Hvad Betyder RETFÆRDIGHED på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Gerechtigkeit
• Recht
• Justiz
• Fairness
• Rechtschaffenheit
• Rechts
• Rechtes
• Fairneß

Eksempler på brug af Retfærdighed på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Jeg er retfærdighed.
Ich bin die Justiz.

Retfærdighed, måske.
Rechtschaffenheit, vielleicht.

Yd Derek retfærdighed.
Gib Derek Gerechtigkeit.

Retfærdighed og frihed.
Gerechtigkeit und Freiheit.

Han skider på retfærdighed.
Er hält nichts von Fairness.

Retfærdighed for Abby Clark.
Gerechtigkeit für Abby Clark.

Vi ma kæmpe for retfærdighed.
Wir kämpfen für das Recht.

Hvor retfærdighed er en leg.
Wo das Recht nur ein Spiel ist.

Eller guddommelig retfærdighed.
Oder göttliche Gerechtigkeit.

Retfærdighed for Deres søster.
Gerechtigkeit für Ihre Schwester.

Hun står for sandhed, retfærdighed.
Sie steht für Wahrheit, Recht.

Retfærdighed, frihed og sikkerhed.
Justiz, Freiheit und Sicherheit.

Frihed, sikkerhed og retfærdighed.
Freiheit, Sicherheit und Recht.

Retfærdighed eller hævn? Ikke?
Gerechtigkeit oder Rache? Oder nicht?

Grundlæggende rettigheder og retfærdighed.
Grundrechte und Justiz.

Og med retfærdighed har han dømmer og kamp.
Und mit Recht hat er beurteilen und Kampf.

Børn forlanger… komplet retfærdighed.
Kinder benötigen… absolute Fairness.

Retfærdighed, indre anliggender og borgerrettigheder.
Justiz, Inneres und Bürgerrechte.

Jeg vil ikke have Jesus, men retfærdighed.
Ich will Gerechtigkeit, nicht Jesus.

Retfærdighed ville være, at hun ikke døde.
Die Gerechtigkeit ist, dass sie nicht starb.

Der er klarhed, retfærdighed.
Es gibt da eine Klarheit. Eine Rechtschaffenheit.

Fordi retfærdighed blev opfundet under den Franske Revolution.
Denn Fairness wurde in der französischen Revolution erfunden.

Ekspertvurdering snarere end retfærdighed alle.
Expertenurteil statt Justiz aller.

Jeg vil have retfærdighed for Elliot James Sully-.
Ich will Gerechtigkeit für Elliot James Sully.

Området med frihed, sikkerhed og retfærdighed.
Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts.

Ærlighed og retfærdighed er nøglen til succes.
Ehrlichkeit und Fairness ist der Schlüssel zum Erfolg.

Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed.
Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts.

Hun står for sandhed, retfærdighed, og sange til os.
Sie steht für Wahrheit, Recht und Songs in uns'rer Tonart.

Ved at gøre dette opfyldte han Guds retfærdighed.
Durch diese Tat erfüllte Er die Rechtschaffenheit Gottes.

Som spiller, betyder retfærdighed ikke noget?
Als Spieler interessiert Sie Fairness nicht?

Hvordan man bruger "retfærdighed" i en Dansk sætning

Jeg kræver retfærdighed og jeg ønsker guderne, skal retfærdiggøre min sag!

Reglerne for bankansattes bonusser vil indføre retfærdighed og gennemsigtighed og bidrage til en ændring af bankkulturen", siger Parlamentets ordfører Othmar Karas (EPP, AT).

Det koster eksponentielt flere penge at finde og træne nye medarbejdere end at behandle dem, du har med respekt og retfærdighed.

Her er retfærdighed nemlig vigtigt og Møllehuset har i tæt samarbejde med alle medarbejdere udviklet et effektivt værktøj kaldet Møllehusets værdihjul, som er deres værdigrundlag.

Ofrene har krav på retfærdighed og vil få det, lyder det fra justitsminister William Barr.

Retfærdighed er et af 5 kriterier, de skal forholde sig til, og medarbejderne bliver her bedt om at vurdere, om de bliver retfærdigt og ligeligt behandlet.

Retfærdighed handler om, hvorvidt medarbejderne føler sig fair behandlet, baseret på graden af rimelighed, upartiskhed og lighed, som medarbejderne oplever det på arbejdspladsen.

Affecto scorer højt på retfærdighed ved at involvere den enkelte medarbejder i beslutninger og ikke kun synliggøre værdierne, men også efterleve dem.

Vi ser på det enkelte menneske og dets behov og skaber mest mulig retfærdighed.

I dette indlæg forsøges kort at remse en stribe sagsbehandlingsregler op, som borgere i det sociale system og i beskæftigelsessystemet kan bruge i deres kamp for retfærdighed.

Hvordan man bruger "gerechtigkeit, justiz" i en Tysk sætning

Sie wollen die eigene Gerechtigkeit aufrichten.

Hans-Jochen Vogel (Bundesminister der Justiz a.D.)?

Gerechtigkeit und Frieden für die Welt.

Sie haben Würde und Gerechtigkeit verdient.

Die politische Justiz ist wieder auferstanden.

Bedingungen für die Gerechtigkeit des Offensivkrieges.

Vizekanzler und Bundesminister für Justiz Dr.

Damit wir Recht und Gerechtigkeit üben.

Hildegard Hamm-Brücher: Gerechtigkeit erhöht ein Volk.

Justiz und Medien springen darauf an?