Hvad Betyder TILBYDER NORMALT på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• bieten normalerweise

Eksempler på brug af Tilbyder normalt på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Som gør, tilbyder normalt penge og skatte til gengæld for mine tjenester.
Und die, die das tun, bieten üblicherweise Geld oder Schätze für meine Gunst an.

MacBooks er udstyret med MacOS og tilbyder normalt en meget god ydeevne.
MacBooks sind mit MacOS ausgestattet und bieten in der Regel eine sehr gute Leistung.

Casinoerne tilbyder normalt gratis spins for at tiltrække nye spillere eller for at markedsføre nye spil.
Casinos bieten normalerweise kostenlose Spins an, um neue Spieler anzulocken oder neue Spiele zu bewerben.

Brug Windows 10 på din Macbook MacBooks er udstyret med MacOS og tilbyder normalt en meget god ydeevne.
Verwenden Windows 10 auf Ihrem Macbook MacBooks sind mit MacOS ausgestattet und bieten in der Regel eine sehr gute Leistung.

Producenter af bådmotorer tilbyder normalt ikke forbrugere nogen måleenheder i sættet.
Hersteller von Bootsmotoren bieten den Verbrauchern in der Regel keine Messgeräte im Bausatz an.

De tilbyder normalt en række forskellige gebyrindstillinger afhængigt af omstændighederne, hvor de handler.
Sie bieten üblicherweise eine Reihe unterschiedlicher Gebührenoptionen an, abhängig von den Umständen, in denen sie tätig sind.

Polycarbonatproducenter tilbyder normalt deres polycarbonatmateriale til priser i mellemprisklassen, hvilket gør det til et meget alsidigt materialevalg til en række anvendelsesområder.
Hersteller von Polycarbonat bieten ihren Werkstoff in der Regel im mittleren Preissegment an, daher wird es als überaus vielseitiger Werkstoff in vielen Anwendungsbereichen eingesetzt.

Online Casinos tilbyder normalt kundeservice via telefon og e-mail, og har som regel en FAQ og informations database på hjemmesiden.
Online Casinos bieten normalerweise Kundendienst via Telefon und Email an und haben sogenannte FAQ Seiten, auf denen die am häufig gestellten Fragen beantwortet werden.

Dette er forståeligt, hvis man desuden tager i betragtning, at begreb, såsom tilbudt, normal eller endog effektiv arbejds tid, bedre eller endog udelukkende kan måles ved at anvende fabrikken som udgangspunkt.
Das wird um so ver ständlicher, wenn man sich überlegt, daß Begriffe wie angebotene Arbeitszeit, normale Arbeitszeit oder selbst effektive Arbeitszeit besser oder sogar ausschließlich gemessen werden können, wenn man das Werk als Ausgangspunkt nimmt.

Referatet af gårsdagens spændende udtalelse fra Kommissionen har været genstand for stor opmærksomhed fra alle, der læser den engelske udgave, faktisk i så høj grad at der ikke var nogen tilbage, og jeg ved, at mange medlemmer gerne vil have det referat af Kommissionens forslag, som Parlamentet normalt tilbyder.
Die Nachfrage nach der Zusammenfassung der gestrigen Erklärung der Kommission war so groß, daß sie in der englischen Ausgabe vergriffen ist. Ich weiß, daß zahlreiche Mitglieder gerne eine knappe Zusammenfassung der Vorschläge der Kommission hätten, die das Parlament normalerweise bereitstellt.

Af de fire anvendte definitioner(tilbudt, betalt, normal, effektiv), er tre i tilstrækkelig grad bestemte eller lette at anføre, dvs. betalt tid, tilbudt tid og normal tid.
Von den vier verwendeten Definitionen(angebotene, bezahlte, normale, effektive Arbeitszeit) sind drei hinreichend genau bzw. ohne Schwierig keit anzugeben, nämlich, die bezahlte Arbeitszeit, die angebotene Arbeits zeit und die normale Arbeitszeit.

Tilbydes normalt gode tilbud.
Bietet normalerweise großartige Werbeaktionen.

Tilbydes normalt en stor velkomstbonus.
Bietet normalerweise einen großen Willkommensbonus.

Tilbydes normalt en stor velkomstbonus.
In der Regel bietet ein großer Willkommensbonus.

Tilbydes normalt en stor velkomstbonus.
In der Regel bietet es tolle Angebote.

Busser tilbyde normalt transport til mange steder. Tog.
Busse bieten normalerweise Transport zu vielen Orten. Züge.

Binary Options Touch Kontrakt tilbydes normalt på daglig basis, selv om der er nogle mæglere, der leverer hvad der er kendt som en weekend trykfunktioner, hvilket betyder, at du placerer dit bud på en fredag, og det vil vare gennem weekenden indtil tidligt mandag morgen.
Die Binary Options Touch-Vertrag ist in der Regel auf einer täglichen Basis angeboten, obwohl es einige Makler, die, was als ein Wochenende Touch-Optionen bekannt geben sollen, was bedeutet, dass Sie Ihr Gebot abgeben an einem Freitag, und es wird über das Wochenende bis zum frühen Montagmorgen dauern.

Normalt tilbyder vi vores kunder følgende emballage måder.
Normalerweise bieten wir unseren Kunden folgende Verpackungsweisen.

Grøn kaffebønner hjælpe din krop metabolisere fedt hurtigere end normalt, tilbyder dig et ensartet energi.
Grüne Kaffeebohnen helfen Ihrem Körper metabolisieren Fett schneller als normal, Ihnen ein einheitliches Niveau der Energie anbieten.

Analoge enkelt linje telefon kommer som cordless og normalt tilbyder rimelig lydkvalitet med minimal indblanding.
Analoge einzeilige Telefon kommen als schnurlose und in der Regel Angebote vernünftige Klangqualität mit minimalen Störungen.

Mest mobile kasinoer hjemmeside normalt tilbyder og driver ligesom enhver mobile banking site, hvor de bruger e-handel muligheder.
Die meisten mobilen Casinos Website bietet in der Regel und funktioniert wie jedes mobile Banking-Seite, wo sie mit E-Commerce-Optionen.

Efter beslutningen om at købe den samme tv eller laptop tilbyder sælger normalt at øge garanti på varer tillæg.
Nach der Entscheidung, den gleichen Fernseher oder Laptop kaufen Angebote Verkäufer in der Regel um die Garantie auf Ware Zuschlag zu erhöhen.

Disse kurser normalt sted i små grupper tilbyder dig ansigt til ansigt og i afdelingen undervisning i, hvordan man bliver en Forex erhvervsdrivende.
Diese Kurse finden in der Regel in kleinen Gruppen bieten Ihnen von Angesicht zu Angesicht und in Abteilung Ausbildung, wie ein Forex Trader zu werden.

Normalt tilbyder banker en god kurs, men de har normalt ikke åbent om aftenen eller i løbet af weekenderne, og de forlanger 1% eller 2% gebyr for kommission.
Normalerweise bieten die Banken einen guten Wechselkurs, aber sie haben in der Regel in den Abendstunden oder an Wochenenden nicht geöffnet, und sie verlangen eine Gebühr von 1% oder 2% als Provision.

I modsætning til andre dating steder, der bare tilbyder emo sektioner, som normalt kun indeholder et par profiler hele Emo Scene er rettet mod emos og emo dating og så du kan garantere at finde den slags mennesker, du leder efter.
Im Gegensatz zu anderen Datierung Seiten, die nur emo Abschnitte bieten, die normalerweise nur wenige Profile der ganze Emo Szene enthalten ist, bei Emos und emo Ziel Datierung und so können Sie garantieren, die Art von Menschen zu finden, die Sie suchen.

Det er en udfordring at forstå kinesisk sprog, men ingen bekymring, mange medlemmer på sitet kender nogle engelsk og udover stedet tilbyder automatisk oversættelse tjeneste, som normalt ikke leveres af andre dating sites.
Es ist eine Herausforderung, die chinesische Sprache zu verstehen, aber keine Sorge, viele Mitglieder auf der Website etwas Englisch wissen und neben der Website bietet eine automatische Übersetzungsservice, die in der Regel nicht durch andere zur Verfügung gestellt Datierung Websites.

Normalt tilbyder pornosider videoer, så du har en ide om, hvad slags videoer de tilbyder, men her har du et shit ton af kategorier i stedet.
Normalerweise bieten Pornoseiten Videos an, so dass man eine Vorstellung davon bekommt, welche Art von Clips sie zu bieten haben, aber hier hat man stattdessen eine Menge Kategorien.

Disse vil normalt tilbyde et par hundrede dollars for midlertidigt at donere din krop til videnskaben.
Diese bieten in der Regel ein paar hundert Dollar für vorübergehend Ihren Körper der Wissenschaft spenden.

Virkningerne af trenbolonacetat er klare, såvel som det normalt tilbydes til besætninger at øge muskelmassen før slagtning.
Die Auswirkungen des Trenbolon sind klar, und es ist in der Regel, um Vieh angeboten, um Muskelmasse kurz vor Massaker zu erhöhen.

Husk, at alle lægemidler har et kvalitetscertifikat, og den ansvarlige producent vil ikke fremstille og tilbyde en normal vitaminiseret drink fra de fleste lidelser.
Denken Sie daran, alle Medikamente haben ein Qualitätszertifikat, und der verantwortliche Produzent wird kein normales Vitamingetränk aus den meisten Krankheiten herstellen und anbieten.

Sådan bruges "tilbyder normalt" i en sætning

Normale HDD harddiske tilbyder normalt tilstrækkelig ydelse til de fleste brugere, men har en stor hastighedsbegrænsning i forhold til de SSD og SSHD.

Online casinoer tilbyder normalt, at spillere har mulighed for at foretage deres indsatser i amerikanske euros, canadiske euros og engelske pund.

Top-notch hjemmesider tilbyder normalt en bred vifte af forskellige typer behagelige faciliteter, og et Trustly casino bonus system adskiller sig ikke fra de andre.

Online casinoer tilbyder normalt et eller andet velkomsttilbud til nye brugere, så her kan du naturligvis få en LeoVegas velkomstbonus.

Outlook og diverse web-mails tilbyder normalt kun søgning i selve teksten af meddelelser, ikke i vedhæftede filer. #25 Jesper Lund Stocholm 28.

Moderne lithium-ion-batterier tilbyder normalt en kørselstid mellem 15 og 200 og flere minutter.

Annoncer ved WebSmart App tilbyder normalt at få forskellige rabatter eller kuponer, der kan bruges til at shoppe online.

De kompatible printerpatroner & tonere tilbyder normalt en enorm prisbesparing sammenlignet med de originale produkter.

Internetudbyderne tilbyder normalt en lang række tjenester, der opfylder forskellige kundebehov.

Masters tilbyder normalt voks eller sukker hårfjerning - valget er dit.