Hvad Betyder TILHØRER GRUPPEN på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• gehört zur Gruppe
• gehören zur Gruppe

Eksempler på brug af Tilhører gruppen på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Tilhører gruppen.
Gehört Gruppe.

De fleste af aktørerne tilhører gruppen af choleriske personer.
Die meisten Schauspieler gehören zur Gruppe der Choleriker.

Axura tilhører gruppen af medicin kaldet antidemensmedicin medicin til behandling af demens.
Axura gehört zu einer Gruppe von Arzneimitteln, die Antidementiva genannt werden.

Osten"Bryndza Podhalańska" tilhører gruppen af bløde løbeoste.
Die Käsesorte"Bryndza Podhalańska" gehört zur Gruppe der durch Labgerinnung gewonnenen Weichkäse.

Remeron tilhører gruppen af medicin, der kaldes antidepressiva.
Remeron gehört zu einer Gruppe von Arzneimitteln, die als Antidepressiva bezeichnet werden.

Farmaceutisk præparat Persen Forte tilhører gruppen af beroligende midler.
Pharmazeutische Zubereitung Persen Forte gehört zu der Gruppe von Beruhigungsmitteln.

Medicin tilhører gruppen af afføringsmidler.
Medikamente gehören zur Gruppe der Abführmittel.

Prednisolon og methylprednisolon, som tilhører gruppen af kortikosteroider.
Prednisolon und Methylprednisolon, die zur Gruppe der Kortikosteroide gehören.

Dette stof tilhører gruppen af homøopatiske præparater på plantebasis.
Dieses Medikament gehört zur Gruppe der homöopathischen Präparate auf Pflanzenbasis.

Det aktive stof i Avonex, interferon beta- 1a, tilhører gruppen af” interferoner”.
Der Wirkstoff in Avonex, Interferon beta- 1a, gehört zur Gruppe der„ Interferone“.

Bicalutamid tilhører gruppen af antiandrogener.
Bicalutamid gehört zur Gruppe der Anti-Androgene.

Slanke høje mennesker med langstrakte ansigtsegenskaber tilhører gruppen af asthenika.
Schlanke, große Menschen mit länglichen Gesichtszügen gehören zur Gruppe der Astheniker.

Spækhuggeren tilhører gruppen af spidsgattede både.
Hochsegel gehören zur Gruppe der Schratsegel.

Den lapdog russiske farve betragtes som et dekorativt dyr og tilhører gruppen af dværghunde.
Die russische Schoßhundfarbe gilt als Ziertier und gehört zur Gruppe der Zwerghunde.

Dette stof tilhører gruppen af antioxidanter.
Dieses Medikament gehört zur Gruppe der Antioxidantien.

Den lapdog russiske farve betragtes som et dekorativt dyr og tilhører gruppen af dværghunde.
Die russische Farbe des Schoßhundes gilt als dekoratives Tier und gehört zur Gruppe der Zwerghunde.

Amoxicillin tilhører gruppen med β- lactam antibiotika.
Amoxicillin gehört zur Gruppe der β -Lactam-Antibiotika.

Gentamicinsulfat er et antibiotikum, som tilhører gruppen af aminoglycosider.
Gentamicinsulfat ist ein Antibiotikum, das zur Gruppe der Aminoglycoside gehört.

Hotel Dennenhof tilhører gruppen af van der Valk-hoteller og -restauranter.
Das Hotel Dennenhof gehört zur Gruppe der Van der Valk Hotels und Restaurants.

En person, som ikke har noget problem at finde et fælles sprog med alle, tilhører gruppen af choleriske personer.
Eine Person, die kein Problem hat, mit jedem eine gemeinsame Sprache zu finden, gehört zur Gruppe der Choleriker.

Fahrenheit Aqua" tilhører gruppen af træagtige blomstermusik dufter.
Fahrenheit Aqua" gehört zu der Gruppe der blumigen Moschusdüfte.

FSH tilhører gruppen af gonadotropiner, som spiller en vigtig rolle i frugtbarhed og forplantning hos mennesker.
FSH gehört zur Gruppe der Gonadotropine, die eine wichtige Rolle bei der menschlichen Fruchtbarkeit und Reproduktion spielen.

Dette kulhydrat, som tilhører gruppen af tetrasaccharider.
Dieses Kohlenhydrat gehört zur Gruppe der Tetrasaccharide.

Jeg tilhører Gruppen for Demokratiernes og Mangfoldighedernes Europa.
Ich gehöre der Fraktion für das Europa der Demokratien und der Unterschiede an.

Det aktive stof i Clomicalm, clomipramin, tilhører gruppen af tricykliske antidepressive midler.
Der Wirkstoff in Clomicalm, Clomipramin, gehört zur Gruppe der trizyklischen Antidepressiva.

Bridion tilhører gruppen af lægemidler kaldet Selektiv Relaksantia Antidot.
Bridion gehört zu einer Gruppe von Arzneimitteln, die selektiv Relaxanz-bindende Substanzen genannt werden.

På trods af at gedemælk sammen medko tilhører gruppen af casein, gedemælk indhold i alfa-1s-casein er næsten nul.
Trotz der Tatsache, dass zusammen mit der ZiegenmilchKuh gehört zu der Gruppe von Casein, Ziegenmilch in dem Gehalt an alpha-1s-Casein ist praktisch Null.

Zoledronsyre tilhører gruppen af bisfosfonater og virker primært på knoglerne.
Zoledronsäure gehört zur Gruppe der Bisphosphonate und wirkt primär am Knochen.

Almindelig u-modificeret pektin tilhører gruppen af polysakkarider, som består af lange kæder af sukkerstoffer.
Einfaches nicht-modifiziertes Pektin gehört zur Gruppe der Polysaccharide, welche aus langen Ketten von Zuckerstoffen zusammengesetzt sind.

Rosa Midsammer tilhører gruppen af floribunda og er en af de klareste repræsentanter for denne art.
Rosa Midstammer gehört zur Gruppe der Floribunda und ist einer der hellsten Vertreter dieser Art.

Hvordan man bruger "tilhører gruppen" i en Dansk sætning

Det tilhører gruppen af ​​antiagregatnyh, vasodilator, antihypoxiske lægemidler.

Voltaren tilhører gruppen af non-steroide antiinflamatoriske stoffer (NSAID).

Hoste tabletter med termopsis tilhører gruppen af ​​mucalitics.

Sammen med chymotrypsin og trypsin elastase tilhører gruppen af ​​serinproteaser.

RESISTENSSTRATEGI Resistens Produkt Legacy 500 SC tilhører gruppen af Pyridinecarboxamides (HRAC gruppe F1), som vurderes at have en lav risiko for udvikling af resistens.

Narkotika til hjernen tilhører gruppen af ​​nootropiske lægemidler.

Whiteheads tilhører gruppen af personer med mild form for uren hud.

Voriconazole "Sandoz" er et svampemiddel, som tilhører gruppen azoler.

Voltaren Gel voltaren plaster pris Voltaren tilhører gruppen (NSAID), der virker smertestillende og dæmper betændelse.

Voltaren tilhører gruppen (NSAID), der virker smertestillende og dæmper betændelse.

Hvordan man bruger "gehört zur gruppe, gehören zur gruppe" i en Tysk sætning

Amethyst gehört zur Gruppe der Quarze.

Gehört zur Gruppe voll synthetischer Faserstoffe.

Koffein gehört zur Gruppe der Methylxanthine.

Die gehören zur Gruppe der Regelverstärker.

Paracetamol gehört zur Gruppe der Nicht-Opioid-Analgetika.

Styroporkleber gehört zur Gruppe der Dispersionskleber.

Salizylsäure gehört zur Gruppe der BHA-Säuren.

Phonolith gehört zur Gruppe der Alkaligesteine.

Polycarbonat gehört zur Gruppe der Thermoplaste.

Graupen gehören zur Gruppe der Gerste.