Hvad Betyder SNUSE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• schnüffeln
• schnuppern
• riechen
• herumschnüffeln

Eksempler på brug af Snuse på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Snuse. Snuse rundt.
Schnüffeln? Schnüffeln.

Bare lad hende snuse til det.
Lass sie das schnüffeln.

Spørgsmål: Ordet…"snuse"?
Anfrage. Das Wort: herumschnüffeln"?

Jeg vil bare snuse til dig.
Ich will dich nur riechen.

Jeg tænkte for mig selv: Hvordan kan jeg snuse bedre?
Ich fragte mich: Wie könnte ich besser herumschnüffeln?

Lad mig snuse til din røv.
Lass mich deinen Hintern schnüffeln.

Snuse til denne pakke til øjeblikkelig lindring af hovedpine.
Beschnüffeln dieses Bundle für sofortige Linderung von Kopfschmerzen.

Lad katten snuse dem.
Lassen Sie die Katze sie schnuppern.

Vil du snuse til min hånd først?
Willst du vorher an meiner Hand riechen?

Bare lad ham snuse lidt.
Und lass ihn ein bisschen schnüffeln.

Jeg vil snuse til hendes skridt, Jer!
Ich will ihren Schritt riechen, Jerr!

Om på ryggen og lad hende snuse til dine kønsdele.
Leg dich hin, lass sie deine Genitalien beschnüffeln.

Du må ikke snuse i skød, ikke drikke vand af wc'et.
Kein Schnuppern im Schritt. Kein Wasser aus dem Klo.

Cuniculi i spore-inficeret urin, sædvanligvis spredes/ erhvervet ved at slikke og snuse.
Cuniculi Sporen infizierten Urin, Regel verteilt/ Übernahme durch lecken und schnüffeln.

Skal jeg snuse til min kollegas hår?
Soll ich am Haar meiner Kollegin schnüffeln?

Hvordan kan De være bygget som et leksikon og ikke kende ordet"snuse"?
Sie wurden mit einer Enzyklopädie allen Menschenwissens programmiert und kennen das Wort"herumschnüffeln" nicht?

Og selv jeg skal lade ham snuse til min hånd først.
Und vorher muss ich ihn an meiner Hand riechen lassen.

Men kødet åbent ligger på tælleren, kan du omhyggeligt inspicere, snuse og røre.
Aber das Fleisch, das offen auf der Theke liegt, kann man sorgfältig inspizieren, schnüffeln und berühren.

Vil Interne Affærer ikke snuse rundt mere. -Overvej det.
Dann schnüffelt die Innenrevision nicht mehr bei Ihnen herum.

Forbigående og mindre model af ægte følelser, bare at, hvad du har brug for, at se, touch, snuse og glemme.
Duchs eingeschnürten und Modell des wahren Gefühle, genau das, was du brauchst, was würde sehen, Anfassen, schnuppern und vergessen.

Jeg kunne tage Vincent med, og han kan snuse til noget der tilhører Charlie, og jeg kan hjælpe.
Ich könnte Vincent nehmen, und er kann etwas schnuppern, das Charlie gehört, und ich kann helfen.

At sætte en begrænsning adgangskoden på enheden er en nem og effektiv måde at beskytte data fra folk, der ønsker at misbruge den eller snuse rundt.
Aufstellen eines Einschränkung Passcodes auf dem Gerät ist eine einfache und effiziente Weise zum Schutz der Daten von Personen, die zu missbrauchen oder snoop rund um.

Hundene blev heldigvis snuse den friske morgenluft, og hvis hun ikke vidste bedre, dette var liv!
Die Hunde wurden glücklich schnüffeln die frische Morgenluft, und wenn sie es nicht besser wüsste, dies war der Lebens!

Du kan absolut tillid til dette værktøj, som ingen kan snuse dit privatliv med data recovery værktøjer.
Sie können absolut diesem Tool vertrauen, dass niemand Ihre Privatsphäre mit allen möglichen Daten-Recovery-Tool schnüffeln kann.

Nogle børn(visuals) kan bedre assimilere information ved at skrive og illustrere det, andre(kinestetik)- føler forskellige ting eller snuse dem.
Einige Kinder(Visuals) assimilieren Informationen besser, indem sie sie schreiben und veranschaulichen, andere(Kinästhetik)- verschiedene Gegenstände fühlen oder sie schnüffeln.

Vi satte hårdt adgangskoder, så ingen kan knække det og snuse rundt på vores telefoner, når vi ikke er i nærheden af.
Wir harte Passwörter gesetzt, so dass niemand es zu knacken und snoop um auf unseren Handys können wenn wir Aren' t um.

Snuse lidt i søgemaskinerne, Jeg har fundet det direkte link til den definition, Det er svært at finde direkte fra hjemmesiden for den RAE, Da det skal søges i den panhispanic ordbog.
Ein bisschen schnüffeln in den Suchmaschinen, Ich habe festgestellt, dass den direkten Link zu den Definition, Das ist schwer zu finden direkt auf der Webseite von der RAE, Da er anzustreben, muss die Panhispanic Wörterbuch.

Personligt, Jeg ville forbinde til samme LAN som angriber og aflytte(snuse) ham til at se, hvor pakkerne virkelig foregår.
Persönlich, Ich würde mit dem gleichen LAN wie der Angreifer verbinden und belauschen(schnüffeln) ihn zu sehen, wo die Pakete wirklich gehen.

Tics kan inddrage kropslige bevægelser(motoriske tics) som stive skuldre eller ansigtsbehandling trækninger eller producere nogle former for lyde(phonic eller vokale tics) som gryntende, snuse eller clearing halsen.
Tics beinhalten körperliche Bewegungen(motorische Tics) wie steife Schultern oder Gesichts zucken oder produzieren einige Arten wie Grunzen, schnüffeln oder löschen die Kehle klingen(phonischen oder Vokale Tics).

Det tiltrækker nazisterne vogte hunde, men når hundene snuse stoffet, det gør dem mister deres lugtesans, hvilket gør dem ubrugelige til at finde blindpassagerer jøder.
Es zieht die Nazi-Wachhunde an, aber wenn die Hunde die Substanz schnüffeln, verlieren sie ihren Geruchssinn und machen sie nutzlos, wenn sie Juden finden.

Sådan bruges "snuse" i en sætning

Jeg er igennem min kæreste og venner begyndt at snuse til flere og flere aktiviteter der omhandler jagt, og derfor var vildtaftnen selvfølgelig også et must.

Og de har godt af at komme ud og snuse til arbejdslivet.

Jeg er så småt begyndt at snuse til keto-konceptet.

Man kan altså snuse til kapsejlads uden at investere i en stor racerbåd.

Et ’”snuse”-virksomhedsforløb, der består af korterevarende praktikophold på virksomheder, hvor borgerens valg af branche ”virkelighedstestes”.

Vigtigst af alt, vil al din trafik blive krypteret så ingen kan snuse i din personlige affærer.

Cecilie Thorslund besluttede sig for at stikke snuden i sporet og via aktindsigt snuse sig vej tilbage til den oprindelige kilde.

Danspil Børnenes Postkontor 'Lade-som-om'-lege udvikler børnenes fantasi og forståelse, og de kan på en nem og tryg måde snuse til voksenlivet.

Samtidig har vi en politik om, at vores unge skal ud og snuse til erhvervsuddannelserne i form af et praktikforløb.

Spørg mig endelig ikke om hvordan… Jeg kan som sagt lide efteråret og i morgen ser det ud til, at jeg skal ud at snuse til det.