Museum zu schaffen, entstand bei einem Treffen im Haus von Mads Rasmussen und seiner Frau Kristine am 22. Februar 1910.Anders FOGH RASMUSSEN Økonomiminister og skatteminister.
Anders FOGH RASMUSSEN Minister für Wirtschaft und Steuern.I den Importer emner til den samme folde Rasmussen i boks, Klik på pst-fil, du importerer.
In der Importieren von Elementen in der gleichen folde R in Box, Klicken Sie auf die PST-Datei, die Sie importieren.Carl Rasmussen blev fundet dræbt i sit hjem.
Carl Rasmussen wurde heute am frühen Abend in seinem Haus erschossen aufgefunden.AlfaPeople er glade og stolte af at kunne meddele at Michael Rasmussen tiltræder som ny CEO for AlfaPeople per 1. marts 2019.
AlfaPeople freut sich, die Benennung von Michael Rasmussen als neuer CEO des Unternehmens zum 1. März 2019 bekannt zu geben.
