Hvad Betyder REJS DIG på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• steh
• erhebe dich
• stell dich
• richte dich
• steht
• erheb dich
• gehen sie
• aufstehen du
• heb deinen

Eksempler på brug af Rejs dig på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Så rejs dig.
Dann erhebe dich.

Rejs dig, Rey.
Erheb dich, Rey.

Jack, rejs dig op.
Jack, steh auf.

Rejs dig op, Eric!
Steh auf, Eric!

Kom så! Rejs dig!
Komm schon, erheb dich!

Rejs dig, Malek.
Erheb dich, Malek.

Søster Iris. Rejs dig.
Erhebe dich, Schwester Iris.

Max, rejs dig op!
Max, steh auf!

Mike? Mike. Mike, rejs dig op.
Mike, steh auf. Mike? Mike.

Rejs dig, Niobe.
Erhebe dich, Niobe.

Skynd dig! Jeg sagde, rejs dig op!
Ich sagte, steh auf! Beeilung!

Rejs dig op, Norman!
Steh auf, Norman!

Og han sagde til mig:"Daniel, du højt elskede Mand, mærk dig de Ord, jeg taler til dig, og rejs dig op, thi nu er jeg sendt til dig,!" Og da han talede således til mig, rejste jeg mig skælvende.
Und er sprach zu mir: Du, lieber Daniel, merke auf die Worte, die ich mit dir rede, und richte dich auf; denn ich bin jetzt zu dir gesandt. Und da er solches mit mir redete, richtete ich mich auf und zitterte.

Rejs dig, Arthur.
Erhebe dich, Arthur.

Karate. Rejs dig op, Steve.
Steve, steh auf. Karate.

Rejs dig, broder.
Erhebe dich, Bruder.

Hvad?- Rejs dig op, forræder!
Steh auf, Verräter! Was?

Rejs dig, Erik Sjon!
Erhebe Dich, Bumser!

Så rejs dig op og dans.
Dann steh auf und tanz.

Rejs dig, søster.
Erhebe dich, Schwester.

Ja. Rejs dig op, Gereon. Anno?
Anno. Steh auf, Gereon. Ja?

Rejs dig op, og dans.
Steht auf und tanzt.

Men rejs dig og stå på dine Fødder;
Aber richte dich auf und stelle dich auf deine Füße;

Rejs dig op, Bothos!
Bothos, steht auf, los!

Rejs dig op, min ven!
Steht auf, mein Freund!

Rejs dig, min tjener.
Erhebe dich, mein Diener.

Rejs dig, og søg dækning.
Und gehen Sie in Deckung.

Rejs dig op, Alexander!
Richte dich auf, Alexander!

Rejs dig, min skabning!
Erhebe dich, mein Geschöpf!

Rejs dig, og lev igen-.
Erhebe dich und lebe wieder.

Hvordan man bruger "rejs dig" i en Dansk sætning

Eller ovenfra. "Rejs dig op, din dovne køter!" Officeren gav ham endnu et slag, og langsomt kæmpede den forhutlede sig på benene igen.

Så vær mild og overbærende, hvis du falder i, så rejs dig op og sig; nu er jeg den erfaring rigere og så starter vi forfra igen.

Rejs dig op for din sundhed Som nævnt tidligere, er vi i gennemsnit inaktive 60-70% af tiden hver dag.

Sæt dig ned i squat (bøj i knæene), rejs dig hurtigt op igen og slå ud i luften med højre og så venstre hånd.

Han sagde da til hende: "Rejs dig og lad os komme af Sted!" Men der kom intet Svar.

Rejs dig op, stræk dig, sving med armene, hæng i en dørkarm, tag nogle armstrækkere, løb lidt på trapperne osv.

Hans krop rystede, mens han jamrede på jorden. ”Jonathan, rejs dig op.

Læg dig i stedet på siden og rejs dig den vej.

Rejs dig og red regnskoven – kontakt Verdens Skove idag!

Det fylder og indeholder ingen kalorier. – Rejs dig et par gange under maden.

Hvordan man bruger "stell dich" i en Tysk sætning

Bitte stell dich doch kurz vor.

Stell dich bitte unseren Lesern vor.

Also stell dich gefälligst "hinten" an!

Stell dich den Schatten der Vergangenheit.

Stell dich zwischen Folterer und Folteropfer!

Stell dich auf eigene Füße, Lara.

Stell Dich doch einmal kurz vor!

Stell dich deinen Ängsten und veränder!

Stell dich deinen nachbarn vor ort.

Stell dich vor, wer bist du?