Hvad Betyder TIL DIN E-MAIL på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• an ihre E-mail
• an ihre E-mail-adresse

Eksempler på brug af Til din e-mail på Dansk og deres oversættelser til Tysk

De bedste tilbud til din e-mail.
Die besten Angebote in deiner E-Mail.

Bare billede en situation, hvor en af de BCC modtagere ønsker at sende et svar til din e-mail.
Bild nur eine Situation, in der eine des BCC-Empfänger will eine Antwort auf Ihre E-Mail senden.

Jeg henviser til din e-mail til Kachinsky den 9. maj.
Kommen wir zu Ihrer E-Mail an Mr. Kachinsky vom 9. Mai.

Hvordan at tilføje BCC til din e-mail?
Wie BCC an Ihre E-Mail hinzufügen?

Få mere direkte til din e-mail ved at abonnere dag, Nogle flere.
Holen Sie sich mehr direkten Anschluss an Deinen Email Mit einem Abonnement Heute, MEHR.

Alle oplysninger vil blive sendt til din e-mail.
Alle Informationen werden per E-Mail verschickt werden.

Og sender de optagne logs til din e-mail eller FTP usynligt og automatisk.
Und sendet die aufgezeichneten Protokolle an Ihre e-Mail oder FTP automatisch und unsichtbar.

Brugernavn E-mail En registreringsbekræftelse vil blive sendt til din e-mail.
Eine Anleitung wie Sie das Passwort zurücksetzen können, wurde an Ihre E-Mail-Adresse geschickt.

Hemmeligt sende logs til din e-mail(herunder tastetryk, hjemmesider, screenshots).
Senden Sie heimlich die Protokolle an Ihre e-Mail-Adresse(einschließlich Tastatureingaben, Websites, Screenshots).

Din perspektiv vil blive konverteret til en PDF-fil, og knyttet til din e-mail.
Ihre Perspektive wird in ein PDF umgewandelt und an Ihre E-Mail angehängt werden.

Filen vil blive sendt til din e-mail, eller begynde at downloade på din skærm, afhængigt af din kontotype.
Die Datei wird an Ihre E-Mail-Adresse gesendet oder auf Ihren Bildschirm heruntergeladen, abhängig von Ihrem Kontotyp.

Brug aldrig den samme adgangskode til din e-mail og Steam-konto.
Nutzen Sie niemals dasselbe Passwort für Ihren E-Mail- und Ihren Steam-Account.

Du har bekræftet din e-mailadresse via aktiveringslinket, som blev sendt til din e-mail.
Sei sicher dass Du Deine E-Mail-Adresse über den Aktivierungslink, den wir Dir in einem Email geschickt haben, bestätigt hast.

Og, i den anden del, vil du lære hvordan du kan gendanne chatten historie Line til din e-mail eller SD-kort og derfra, hvordan du kan gendanne den til din nye enhed.
Und, in dem zweiten Teil, Sie werden lernen, wie Sie den Chat-Verlauf der Linie auf Ihre E-Mail oder SD-Karte wiederherstellen und dort aus, wie Sie es zu Ihrem neuen Gerät wiederherstellen.

Du har bekræftet din e-mailadresse via aktiveringslinket, som blev sendt til din e-mail.
Ob Du Deine E-Mail-Adresse zuvor mit dem Aktivierungslink bestätigt hast, den wir Dir per E-Mail nach Deiner Anmeldung zugeschickt haben.

Hvis du har mistet din telefon og ikke kan få adgang til din e-mail, kan du kontakte os og vælgeAdministrer min kontoogKan ikke logge ind for at få hjælp.
Wenn du dein Telefon verloren hast oder nicht auf deine E-Mail-Adresse zugreifen kannst, nimm bitte Kontakt mit uns auf und wähledabei die Themen Mein Konto verwalten und Fehler bei der Anmeldung, um Hilfe zu erhalten.

Det betyder så snart signalet fra sælge alarmen går i gang så serveren sender et signal til din e-mail eller mobiltelefon.
Das bedeutet, sobald das Signal des Verkaufs Alarm losgeht, dann der Server ein Signal an Ihre E-Mail oder Mobiltelefon sendet.

Nøgle-kode opsving: denne indstilling sikrer, at registreringskoden sendt til din e-mail efter køb er gemt på en sikker server og kan hentes øjeblikkeligt på ethvert tidspunkt i fremtiden.
Key-Recovery-Code: Diese Option sorgt dafür, dass der Registrierungs-Code an Ihre e-Mail gesendet, nach dem Kauf auf einem sicheren Server gespeichert wird und sofort werden, zu jedem Zeitpunkt in der Zukunft abgerufen kann.

Få sendt vores indholdsrige vifte af markedsnyheder og -analyser, så du kan planlægge dine handelsstrategier, direkte til din e-mail.
Erhalten Sie unser umfangreiches Angebot an Marktnachrichten und Analysen, um Ihre Trading-Strategien zu planen, direkt per E-Mail in Ihr Postfach.

Du skal derefter kontrollere kontoen simpelthen ved at gå til din e-mail og klikke på linket modtaget.
Sie sollten dann das Konto einfach erhalten, indem Sie auf Ihre E-Mail und klicken Sie auf den Link überprüfen.

Så skal du bekræfte din e-mailadresse, skal du åbne din e-mail og klik på aktiverings linket eller indsæt den knappenål, der blev sendt til din e-mail.
Dann müssen Sie Ihre E-Mail-Adresse zu bestätigen, auf"Cashier" klicken Sie auf Ihre E-Mail öffnen und kopieren Sie den Code, um Ihre E-Mail gesendet wurde.

Med iCloud får du en gratis e-mailkonto og 5 GB lagringsplads til din e-mail, dine dokumenter og sikkerhedskopier.
Sie erhalten in iCloud einen kostenlosen E-Mail-Account und 5 GB Speicher für Ihre E-Mails, Dokumente und Backups.

Så skal du bekræfte din e-mailadresse, skal du åbne din e-mail og klik på aktiverings linket eller indsæt den knappenål, der blev sendt til din e-mail.
Dann müssen Sie Ihre Email-Adresse bestätigen, öffnen Sie Ihre E-Mail und klicken Sie auf den Aktivierungs-Link oder setzen Sie den Stift, die auf Ihre E-Mail gesendet wurde.

Programmet aktivering kræver en registreringskode, som vil blive sendt til din e-mail efter modtagelse af betaling for dit produkt.
Programmaktivierung benötigt eine eindeutige Registrierungscode, um Ihre E-Mail nach dem Zahlungseingang für Ihr Produkt geschickt wird.

Hvis du har indtastet en e-mail, da du registrerede dig kan det hentes automatisk- efter du indtaster forkert adgangskode, vil du se et link, som du kan bruge til at sende din adgangskode til din e-mail.
Wenn Du bei der Registrierung eine E-Mail-Adresse angegeben hast, kannst Du es automatisch abrufen: Nachdem Du ein falsches Passwort eingegeben hast, siehst Du einen Link, mit dem Du Dir Dein Passwort an Deine E-Mail-Adresse schicken lassen kannst.

Begrænsninger i prøveversionen kan øjeblikkeligt fjernes ved at indtaste en gyldig licens kode, der er sendt til din e-mail med det samme efter du har fuldført købet.
Einschränkungen der Testversion kann sofort durch die Eingabe eines gültigen Lizenzcode entfernt werden, die sofort an Ihre E-Mail gesendet wird, nachdem Sie den Kauf abzuschließen.

Her kan du vælge en alternativ outputfilformat(ZIP bruges som standard) og den foretrukne leveringsmetode(Download-linket sendt til din e-mail eller den resulterende fil gemt på din Google Drive).
Hier können Sie eine alternative Ausgabe-Dateiformat auswählen.(ZIP wird standardmäßig verwendet) und die bevorzugte Übermittlungsmethode(Download-link Ihre E-Mail gesendet oder die resultierende Datei gespeichert Ihr Google Drive).

Desuden, hvis du ikke er i stand til at få adgang til denne computer fysisk til at kontrollere disse optagelser, kan du konfigurere programmet til at sende aktivitetsrapporter til din e-mail og endda på din FTP-konto automatisk og hemmeligt.
Außerdem, wenn Sie nicht in der Lage, diesen Computer physisch Zugang zu diesen Aufzeichnungen zu überprüfen sind, können Sie das Programm so konfigurieren Tätigkeitsberichte Ihrer E-Mail versenden und sogar auf Ihrem FTP-Account automatisch und heimlich.