Hvad Betyder EXPLICITE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• eksplicit
• selvforklarende
• tydelig
• specifik
• direkte
• udtrykt
• udtrykkelige
• klart
• anstødeligt
• explicit
• forklarer

Eksempler på brug af Explicite på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Tout est explicite.».
Har Det Hele[Explicit].

Le commissaire n'a pas été explicite.
Kommissæren var ikke tydelig.

Instabilité explicite et cachée.
Eksplicit og skjult ustabilitet.

Tout le reste était explicite.
Alt andet var selvforklarende.

Apprentissage explicite et implicite.
Eksplicit og implicit læring.

Peut- on être plus explicite…?
Kan jeg være mere tydelig…?

Soyez explicite à propos de votre question.
Være eksplicit om dit spørgsmål.

Sois plus explicite.
Du må være mere specifik.

Explicite en utilisant le fichier. desktop.
Eksplicit ved at bruge. desktop- filer.

Cette partie est explicite.
Den del er selvforklarende.

Sois plus explicite quand tu abordes un sujet.
Være meget klart når du forklare en proces.

Un objet clair et explicite.
En klar og eksplicit objekt.

Formule explicite pour la somme symétrique élémentaire.
Eksplicit formel for elementær symmetrisk sum.

Carson n'a jamais été explicite.
Carson aldrig gjort det klart.

Votre consentement explicite pour le transfert.
Dit udtrykkelige samtykke til overførsel.

L'accès à du contenu explicite.
Adgangen til anstødeligt indhold.

Le document est explicite et a le format A4.
Papiret er selvforklarende og har A4 format.

Il n'a pas été explicite.
Det ved jeg ikke. Han var ikke specifik.

Hypothyroïdie explicite- TSH, T2 et T3 élevés sous- estimés;
Tydelig hypothyroidisme- øget TSH, T2 og T3 er undervurderet;

Il doit être concis et explicite.
Det skal være koncist og eksplicit.

Aucune licence explicite ou tacite n'est accordée pour aucun autre usage.
Der er ikke givet licens, hverken direkte eller indirekte, til nogen anden brug.

La mémoire totale est explicite.
Total hukommelse er selvforklarende.

Elle établit un lien explicite entre la violence et la position supérieure occupée par les hommes.
Det kæder klart vold sammen med mænds overlegne position.

Mais la menace de mort est explicite.
Men truslen mod jeres liv er direkte.

Objectif de l'aide Référence explicite au règlement(CE) no 1/2004 de la Commission.
Målet med støtten Specifik henvisning til Kommissionens forordning(EF) nr. 1/2004.

Pour être un petit peu plus explicite.
Være bare en lille smule mere tydelig.

L'interface de l'outil est assez explicite, donc il suffit de suivre les instructions.
Grænsefladen af værktøjet er temmelig selvforklarende, så blot følge anvisningerne.

J'aurais dû me montrer plus explicite.
Jeg burde have udtrykt mig mere klart.

Cela peut sembler explicite, mais beaucoup de gens négligent l'excrétion excessive.
Dette lyder måske selvforklarende, men mange mennesker overser overdrevne nedlæggelsen.

Church sans votre consentement explicite.
Church uden dit udtrykkelige samtykke.