Hvad Betyder TIL GENVEJE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• für verknüpfungen

Eksempler på brug af Til genveje på Dansk og deres oversættelser til Tysk

De russiske partnere er store, og de er vant til genveje.
Russlands Partner sind große Akteure und Abkürzungen gewöhnt.

Og,“C” og“V” nøgler bidrager til genvejen ligesom i Windows.
Und,“C” und“V” Tasten tragen zur Verknüpfung genau wie in Windows.

Men kort efter transmission blev alle mapper konverteret til genveje.
Bald nach der Übertragung wurden jedoch alle Ordner in Verknüpfungen umgewandelt.

Hjemmeapp-support til genveje som avancerede handlinger under fanen Automation.
Unterstützung der Home-App für Verknüpfungen als erweiterte Aktionen auf der Registerkarte Automatisierung.

Brugerdefinerede ikoner og etiketter til genveje og mapper.
Benutzerdefinierte Symbole und Etiketten für Verknüpfungen und Ordner.

Hvis kxkb ikke skifter med tastaturgenvejen når du vil skifte til et layout men det virker godt nok med musen kan det være fordi dit layout ikke indeholder den tast der er knyttet til genvejen.
Wenn Sie mit dem Tastaturkürzel nicht auf eine andere Tastaturbelegung wechseln können, das Umschalten mit der Maus aber funktioniert, könnte das bedeuten, dass Ihre Tastaturbelegung die dem Tastaturkürzeln geordnete Taste nicht unterstützt.

Hovedårsagen til mapper, der vender sig til genvejen, forbinder eksternt lagermedium til virusinficeret computer.
Die Hauptursache dafür, dass Ordner Verknüpfungen werden, besteht darin, externe Speichermedien an mit Viren infizierte Computer zu verbinden.

Det viste hele data, men sammen med sunde filer, det også viste eksemplar af filer, der blev slået til genveje.
Es zeigte ganze Daten, aber zusammen mit gesunden Dateien, es zeigte auch doppelte Kopie von Dateien, die an Verknüpfungen gedreht wurden.

Klik derefter på knapperne Ingen Genvejstast Tildelt ved siden af hver gruppe og type tastekombination Du ønsker til genvejen(for eksempel for at skjule/ vise programmer 1 gruppe, Vælg kombinationen Venstre Ctrl+ F1).
Dann klicken Sie auf Schaltflächen klicken Kein Hotkey zugewiesen das Recht jeder Gruppe und die Art Tastenkombination Sie Shortcut(zB zu verstecken/ anzuzeigen Programmen 1 Gruppe Wählen Sie die Kombination Left Ctrl+ F1).

Du kan også klikke på knappen Avanceretgt; gt; i dialogen Indstil genvej for at få flere alternativer. Der kan du indstille en primær og en alternativ genvejstast. Du kan til og med vælge flertastetilstand, som lader dig tilføje yderligere taster til genvejen.
Sie können auch auf den Knopf Erweitert& gt;gt; im Dialog Kurzbefehl festlegen klicken, um zusätzliche Optionen zu bekommen. Dort können ein Primäres Tastenkürzel: und ein Alternatives Tastenkürzel: einstellen. Im Multi-Tasten-Modus können Sie außerdem zusätzliche Tasten zum Kurzbefehl hinzuzufügen.

Der er ingen genveje til frelse.
Es gibt keine Abkürzung zur Rettung.

Der er ingen genveje til et EU-medlemskab.
Es gibt keine Abkürzung zur EU-Mitgliedschaft.

Vis genveje til alle tilgængelige skrivebordeNAME OF TRANSLATORS.
Kurzbefehle für alle möglichen Arbeitsflächen anzeigenNAME OF TRANSLATORS.

Genererer DocBook- enheder for centrale genveje til standardhandlinger.
Erstellt DocBook-Entitäten für Kurzbefehle von Standard-Aktionen.

Åbner en dialog til ændring af genveje.
Öffnet einen Dialog zum Ändern der Tastaturkürzel.

Ansøgning til gendanne slettede mapper konverteret til genvej.
Bewerbung um ordner in verknüpfung umgewandelt retten.

Virus Interferens: Filer og mapper præsentere i det bliver til genvej, når hukommelseskortet er inficeret med virus.
Virus Störung: Dateien und Ordner, die in ihm vorhanden sind, werden in Abkürzung, wenn die Speicherkarte mit Viren infiziert ist.

Men nu er denne mappe konverteret til genvej, og den viser ikke nogen billeder til stede i den.
Jetzt wird der Ordner in eine Verknüpfung konvertiert und es werden keine darin enthaltenen Fotos angezeigt.

Filer, der er til stede i SD-kort, kan blive konverteret til genvej, hvis du forbinder det med virusinficeret computer.
Die auf der SD-Karte vorhandenen Dateien werden möglicherweise in eine Verknüpfung konvertiert, wenn Sie sie mit einem infizierten Computer verbinden.

Genveje til godt brænde.
Die kürzesten Wege zum bestem Holz.

Der er genveje til nogle søgninger.
Für einige Suchaufrufe sind Kurzschreibweisen verfügbar.

Liste over de væsentlige genveje til Mac OS X.
Liste der unentbehrlichen Shortcuts für Mac OS X.

Genveje til hovedvinduet og genveje til det aktive vindue.
Tastenkombinationen für das Hauptfenster und Tastenkombinationen für das aktive Fenster.

Genveje til hurtig adgang til e-mail adresser.
Shortcuts für den schnellen Zugriff auf E-Mail-Adressen.

Tilføj genveje til dine foretrukne kontakter i iOS Notification center 7.
Fügen Sie Verknüpfungen zu Ihren bevorzugten Kontakten in iOS Notification Center 7.

Nævnt nedenfor er de genveje til dem, der foretrækker bekvemmelighed.
Erwähnt werden unter diesen Abkürzungen für diejenigen, die Bequemlichkeit vorziehen.

Genveje til online aktiehandel. bedste handelsplatform, at kun få kender.
Verknüpfungen zu Online-Aktienhandel. Beste Handelsplattform, die nur wenige kennen.

Ja. Desværre er der ingen genveje til ex-What. CD medlemmer.
Ja, unglücklicherweise gibt es keine Abkürzungen für ex-What. CD Mitglieder.

Genveje til lag: Her er genveje til valg af lag med tastaturet.
Shortcuts für Ebenen: Hier sind die Shortcuts zum Auswählen von Layern mit der Tastatur.

Her er nogle genveje til sider, som vi tror du kan finde interessant.
Hier sind einige VerknĂĽpfungen zu Seiten, die wir denken, dass Sie interessant finden könnte.