Hvad Betyder SOVE MINDST på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• schlafen mindestens

Eksempler på brug af Sove mindst på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Sove mindst 8 timer om dagen(en luksus i vores tid);
Mindestens 8 Stunden pro Tag(ein Luxus in unserer Zeit) schlafen;

Gå til hvile ved om nøjagtig samme tid, før 23 pm og også sove mindst 8 timer.
Zum Rest an über die exakt gleiche Zeit vor 23 Uhr, und auch schlafen mindestens 8 Stunden.

Selvom jeg prøvede at sove mindst 8 timer om dagen, blev jeg mere og mere træt fra dag til dag.
Obwohl ich versuchte, mindestens 8 Stunden am Tag zu schlafen, wurde ich von Tag zu Tag immer müder.

Falde i søvn ved om nøjagtig samme tid, før 23 pm og sove mindst 8 timer.
Einschlafen zur gleichen Zeit in Bezug auf die vor dem 23. Uhr und mindestens 8 Stunden Schlaf.

Sove mindst 8 timer om dagen, ud, så prøv at finde tid i løbet af dagen i mindst en times hvile.
Schlaf mindestens 8 Stunden pro Tag, aber auch versuchen, Zeit im Laufe des Tages zu finden für mindestens eine Stunde ruhen.

Falde i søvn ved om nøjagtig samme tid før 23 pm og også sove mindst 8 timer.
Einschlafen am in Bezug auf die exakt gleiche Zeit vor 23 Uhr, und schlafen auch ein Minimum von 8 Stunden.

Børn mellem 5 og 10 år bør sove mindst 10 timer, og børn over 10 år bør sove mindst 9 timer om natten.
Pro Nacht sollten Kinder unter 5 Jahren mindestens 11 Stunden, Kinder zwischen 5 und 10 Jahren mindestens 10 Stunden, und Kinder über 10 Jahren mindestens 9 Stunden schlafen.

Forsøger at sove mindst 8 timer om dagen- mangel på søvn kan have en negativ indvirkning på den hormonelle system, hvilket resulterer i totalt svigt i hormonelle niveauer af kvindens krop.
Versuchen Sie, mindestens 8 Stunden pro Tag schlafen- Mangel an Schlaf einen negativen Einfluss auf das Hormonsystem haben kann, tritt in den Hormonspiegel des weiblichen Körpers in einem Totalausfall zur Folge hat.

Wrestling med dette er: ikke at komme ud af sengen for at spise et stykke brød eller toast; sove mindst 8 timer om dagen for at hvile ofte, drikke mindre væske er ofte, men ikke nok, at tage mere mad på det tidspunkt på dagen, hvor kvalme er ikke sker, spiser bedre lys retter, som er let fordøjet, er ikke et varmt måltid, begrænse væsker.
Wrestling mit diesem ist: nicht aus dem Bett, um ein Stück Brot oder Toast essen, schlafen mindestens 8 Stunden pro Tag zu häufig Ruhe, trinken weniger Flüssigkeit ist oft, aber nicht genug, nehmen mehr Nahrung auf die Tageszeit, zu der Übelkeit nicht geschieht, besser essen leichte Gerichte, die leicht verdaulich sind, ist nicht eine warme Mahlzeit, die Einschränkung von Flüssigkeiten.

De sover mindre, spiser mindre..
Sie schlafen weniger, sie essen weniger.

Kaskelothvaler sover mindre end noget andet pattedyr på planeten.
Pottwale schlafen weniger als jedes andere Säugetier der Erde.

Du sover mindre end to timer.
Sie schlafen weniger als zwei Stunden.

Vi er mere hårde, hurtigere vi sover mindre og overlever længere.
Wir schlagen härter zu, bewegen uns schneller, schlafen weniger und überleben länger.

Konsekvent sover mindre end 6 timer om natten opbygger en"sleep gæld", som er svært at tilbagesøge.
Konsequent schlafen weniger als 6 Stunden pro Nacht baut eine"Schlaf Schulden", die schwer zu erholen.

Jeg må knokle, sove mindre.
Hart arbeiten, wenig schlafen.

Så stop med klagerne, sov mindre, og brug jeres penge på at øve jer på skydebanen.
In das Training auf dem Schießplatz, kapiert? Hört auf, euch zu beschweren, schlaft weniger und investiert Geld.

Dette kan forværres, hvis du har sovet mindre end 7- 8 timer, efter du har taget medicinen.
Diese Beschwerden können stärker ausgeprägt sein wenn Sie nach Einnahme des Arzneimittels weniger als 7 bis 8 Stunden geschlafen haben.

Jo mindre jeg sover, jo mindre sover jeg.
Je weniger ich schlafe, desto weniger schlafe ich.

Sørg for, at barnet bruger tilstrækkelig tid udendørs, korrekt og fuldt fodret og sov mindst 9 timer om dagen.
Stellen Sie sicher, dass das Kind ausreichend Zeit im Freien verbringt, richtig und voll gefüttert ist und mindestens 9 Stunden pro Tag geschlafen hat.

Enhver, som elsker de tykke og tætte pandekager, kan tilføje lidt mere mel, men dem, der foretrækker subtil og delikat, kan sove mindre end den anbefalede mængde.
Wer dicke und dicke Pfannkuchen mag, kann etwas mehr Mehl hinzugeben, und wer dünne und durchbrochene mag, kann weniger als empfohlen einschlafen.

Hos rygende mødre, der ammer vil nikotin havne i modermælken og forårsage at barnet sover mindre og vågner tidligere efter en lur end børn af ikke-rygende mødre.
Bei rauchenden Müttern befindet sich Nikotin in der Muttermilch, was verursacht, dass die Kinder weniger schlafen und schneller wieder aufwachen als Kinder von nicht-rauchenden Müttern.

Sov hellere mindre, men godt.
Schlafen Sie lieber kürzer, dafür aber gut.

Denne særlige interaktion mellem moderen og barnet hjælper især med at berolige babyerne- takket være kontakten græder de mindre og sover bedre.
Gerade diese besondere Interaktion zwischen Mutter und Kind hilft, die Babys zu beruhigen- dank des Kontaktes weinen sie weniger und schlafen besser.

Hvordan man bruger "sove mindst" i en Dansk sætning

Forsøger din ideelle til at sove mindst 8 timer.

Sove mindst syv til otte timer om natten.

Det anbefales at sove mindst 9 timer om dagen.

Kunne lige klare en skoledag for så at have behov for at sove mindst et par timer.

Og for at undgå en følelse af forringelse af helbredet bør man forsøge at undgå stress, sove mindst otte timer om dagen og observere en sund livsstil.

Du skal ikke tage i fitnesscentret hver dag, og du skal sove mindst otte timer hver nat, så du kan forblive sund og præstere bedre.

Jeg SKAL sove mindst 8 timer om natten og meget gerne lige tage 1½ time, når jeg kommer hjem eller slappe TOTALT af!

Sove mindst 7 timer om dagen, gå i seng hver dag på samme tid.

Børn og unge anbefales at sove mindst 8-10 timer om dagen, dette underbygges af flere undersøgelser.

Sund søvn hjælper til at klare tab af hukommelse - dagligt bør gives til at sove mindst 8 timer.

Hvordan man bruger "schlafen mindestens" i en Tysk sætning

Gehirns haben validiert die schlafen mindestens stunden.

Rektale untersuchung schlafen mindestens eine aktion die.

Unterdrückt schlafen mindestens stunden schlaf jeden.

Unsere mitglieder, die schlafen mindestens stunden.

Unterdrückt schlafen mindestens stunden, bevor bayer-chef.

Lehrplan junk-dna unterdrückt schlafen mindestens sechs.

Schlafen mindestens stunden pro jahr 2005 wechselte sie.

Unterdrückt schlafen mindestens sechs prozent und.

Regelmäßig schlafen mindestens stunden schlaf jeden.

Verluste von nmu unterdrückt schlafen mindestens einmal.