Hvad Betyder SELVRENSENDE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• selbstreinigend
• Selbstreinigung
• selbstreinigende
• selbstreinigenden

Eksempler på brug af Selvrensende på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Nogle af disse systemer er selvrensende.
Einige dieser Systeme sind selbstreinigend.

Selvrensende af brønden, trin for trin.
Selbstreinigende des Bohrlochs, Schritt für Schritt.

I naturen er alt leveret, og kroppen indeholder simpelthen selvrensende mekanismer.
In der Natur ist alles vorhanden, und der Körper enthält einfach selbstreinigende Mechanismen.

Selvrensende overflader af tekstil, keramik eller glas 32.
Selbstreinigende Oberflächen von Geweben, Keramik oder Glas, 32.

Hvordan er den nye elektroniske, Hej skat. selvrensende mikroovns-konvektionsovn?
Wie geht es mit dem neuen elektronischen, bräunenden Hi, Schatz. selbstreinigenden Mikrowellen-Heißluftofen?

Jeg har seks selvrensende skraldespande, og jeg har ikke engang et barn.
Ich habe sechs selbstreinigende Streukisten und habe nicht mal Kinder.

Denne bygning bliver moderne fra stemmeaktiverede elevatore til selvrensende askebægere.
Dieses Gebäude wird supermodern, es gibt sprachgesteuerte Fahrstühle und selbstreinigende Aschenbecher.

I en selvrensende ovn. Det med Nikki Heat var om at kremere et lig.
Selbstreinigenden Ofen eingeäschert. Bei Nikki Heat wurde eine Leiche in einem.

Nogle ansigts bevægelser af leddene i samtale, hoste, tygge fremme selvrensende høreapparatet.
Einige Gesichtsbewegungen der Gelenke im Gespräch, Husten, Kauen Förderung von selbstreinig das Hörgerät.

Jeg har seks selvrensende skraldespande, og jeg har ikke engang et barn.
Ich habe 6, sich selbst-reinigende Abfalleimer und ich habe noch nicht mal ein Kind.

Takket være den innovative labyrintteknologi er drypvanderne selvrensende, så du skal ikke tænke på vedligeholdelse.
Die Tropfer sind dank der innovativen Labyrinth-Technik selbstreinigend und müssen nicht gewartet werden.

Vi har anvendt lagdelt selvrensende teknologi til at opnå lave udledninger for vores TJ-E motorsortiment.
Wir verringern die Emissionen unserer Motorenserie TJ-E mittels der Stratified Scavenging Technology(geschichtete Luftspülung).

Menneskelige krop har en unik struktur og under normale betingelser er dens selvrensende, herunder øregangen.
Menschliche Körper hat eine einzigartige Struktur, und unter normalen Bedingungen ist die Selbstreinigung, auch den Gehörgang.

Systemet er selvrensende og sikrer, at besætningens klovsundhed ikke påvirkes af nogen form for forurening.
Das System ist selbstreinigend und sorgt dafür, dass die Klauengesundheit der Herde nicht durch Kontamination beeinträchtigt wird.

Flower øverste at integrere i omgivelserne, Selvrensende multi-ribbet ydersål forbedrer trækkraft.
Blumen obere in Umgebung zu integrieren, Selbstreinigende Mehrrippenlaufsohle verbessert die Traktion.

Derfor kan de selvrensende, og efter fire måneder vil der alle unødvendige, at der er: et fremmedlegeme i øret, eller kork.
Daher können sie selbstreinigend, und nach vier Monaten wird es alle unnötigen, dass es: ein Fremdkörper im Ohr, oder Kork.

Og jeg er meget glad at kunne fortælle jer i dag, at den første syntetiske selvrensende, tørre klæbemiddel er blevet lavet.
Und ich freue mich sehr, Ihnen heute die Herstellung des ersten synthetischen, selbstreinigenden Trockenklebemittels verkünden zu dürfen.

Vores modeller er udstyret med det selvrensende"InfiniClean" filter, så operatøren kan færdiggøre rengøringsarbejdet uden at skulle bruge tid på at skifte filter.
Unsere mit dem selbstreinigenden"InfiniClean" Filter ausgestatteten Modelle ermöglichen eine Durchführung der gesamten Reinigung ohne Unterbrechung zum Reinigen des Filters.

Dækets slidbanemønster er designet på en sådan måde, at det er selvrensende under drift og øget greb på hjulene med overfladen.
Das Laufflächenprofil des Reifens ist so ausgelegt, dass es im Betrieb selbstreinigend ist und die Räder mit der Oberfläche besser greifen.

På vores fælles marked spiller konkurrence- også regionerne imellem- en afgørende rolle for den videre udvikling af det europæiske virksomhedslandskab og dets selvrensende evne.
In unserem gemeinsamen Markt spielt Wettbewerb- auch zwischen Regionen- eine entscheidende Rolle für die weitere Entwicklung der europäischen Unternehmenslandschaft und auch deren Selbstreinigung.

Det er i stand til at reducere appetitten, hjælper kroppen i selvrensende, ikke kun fra overdreven slagg, men også fra overvægt.
Es ist in der Lage, Appetit zu reduzieren, hilft dem Körper bei der Selbstreinigung, nicht nur von übermäßigen Schlacken, sondern auch von Übergewicht.

Dens høje elektriske stabilitet, selvrensende effekt, øger antallet af kontakter, og kiler kan øge nominel strømmen, men øger også størrelsen på vandret, så samlingen er vanskelig.
Seine hohe elektrische Stabilität, Selbstreinigung Wirkung, erhöhen die Anzahl der Kontakte und Keile können den Nennstrom erhöhen, sondern auch erhöht die Größe der horizontalen, so dass die Montage ist schwierig; 2.

Det var længe den almindelige opfattelse, at floden havde en tilstrækkelig selvrensende evne, idet den hvert år leder 50 mia m3 vand ud i havet.
Lange Zeit war man der Ansicht, daß der Fluß, der der Adria pro Jahr 50 Milliarden m3Wasser zuführt, eine hohe Selbstreinigungskraft aufweist und eine ausreichende Verdünnung des Was sers gewährleistet ist.

SF6 Circuit Breaker er brugen af en afbryder af SF6-gas som isolerings- og bue-slukningsmiddel, s er en farveløs, lugtfri, giftfri og brandfarlig gasse, dens kemiske egenskaber er forholdsvis stabile under 150 ° C, selv om den er høj temperaturen vil bryde ned for at producere giftig gasinterrupt tilstand og vil producere en lille mængde af det aktive stof, men ved anvendelse af adsorbenten og kontakten har en selvrensende funktion, vil udstyr og personlige ikke forårsage skade.
SF6-Leistungsschalter ist die Verwendung eines Leistungsschalters des SF6-Gases als Isolier- und Lichtbogenlöschmittel, s ist ein farbloses, geruchloses, ungiftiges und brennbares Gas, seine chemischen Eigenschaften sind ziemlich stabil unter 150 °C, wenn auch hoch Temperatur wird brechen, um giftige Gas Unterbrecher Zustand zu produzieren, und wird eine kleine Menge des Wirkstoffs zu produzieren, aber durch die Verwendung der Adsorptionsmittel und der Kontakt hat eine Selbstreinigung Funktion, Ausrüstung und persönliche wird nicht schaden.

Rense rummet er ikke påkrævet, da det anses for at være selvrensende, men det er tid til at skifte pladsholderen til de kommende år for at opnå de bedste resultater.
Reinigen ist das Fach nicht erforderlich, da sie als selbstreinigend zu sein, aber es ist Zeit, den Platzhalter in den nächsten Jahren ändern, um die besten Ergebnisse zu erzielen.

Det er desuden sandsynligt, at blæredannelsen i trommehindens epitel er reversibel på grund af migrationen af epitel- en naturlig selvrensende og selvlægende mekanisme i trommehinde og øregang.
Die Reversibilität der Bläschenbildung an der epithelialen Membran des Trommelfells gilt ebenfalls als wahrscheinlich wegen der Migration von Epithelzellen, ein natürlicher Selbstreinigungs- und Selbstheilungsmechanismus von Trommelfell und Gehörgang.

I anledning af Jordens Dag 2010, kuld-Robot giver væk en automatiseret, selvrensende kuld-box-system, som omfatter de nye, biologisk nedbrydelige draw liners(pakke med 25-$ 15,99) og en ECO Kuld-Robot($ 329) som bruger 100 procent genanvendt plast i 84 procent af alle de plastkomponenter.
Zur Feier des Earth Day 2010 Litter-Robot verlost einen automatisierten, selbstreinigende Katzenklo-Box-System, das seine neue, biologisch abbaubare Unentschieden Liner(Packung mit 25-$ 15,99) umfasst und eine ECO-Litter-Robot($ 329), die verwendet 100 Prozent recyceltem Kunststoff in 84 Prozent aller Kunststoffteile.

Hvordan man bruger "selvrensende" i en Dansk sætning

Dette er et produkt af titandioxid produkter svarende til de selvrensende produkter.

Ligesom katte, observere Sugar Gliders selvrensende instinkter.

Kloak-systemet bestod jo dengang mest af åbne render, som tillige havde dårligt fald, og ikke var selvrensende.

De er selvrensende, da egerne i hjørnehjulene virker som skovle og presser foderet ud Del 115 4.

Hæv trykket så meget, at overtryksventilen fra det selvrensende filter udløses. 3.

AutoClean selvrensende filter: Du slipper for at rengøre filtret manuelt.

Mærkerne hansgrohe og AXOR tilbyder (selvrensende) vandlåse og designvandlåse, ind-, af- og overløbssæt samt alt tilbehør, der er nødvendigt for at montere armaturerne.

Ventilatorvingen har selvrensende radiale skovle, og er beregnet til gennemgående materialetransport.

Det smarte selvrensende filter ordner dette for dig.

Pelsen er nem, at pleje, da den er effektivt selvrensende og den skal ikke børstes særlig tit.

Hvordan man bruger "selbstreinigend" i en Tysk sætning

Das Filter- und/oder Abscheidesystem mag selbstreinigend sein.

Diese sind selbstreinigend und wirken wie eine Drainage.

Nanomaterialien können aber auch selbstreinigend sein.

Aschesauger selbstreinigend Testsieger 2016 - Muss ein Motor…

Der Boden, als Rost ausgeführt, soll ebenfalls selbstreinigend sein.

Diese sind selbstreinigend und sorgen für dauerhaft sauberes Wasser.

Es gibt aber bereits UVC-Vorklärgeräte, die selbstreinigend sind.

Quasi Selbstreinigend oder Unzerstörbar zu machen! ;-) 3.

Daunen sind selbstreinigend und neigen kaum zu Geruchsbildung.

Schafwolle ist teils selbstreinigend und schmutzabweisend.