Hvad Betyder SELVFORKLARENDE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• selbsterklärend
• selbsterklärende
• selbsterklärenden

Eksempler på brug af Selvforklarende på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Den er selvforklarende.
Er ist fertig.

Let at forberede, brug, og er meget selvforklarende.
Einfach zuzubereiten, benutzen, und ist sehr selbsterklärend.

Selvforklarende handlinger(ingen teknisk forhåndsviden er påkrævet).
Selbsterklärende Bedienung(kein technisches Wissen notwendig).

Formen er temmelig selvforklarende.
Die Form ist ziemlich selbsterklärend.

Følg disse selvforklarende trin for at bruge dette kik hack teknik.
Befolgen Sie diese selbsterklärend Schritte für die Verwendung dieser kik Hack Technik.

Disse muligheder er ret selvforklarende.
Diese Optionen sind ziemlich selbsterklärend.

Alle disse er ret selvforklarende med undtagelse af Request& Source.
Alle diese sind ziemlich selbsterklärend, außer dem Request& Source.

Alle løfter er indfriet, betjeningsfladen er enkel og selvforklarende.".
Alle Versprechen wurden eingehalten, die Bedienoberfläche ist einfach und selbsterklärend.".

De flest af disse er selvforklarende, men jeg vil fortælle noget om den uanset hvad.
Die meisten davon sind selbsterklärend, aber ich werde dir trotzdem etwas über sie erzählen.

Handlingen udføres når begivenheden fra listen sker. Navnene er selvforklarende.
Diese Aktion wird ausgeführt, wenn das ausgewählte Ereignis stattfindet. Die Ereignisnamen sind selbsterklärend.

Grænsefladen af værktøjet er temmelig selvforklarende, så blot følge anvisningerne.
Die Schnittstelle des Werkzeugs ist ziemlich selbsterklärend, so folgen Sie einfach den Anweisungen.

Alle trin er selvforklarende, og det kan styres inden for 3-4 klik med en mus.
Alle Schritte sind selbsterklärend und können mit 3-4 Mausklicks gesteuert werden. Herunterladen fur Windows.

Værktøjet du behøver hedder Eudora til Outlook Transfer, temmelig selvforklarende og let at huske.
Das Werkzeug, das Sie brauchen, ist Eudora zu Outlook Übertragung genannt, ziemlich selbsterklärend und leicht zu merken.

Nem at bruge og selvforklarende GUI guider dig til at migrere Outlook-kontakter sikkert.
Einfach zu bedienende und selbsterklärende GUI führt Sie dazu, Outlook-Kontakte sicher zu migrieren.

Ærligt sagt, dette er alt, hvad du virkelig har brug for at vide om dette lorte-show, da alt andet er selvforklarende.
Ehrlich gesagt, das ist alles, was du wirklich über diese Scheiß-Show wissen musst, da alles andere selbsterklärend ist.

Programmet er noget selvforklarende, men hvis du har brug for hjælp, følge denne vejledning.
Das Programm ist etwas selbsterklärend, aber wenn Sie irgendeine Unterstützung, folgen Sie diesem Leitfaden.

Nå, under alle omstændigheder står'JAV' for japanske voksenvideoer, og resten bør være selvforklarende, medmindre du virkelig er en idiot.
Nun, auf jeden Fall steht'JAV' für Japanese Adult Videos, und der Rest sollte selbsterklärend sein, es sei denn, man ist wirklich ein Idiot.

Opstarts- indstillinger: selvforklarende opsætning der kontrollerer hvad der sker ved opstart.
Anfangseinstellungen: selbst erklärende Einstellungen, die bestimmen, was beim Programmstart geschehen soll.

Vi gjorde alt muligt at UI af Eudora to Outlook transfer software så nem og selvforklarende, at det nu kan bruges af alle.
Wir taten alles, um die Benutzeroberfläche zu machen Eudora to Outlook transfer Software so einfach und selbsterklärend, dass es nun von jedermann verwendet werden kann.

Den har selvforklarende brugergrænseflade, hvilket gør det nemt for dig at opgradere laptop diskgenoprettelse.
Es hat selbsterklärende Benutzeroberfläche, die Laptop Disk Wiederherstellung Prozess einfach für Sie macht.

Certifikat for brugervenlighed: Det nye kvalitetsmærke kendetegner produkter, som er selvforklarende og som kan benyttes af flere generationer.
Zertifikat für Benutzerfreundlichkeit: Das neue Qualitätszeichen zeichnet Produkte aus, die selbsterklärend sind und generationsübergreifend verwendet werden können.

Indgangene Navn, E- mail er selvforklarende. Alias er brugerens alias og fungerer som en entydig identifikator.
Die Name und Email Einträge sind selbsterklärend. Nickname ist der Spitzname des Benutzers und dient zur eindeutigen Identifizierung.

Hvis du ikke ved, hvordan at flytte din Mac e-mails til din nye PC eller konvertere Mac Mail til Outlook, og du har aldrig gjort noget lignende før, programmet vil være dit nummer et valg takket være sine rene og selvforklarende brugerflade.
Wenn Sie nicht wissen, wie sich zu bewegen Sie Ihre Mac E-Mails, um Ihr neues PC oder Mac Mail zu Outlook konvertieren und Sie haben so etwas noch nie zuvor getan, das Programm wird Ihre erste Wahl dank seiner sauberen und selbsterklärende Oberfläche sein.

Desuden er det et selvforklarende og nem at bruge værktøj, hvor selv en lægmand kan arbejde med, uden problemer.
Darüber hinaus ist es eine selbsterklärend und einfach zu bedienendes Werkzeug, das auch ein Laie Benutzer arbeiten können, ohne Schwierigkeiten.

IncrediMail til Outlook Converter blev oprettet for ikke-professionelle, hvilket betyder at dens grænseflade er så simpel, selvforklarende og intuitivt, at du ikke vil have nogen problemer med at udføre e-mail migration og slettede e-mail opsving.
IncrediMail, Outlook Converter wurde für Nicht-Profis erstellt, was bedeutet, dass die Schnittstelle so einfach ist, selbsterklärend und intuitiv, dass Sie keine Probleme haben, E-Mail-Migrationen durchführen und Wiederherstellung gelöschter E-Mail.

Med sin selvforklarende funktionsmåde gør den nu også laserteknikken tilgængelig for begyndere og personer med kun lidt erfaring på gør-det-selv-området.
Mit seiner selbsterklärenden Funktionsweise macht er die Laser-Technik nun auch für Einsteiger und Menschen mit wenig Erfahrung beim Heimwerken nutzbar.

Remo Mac gendannelse Tool indeholder selvforklarende interface, så du kan hente tabte filer fra iMac på en nem måde.
Remo Mac wiederherstelleny Tool bietet selbsterklärende Schnittstelle, so dass Sie verlorene Dateien von iMac auf einfache Weise abrufen können.

Selvom produktet er meget selvforklarende og de fleste brugere vil ikke have nogen problemer med det, vores tekniske support er klar til at hjælpe, hvis du har nogen problemer flytte din Turnpike e-mails til Outlook.
Obwohl das Produkt sehr selbsterklärend ist und die meisten Nutzer keine Probleme damit haben, Unser technischer Kundendienst ist bereit zu helfen, für den Fall, dass Sie Probleme haben Ihre Turnpike E-Mails an Outlook.

Remo OST til PST Converter er designet med selvforklarende interface, som guider dig nemt konvertere Outlook 2010 OST filer til PST-filer.
Remo OST to PST Converter ist mit selbsterklärenden Oberfläche, die Sie leicht zu konvertieren Outlook 2010 OST Dateien in PST Dateien entwickelt.

Guiden er temmelig selvforklarende, og der er fulde vejledning online, så jeg vil ikke løbe gennem resten af indstillingerne i detaljer her.
Der Assistent ist ziemlich selbsterklärend, und da sind Eine vollständige Anleitung Online, also werde ich hier nicht durch den Rest der Einstellungen im Detail ausgeführt.

Hvordan man bruger "selvforklarende" i en Dansk sætning

Sammenkæde baiting Begrebet link baiting er selvforklarende.

Tilbygningsrutsjebane legetårn MagicGlider XL | Fatmoose.dk / MagicGlider XL Tilbygningsrutsjebane MagicGlider XL Tilbygningsrutsjebane Til gulvhøjde 115-125cm Varenummer: 620939_k 3 - 7 arbejdsdage Pris: Tilbygningsrutsjebane MagicGlider XL Rutsjebanen FATMOOSE MagicGlider XL er vel nærmest selvforklarende.

Koffein : Energy Booster-- Denne komponent er helt selvforklarende samt almindeligt kendt.

Grøn indramning: Feltet Brugers -adresse er næsten selvforklarende.

Selvom opsætning på disse enheder er temmelig selvforklarende, tilbyder Hidester enkle, trinvise guider i supportafsnittet på sit websted, hvis du har brug for dem.

Den selvforklarende trinvise instruktion leder dig gennem menuen.

Grafik og fotografier er selvforklarende og fokusere publikums opmærksomhed.

Pjecen ledsager otte selvforklarende tjeklister, der skal sikre et ja til sidste del af spørgsmålet.

De første tre kommandoer er temmelig selvforklarende, så lad os gå videre til de tre sidstnævnte.

Biblioteksrummet er i dag - Uafhængighed: At man kan stole på uvildigheden i den udefineret og ikke selvforklarende.

Hvordan man bruger "selbsterklärend" i en Tysk sætning

Sie soll nutzerfreundlich und selbsterklärend sein.

Sie war selbsterklärend und relativ einfach.

Der Aufbau ist selbsterklärend und intuitiv.

Die Fernbedienung ist selbsterklärend und übersichtlich.

Alles weitere dürfte weitgehend selbsterklärend sein.

Die Anschlusstechnik ist selbsterklärend und simpel.

Aber das ist selbsterklärend und selbstverständlich.

Alles ist selbsterklärend und einfach gestaltet.

Selbsterklärend sind auch die Pastasorten anders.

Ich denke dieses solltet selbsterklärend sein.