Hvad Betyder TIL AT LØSE PROBLEMER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Probleme zu lösen
• Lösung von Problemen
• Probleme zu beheben
• Problemlösung

Eksempler på brug af Til at løse problemer på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Hjælp til at løse problemer.
Hilfe bei der Lösung von Problemen.

Mennesket er derfor i stand til at løse problemer.
Der Mensch ist daher in der Lage, Probleme zu lösen.

Enkle trin til at løse problemer, hvornår outlook 2010 indbakke mappen opdateres ikke automatisk.
Einfache Schritte, um Probleme zu beheben, wenn outlook 2010 posteingang wird nicht automatisch aktualisiert Mappe.

Det er ikke måden til at løse problemer.
Das ist kein Weg, Probleme zu lösen.

Den seneste tragedie, der har ramt Haiti, er et bevis på, at partnerskabsaftaler ikke er egnede til at løse problemer.
Die jüngste Tragödie in Haiti beweist, dass Partnerschaftsabkommen nicht geeignet sind, um Probleme zu lösen.

Vi er skabt til at løse problemer.
Geschaffen, um Probleme zu lösen.

Indsatsteams og specialenheder og nogle flere til at løse problemer.
Spezialteams, Sondereinheiten, kurzfristig zwei Leute mehr, um Probleme zu lösen.

Vic er god til at løse problemer.
Wenn Vic etwas gut kann, ist es Probleme zu lösen.

Teknologi-hjælp videnskabelige regler og teknikker til at løse problemer.
Technologie-Verwendung wissenschaftliche Regeln und Techniken Probleme zu beheben.

Vi vil bidrage til at løse problemer.
Wir wollen zur Lösung von Problemen beitragen.

Flexibility betyder også brug af aktiver, som du allerede har, til at løse problemer.
Flexibilität bedeutet auch, die bereits vorhandenen Geräte nutzen zu können, um Probleme zu lösen.

Der er altid en venlig chat manager til at løse problemer eller håndtere forespørgsler.
Es gibt immer einen freundlichen Chat-Manager, um Probleme zu lösen oder Fragen zu beantworten.

Faktisk, iMyfone Fixppo er speciel software, der er specielt dedikeret til at løse problemer, iOS.
Tatsächlich, iMyfone Fixppo ist spezielle Software, die besonders engagierte, iOS Probleme zu lösen.

Fremmende hjernekraft til at løse problemer og beskytte det mod enhver kemisk eller fysisk skade.
Verbesserung der Gehirnleistung zur Problemlösung und schützen Sie es vor Verletzungen chemische oder physikalische.

Math-Anvender matematik til at løse problemer.
Math-Einsatz Mathematik Probleme zu beheben.

Gratis Hjælp til at løse problemer med udvælgelse og køb af en franchise, herunder mappe.
Kostenlos Hilfe bei der Lösung von Problemen bei der Auswahl und dem Kauf eines Franchise, einschließlich des Verzeichnisses.

Matematik-Anvendelse matematik til at løse problemer.
Mathematik-Anwendung Mathematik Probleme zu lösen.

Forbedre hjernekraften til at løse problemer og beskytte den mod enhver kemisk eller fysisk skade.
Verbessern Sie die Gehirnleistung, um Probleme zu lösen und sie vor chemischen oder physischen Verletzungen zu schützen.

Forbedret studiepræstation gennem forbedret hukommelse og evne til at løse problemer.
Verbesserte schulische Leistungen durch erhöhtes Erinnerungsvermögen und eine erhöhte Fähigkeit, Probleme zu lösen.

Det vil kunne bidrage til at løse problemer, men det vil ikke løse problemer som dem, vi har i øjeblikket.
Dieser wird bei der Lösung von Problemen wirksam helfen, aber er wird keine Probleme wie die hier angesprochenen lösen.

Jeg har brug for en stor del af mental kraft, styrke og også udholdenhed at være i stand til at løse problemer med præcision.
Ich brauche viel mentale Kraft, Kraft und Ausdauer auch in der Lage sein, Probleme zu lösen mit Präzision.

Denne betænkning bidrager til at løse problemer i kystfiskerisektoren og ikke til at skabe nye problemer..
Dieser Bericht soll zur Lösung der Probleme der Küstenfischerei beitragen und keine neuen Probleme schaffen.

Jeg har brug for en stor del af mental energi, sejhed og udholdenhed at være i stand til at løse problemer med nøjagtighed.
Ich brauche viel mentale Energie, Zähigkeit und Ausdauer der Lage sein, Probleme zu beheben, mit Genauigkeit.

Hvis EU-medlemsstaterne kan bruge deres erfaring til at løse problemer, bør vi ikke undlade at bidrage med vores ekspertise.
Wenn die EU-Mitgliedstaaten ihre Erfahrungen zur Lösung der Probleme beisteuern können, sollten wir unser Wissen nicht für uns behalten.

Jeg har brug for en stor del af psykologisk magt, sejhed og udholdenhed at være i stand til at løse problemer med præcision.
Ich brauche viel psychologische Kraft, Zähigkeit und Ausdauer der Lage sein, Probleme zu beheben, mit Präzision.

Globale organisationer bruger FileCatalyst til at løse problemer relateret til filoverførsel, herunder indholdsfordeling, fildeling og offsite backup.
Globale Organisationen verwenden FileCatalyst zur Lösung von Problemen im Zusammenhang mit der Dateiübertragung, einschließlich der Verteilung von Inhalten, der Dateifreigabe und Offsite-Backups.

For some reason, fjerne dig selv fra situation er tilbøjelig til at give din mening lejlighed til at løse problemer.
For some reason, Entfernen Sie sich von der Situation der Regel geben Sie Ihrem Geist die Möglichkeit, Probleme zu lösen.

I så fald kan du anvende troværdig OST til PST Converter-software til at løse problemer ved at konvertere OST-fil til PST-filformat.
In diesem Fall können Sie vertrauenswürdige OST to PST Converter-Software verwenden, um Probleme zu beheben, indem Sie die OST-Datei in das PST-Dateiformat konvertieren.

Og kollektiv opdagelse er magtfuldt, fordi det udnytter de sammenhænge, samfundet består af, til at løse problemer.
Und gemeinschaftliche Entdeckung ist mächtig, denn es bringt das Netzwerk, bekannt als Gesellschaft, in Schwung, um Probleme zu lösen.

Anvendelsen af konkurrencepolitiske instrumenter i mediesektoren, tilføjer Kommissionen, skal blot tjene til at løse problemer, der opstår, når der skabes eller styrkes dominerende stillinger på de respektive markeder, og til at føre kontrol med udelukkelse af potentielle konkurrenter på disse markeder.
Wie die Kommission weiter ausführt, dient die Anwendung der Wettbewerbsvorschriften ausschließlich der Lösung von Problemen in Zusammenhang mit der Begründung oder Verstärkung einer beherrschenden Stellung in den betreffenden Märkten und der Kontrolle des Marktausschlusses von Wettbewerbern.

Hvordan man bruger "til at løse problemer" i en Dansk sætning

I årtier har folk troet, at intelligens var en enkelt mental funktion, der fastslår vores evne til at løse problemer, især i det logisk-matematiske rige.

Faktisk har jeg set, at det når man lærer at takle den udøvende på en anden måde, at den udøvende så bliver til at løse problemer med.

Der lægges særlig vægt på anvendelse af nye teknologier til at løse problemer som undersøgelser af udbrud af fødevarebåren sygdom.

n Det kan bruges til at løse problemer og håndtere faglige udfordringer.

Fibregam er i stand til at løse problemer som diarré eller forstoppelse, kramper og flatulens.

Fagets læringsmål er at give de studerende kvalifikationer til at løse problemer inden for neden nævnte grundlæggende områder.

Kontakt derfor din FOA-afdeling, hvis du har brug for bistand til at løse problemer omkring dit ansættelsesforhold, som ikke er omfattet af ovenstående.

Det er meget spændende at opleve de praktiske problemer i en Zoo at få indblik i den virkelige verdens problemer, og være med til at løse problemer i fælleskab.

Der lægges særlig vægt på anvendelse af nye teknologier til at løse problemer som udviklingen af ​​nye diagnostiske tests og vacciner.

Det betyder, at du kan henvende dig til din beboerrådgiver og få hjælp til at løse problemer af den ene eller anden slags.

Hvordan man bruger "probleme zu beheben, lösung von problemen" i en Tysk sætning

MACNOTESDE weist weiterhin darauf hin, dass noch einige Probleme zu beheben sind.

Um die Probleme zu beheben wurde die DMZ direkt erreichbar gemacht.

Lösung von Problemen in Polizeistationen, Gefängnissen und Außenministerien.

Um diese Probleme zu beheben sind Aufbereiter in für Sie zur Stelle.

Unterstützung bei der Lösung von Problemen 1.

Ich war sehr ehrlich und sagten, dass sie meine Probleme zu beheben versucht.

Kreativitätstechniken können auch zur Lösung von Problemen genutzt werden.

Diese Informationen können zur Lösung von Problemen sein.

nicht zielführend für die Lösung von Problemen sind.

Aus der Ferne solche Probleme zu beheben ist immer schwierig..