Hvad Betyder TIL EN BIL på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• für ein Auto
• für ein Fahrzeug
• zu einem Wagen

Eksempler på brug af Til en bil på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Hun går hen til en bil.
Sie geht zu einem Auto.

Han løb hen til en bil, der holdt på den anden side.
Er rannte zu einem Auto, das vor dem Diner geparkt war.

Jeg sparer op til en bil.
Ich spare auf ein Auto.

Nøgler til en bil, der venter på os lidt længere væk.
Für ein Auto, daß auf uns wartet… ein paar hundert Yards von hier.

Har hun adgang til en bil?
Hat sie hier ein Auto.

Nøglerne til en bil, der venter på os.- Lige i nærheden.
Die Schlüssel zu einem Wagen, der ein paar… hundert Meter von hier auf uns wartet.

Jeg skal gå hen til en bil.
Ich soll zu einem Wagen.

Kender du til en bil, vi kan låne?
Weißt du, wessen Auto wir sonst nehmen könnten?

Og der er plads til en bil.
Da passt ein Auto drauf.

At sætte ild til en bil er let nok… I røvhuller!
Es ist leicht, ein Auto abzufackeln!

De sætter ild til en bil.
Sie fackelten ein Auto ab.

Jeg sparer op til en bil, så jeg kan tage dén tøs på en ordentlig date.
Ich spare auf ein Auto, damit ich die Damen anständig ausführen kann.

Du klistrede mig fast til en bil.
Du fesselst mich an ein Auto?

Jeg tror, han løb hen til en bil, der holdt på den anden side.
Ich glaube, er rannte zu einem Auto, das draußen vor dem Diner parkte.

Havde du ikke råd til en bil?
Konntest dir wohl kein Auto leisten?

Et instrumentbræt til en bil kan bearbejdes på 70 sekunder i stedet for nutidens 220.
Ein Armaturenbrett für ein Fahrzeug kann in 70 Sekunden anstelle der heute üblichen 220 Sekunden bearbeitet werden.

Jeg skal tage dig til en bil.
Dass ich dich zu einem Auto bringe.

Der er flere faktorer, der kan påvirke de samlede omkostninger for din præmie, selvom du kun køber dækning til en bil.
Es gibt mehrere Faktoren, die die Gesamtkosten Ihres Prämien bewirken können, auch wenn Sie nur den Kauf Abdeckung für ein Auto.

Vi har plads til en bil nu.
Jetzt hat ein Auto Platz.

I kan endelig bede jeres forældre om penge til en bil.
Um Geld für ein Auto bitten. Sie können Ihre Eltern.

Gør en forstærker til en bil med egne hænder.
Einen Verstärker für ein Auto mit eigenen Händen machen.

Mine karakterer er ikke gode nok til en bil.
Meine Noten reichen wohl nicht für ein Auto.

Michael, vi har ikke råd til en bil, og vi kan ikke flyve.
Michael, wir können uns kein Auto leisten, und wir können nicht fliegen.

Hun fortalte mig, at hun sparede op til en bil.
Sie hat mir gesagt, dass sie Geld für ein Auto spart.

KOLLEKTIV parkering til en bil BESTEMT FENCE(indendørs) 24 timers sikkerhed(ikke betalt af sikkerhedstjenesten), varmt og koldt vand i hele lejligheden med moderne el-radiator.
SAMMEL Parkplatz für ein Auto BESONDEREN FENCE(innen) 24 Stunden Sicherheit(nicht durch den Sicherheitsdienst gegen Entgelt), heißes und kaltes Wasser in der gesamten Wohnung mit moderner Elektro-Heizung.

Hvordan fik du råd til en bil?
Wie kannst du Dir ein Auto leisten?

Luksus villa har en byggegrund 1400 m2 med naturlig græsplæne og palmer, en stor privat swimmingpool, parkeringsplads til en bil.
Luxus-Villa hat ein Grundstück 1400 m2 mit natürlichem Rasen und Palmen, einem großen privaten Swimmingpool, Parkplatz für ein Auto.

Jeg ville have brugt provisionen til en bil til Ferris.
Ich wollte Ferris von der Provision ein Auto kaufen.

Der var blodpletter og mærker, hvor nogen var blevet slæbt til en bil.
Da waren Blutflecken und Spuren, wo jemand zum Auto geschleift wurde.

Porte til garage jern kan være isoleret, fordi en varm plads til en bil- ikke en luksus, men en forudsætning for at fastholde køretøjet i god stand.
Garagentore Eisen werden isoliert, denn einen warmen Raum für ein Auto- kein Luxus, sondern eine Voraussetzung für das Fahrzeug in gutem Zustand zu halten.

Hvordan man bruger "til en bil" i en Dansk sætning

Har du lagt mærke til at der mangler 2 hjul i forhold til en bil ?

Jeg skulle afhente nogle reservedele til en bil, og kommer så ind i butikken for at finde mine ting.

Valdemar carport med plads til en bil og med fladt tag og redskabsrum.

Sammen vil vi gennemgå dit kørselsbehov og dine ønsker til en bil og derved sammensætte din leasingpakke.

Finansiel leasing er et overordnet begreb for, at du modtager brugsretten til en bil, som du betaler ned til en forudbestemt restværdi.

Politiets udlægning af skudepisoden er, at en knallert med to personer på kører op til en bil.

Det kan være til en bil eller et hus, som de færreste jo har penge til at betale kontant.

Gurli Gris - Bil Gurli Gris - Lille campingvogn Dyt dyt - er der plads til en bil mere i garagen?

Flagrende, en anelse ufokuseret, en sandkasse der er lavet fordi man kunne og som altid har plads til en bil til, til en bane mere.

I mens chaufføren var ved at sætte personerne i bilen ind i sagen, løb manden ud af bussen og hen til en bil, der holdt parkeret et stykke derfra.

Hvordan man bruger "für ein auto" i en Tysk sætning

Was für ein Auto ist das?

Eine Garage für ein Auto ist vorhanden.

Auch für ein auto kaufen Bevorzugt!

Was für ein Auto fährst du?

Die Parkplatzsituation für ein Auto ist gut.

Um bei vollmachten für ein auto gekauft.

was für ein Auto sie haben?

Was für ein Auto haben Sie?

Die Gründe für ein Auto sind vielfältig.

Der geburtsurkunde für ein auto sein.