Hvad Betyder STUDENTER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Studenten
• Schüler
• Absolventen
• Schülern

Eksempler på brug af Studenter på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Almindelige studenter.
Ganz normale Studenten.

Studenter og en dekan.
Studenten und ein Dekan.

Vi er ikke studenter længere.
Wir sind keine Studenten mehr.

Lærer, en ingeniør, og en håndfuld studenter.
Lehrer, ein Ingenieur, ein paar Studenten.

Venner, studenter, weltonere!
Freund, Schüler, Männer aus Welton!

Skolen har ca. 1200 studenter.
Die Schule hat rund 1200 Schüler.

Nej. lngen studenter har nøgler.
Nein, nein. Kein Schüler hat hier Schlüssel.

Studenter med store ideer og store kæfter.
Studenten mit großen Ideen und großen Klappen.

Og der er masser af studenter fra hele Europa.
Viele Studenten aus ganz Europa.

Tre studenter fundet men hvor er resten?
Drei absolventen gefunden- wo sind die anderen?

Dana er ikke en af dine betagede studenter.
Dana ist keine von deinen naiven Studentinnen.

Vi er studenter, der lytter til vores lærer.
Wir sind Schüler, die ihrem Lehrer zuhören.

På Universitetet i Tromsø læser cirka 9.500 studenter.
Auf jenem in Thunder Bay studieren etwa 7300 Studenten.

Franske studenter fra"IUP ISI 2007- 2008.
Französische Studenten der‚ IUP ISI 2007-2008‘.

Du kom til vores kontor for'Cubanske Studenter i Landflygtighed.
Du warst im Büro für kubanische Studenten im Exil.

Studenter, arbejdere, der ønsker et bedre liv.
Studenten, Arbeiter, die nach einem besseren Leben streben.

Begge brødre er studenter fra Duke Universitet.
Beide Brüder sind Absolventen der Duke University.

Omsider fik jeg blaffet et blaf med gruppe unge studenter,-.
Dann ich schaffte es, zu fahren per Anhaltung… mit Gruppe von jungen Studenten.

Mødte nogle studenter med meget blanke i øjne.
Traf ein paar Studenten mit mächtig glänzenden Augen.

Højskolelærere underviste i blokadevinteren og 2.500 studenter afsluttede deres studium.
Hochschullehrer unterrichteten im Blockadewinter und 2500 Studenten schlossen ihr Studium ab.

Kære studenter, kære videnskabsmænd. Kære mennesker.
Liebe Studenten, liebe Wissenschaftler, liebe Menschen.

Walt, hør, jeg ved at de er dine studenter men du må ikke undervurdere dem.
Walt, hör' mal, ich weiß es deine Schüler, aber, uh, unterschätze sie nicht.

Lade studenter udforske matematiske figurer og begreber med computeren.
Schüler sollen mit Hilfe des Computers mathematische Figuren und Konzepte interaktiv entdecken können.

Jeg skal møde mine studenter i konsultationsværelset.
Ich muss mich mit meinem Studenten treffen.

Giver studenter mulighed for træning, som kan overføres direkte til kliniske omgivelser.
Ermöglicht Schülern ein Training, das direkt auf die klinische Realität übertragbar ist.

Alle naturvidenskabs studenter… Saml jer til klassefoto.
Alle wissenschafts Absolventen… bitte für ein Klassenfoto zusammenfinden.

Vi er studenter fra årgangen af Vi Klarede Det, ikke de falmede ekko af stemmer, der råber.
Wir sind Absolventen des Jahrgangs Wir Haben Es Geschafft, nicht die verblichenen Echos der Stimmen, die schreien.

Det er med over 26 000 studenter landets største universitet.
Sie ist mit mehr als 17.000 Studierenden eine der größten Universitäten des Landes.

Studenter i Beirut fandt magiske bøger hos en"Johannes med tilnavnet'Walker' fra ægyptiske Theben“.
Studenten in Beirut fanden bei einem„Johannes mit dem Beinamen‚Walker‘ aus dem ägyptischen Theben“ Zauberbücher.

Skuespillerne er studenter ved Den norske ballettskole.
Die Darstellerinnen sind Studentinnen der norwegischen Ballettschule.

Hvordan man bruger "studenter" i en Dansk sætning

Stillingen havde stået ledig i godt en måned, og der var ingen studenter blandt ansøgerne.

Uffe Most er også aktiv som komponist og arrangør, og såvel Aarhus Studenter-Sangere som Akademisk Kor Århus har uropført flere af hans værker.

Næsten alle skoleholderne var studenter og flere havde studeret teologi.

Adam Ronan Hughes UNIVERSITETSSPORT - Universitetets Studenter-Gymnastik (USG) er overtegnet.

Hvordan man tjener penge som studenter, websteder som Etsy, Cafe Press og Zazzle gør det nemt at sælge dit håndværk.

Helt i starten havde vi haft et par midlertidigt ansatte til det job – blandt andet nogle af mine gamle studenter.

Det helt særlige gadebillede er de mange vogne med glade og hujende studenter.

Der var mange Studenter paa Besøg i Bygden, saa at disse Ungdomsselskaber gik som en Epidemi fra Gaard til Gaard.

De gode studenter skal jo have noget ordentlig åndelig føde.

Studenter jordbærkage-banner; Sandwich, Toasted Cucumber; Sandwich med stegt kyllingsalat; Forårsruller med Sticky Chicken; Portionsnachos med chili og cheddar.

Hvordan man bruger "absolventen, schüler" i en Tysk sætning

Welche Berufsaussichten haben Absolventen des Jurastudiums?

Frankfurter Schüler berichten über ihre Arbeitsbelastung.

Wie viele Absolventen der Universität St.

Das sagen die Absolventen meiner Kurse!

Das Duell Meister gegen Schüler beginnt.

Absolventen berichten aus ihrer beruflichen Tätigkeit.

Absolventen des Studiengangs können Projekt- bzw.

Das zeigen die Schüler der Otto-Wels-Grundschule.

Dass, obwohl die absolventen dieser weise.

Absolventinnen und Absolventen anderer Ausbildungsgänge (z.