Que Veut Dire EXPLICITE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• explícita
• expresa
• explícitamente
• claro
• explicita
• expresamente
• específica
• explica
• aclara
• explícito
• explícitas
• explícitos
• clara
• específico
• explicito
• claros
• explicitar
• claras
• explicite

Exemples d'utilisation de Explicite en Français et leurs traductions en Espagnol

Sois plus explicite.
Debes ser más específico.

Aliaa explicite alors son sentiment.
Aliaa luego aclaró sus sentimientos diciendo.

Et il était très explicite.
Y fue muy, muy específico.

La loi explicite l'expression.
La ley explica la expresión"alumno con discapacidad.

Et dans cette lettre, il est explicite.
Y en esa carta, es explicito.

Ce n'etait pas explicite, Mais je peux le dire.
Esto no era explicito pero podria decirlo.

Désolée, c'est juste très explicite.
Lo siento. Es demasiado explicito.

Une cible explicite est introduite par le terme?for.
Un objetivo explicito se introduce con el término?for.

Laissez-le vous voir de façon explicite.
Déjalo verte con ojos más claros.

Bill sera plus explicite si je quitte cette pièce.
Bill será mucho más explicito si yo abandono esta habitación.

Il faut qu'il soit plus explicite.
Debes presionarlo para ser más específico.

Et plus performante» qui explicite les propositions de règlement.
Y más funcional», en la que se explican las propuestas del Reglamento.

La réponse est trop évidente pour que je l'explicite.
La respuesta es demasiado obvia, para explicitarla.

Lacie Rush apprécie le sexe explicite après un cours de yoga.
Lacie Rush gozando de sexo explicito tras una clase de yoga.

Là aussi l'offre religieuse est ouverte et explicite.
Igualmente, la oferta religiosa es abierta y explicita.

Il est le plus éloquent, celui qui explicite le mieux ce qui se passe.
Él es el más elocuente, el que mejor expresa lo que pasa.

Est-ce assez clair? Ou est-ce que je dois être plus explicite?
¿Está lo bastante claro o tengo que aclararlo más?

Le graphique ci-après explicite le mode de fonctionnement de la mesure.
El siguiente gráfico aclara el método de funcionamiento de la medida.

Disons simplement expliquer la différence entre implicite et explicite en premier.
Vamos a explicar la differencia entre implicito y explicito primero.

La décision 15 n'explicite pas la relation entre ces deux dispositions.
La decisión Nº 15 no precisa la relación entre estas dos disposiciones.

Le Président a été explicite, monsieur.
El Presidente fue específico, señor.

Aucune licence explicite ou tacite n'est accordée pour aucun autre usage.
No se otorga licencia expresa ni implícita alguna para ningún otro uso.

Il ne comprend pas une interdiction explicite de la torture.
En él no figura una prohibición explicita de la tortura.

Énumère de manière explicite les catégories de déchets qui peuvent être traités.
Enumerará de manera expresa los tipos de residuos que pueden tratarse.

Rendez-vous dans l'outil Groupes et créez un groupe au nom explicite.
Tiene que ir en la herramienta de grupo y crear un grupo con un nombre explicito.

La partie II de ce document de cadrage explicite la démarche adoptée.
En la parte II del documento marco se explica el enfoque adoptado.

L'amendement explicite la nature du rapport de la Commission sur les sanctions.
La enmienda precisa la naturaleza del informe de la Comisión sobre sanciones.

La brune sexy Louise Jensen veut du sexe explicite et elle en veut maintenant.
La morena sexy Louise Jensen quiere sexo explicito y lo quiere ya.

Le coup de Grover était assez explicite, sans parler de l'histoire de la grande roue.
Lo de Grover fue muy específico, sin mencionar la rueda gigante.

À ce propos, j'apprécierais que le commissaire Monti nous explicite cette importante garantie.
Con este propósito, agradecería que el Comisario Monti nos explicite esta importante garantía.