Hvad Betyder TIMER TILBAGE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Stunden zurück

Eksempler på brug af Timer tilbage på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Timer tilbage.
Noch 72 stunden.

Cirka to timer tilbage.
Noch 2 Stunden übrig.

Timer tilbage.
Stunden zu leben.

Kun fire timer tilbage.
Nur noch vier Stunden.

For at forstå, hvad der skete, skal vi ti timer tilbage.
Um die Vorgänge zu verstehen, müssen wir 10 Stunden zurückgehen.

Fem timer tilbage.
Noch fünf Stunden.

Tiden skruet tre timer tilbage.
Drei Stunden zurück.

Tre timer tilbage.
Noch 3 Stunden garen.

Der er kun tre timer tilbage.
Es gibt nur drei Stunden verlassen.

Tre timer tilbage.
Noch 3 Stunden zur Druckgebung.

Det er kun fem timer tilbage.
Es sind nur noch fünf Stunden übrig.

Du har 31 timer tilbage. Hvad har du at miste?
Sie müssen nicht reden, aber Sie haben noch 31 Stunden übrig, also was haben Sie zu verlieren?

Jeg vil have mine to timer tilbage.
Ich will meine zwei Stunden zurück.

Otte timer tilbage.
Noch acht Stunden.

Jeg tror, at der kun er et par timer tilbage.
Ich denke, es sind nur noch wenige Stunden übrig.

Seks timer tilbage.
Noch sechs Stunden.

Godt. Spektrometeret kan se fem timer tilbage.
Laut Spektrometer geht es fünf Stunden zurück. Schauen wir uns mal um.

Kun syv timer tilbage.
Nur noch sieben Stunden.

Vi var rigtig heldige, men der er mindre end tre timer tilbage.
Wir haben echte Glück, aber es gibt weniger als drei Stunden verlassen.

Du har 35 timer tilbage.
Es sind noch 35 Stunden übrig.

For at forstå, hvad der skete, skal vi ti timer tilbage.
Müssen wir 10 Stunden zurückgehen. Um die Vorgänge während jener Nacht zu verstehen.

Ja! Tog fire timer tilbage til farmen.
Ja. vier Stunden zurück zu Die Farm gebraucht.

Dk som tæller ned til DM i Grill har netop rundet 3døgn og 13 timer tilbage til konkurrence start.
Dk Countdown bis DM Grill hat gerade 3døgn abgeschlossen und 13 Stunden zurück zum Start des Wettbewerbs.

Jeg spoler båndet to timer tilbage og skifter fra kamera til video.
Ich spule das Band zwei Stunden zurück und stelle von Kamera auf Videorekorder.

Et par timer tilbage, Jeg har opdateret mit første indlæg på RealVNC 4.1.1 sårbarhed og har lige set en anden historie, som ikke angive, hvilken variant af VNC var i fare.
Ein paar Stunden zurück, Ich aktualisiert Mein erster Post auf der RealVNC 4.1.1 Verletzlichkeit und sah gerade noch eine andere Geschichte, die nicht angegeben haben, welche Variation von VNC in Gefahr war.

Vi har omtrent 13 timer tilbage, tror du ikke?
Wir haben ungefähr… 13 Stunden übrig, denkst du?

RealVNC 4.1.2 opdatere til patch sikkerhedsbrist Et par timer tilbage, Jeg har opdateret mit første indlæg på RealVNC 4.1.1 sårbarhed og har lige set en anden historie, som ikke angive, hvilken variant af VNC var i fare.
Ich habe von einigen Referenz-Installationen zu lesen, dass… RealVNC 4.1.2 zu aktualisieren, um Patch-Sicherheitslücke Ein paar Stunden zurück, Ich aktualisiert Mein erster Post auf der RealVNC 4.1.1 Verletzlichkeit und sah gerade noch eine andere Geschichte, die nicht angegeben haben, welche Variation von VNC in Gefahr war.

Så vi spoler bare de sidste par timer tilbage. De er forbundet til min mobil.
Also spulen wir die letzten paar Stunden zurück.

En time derop og en time tilbage.
Ne Stunde hin,'ne Stunde zurück!

Jeg springer en time tilbage.
Ich springe eine Stunde zurück.

Sådan bruges "timer tilbage" i en sætning

Vi kender hver og en det traditionelle ‘gryde frisure’, som blev praktiseret jer de fleste bo timer tilbage.

Dette betyder, at fra det tidspunkt, hvorfra arbejdstiden beregnes, skal der gives 11 sammenhængende timers hvil, når man regner 24 timer tilbage.

En traktor med mange timer tilbage endnu Ring til Henrik Lindegaard på 21 78 29 69 og gør en god handel.

Netop efter Garcia havde foretaget sit sidste pitstop søndag morgen, med otte timer tilbage af løbet, var det dog slut.

Italien ejer én enorm lang også stolt madtradition, der går fleste timer tilbage.

Det har været godt at komme igang igen, men også svært at få drejet døgnets timer tilbage til "work mode".

Herfra går du 24 timer tilbage og inden for disse 24 timer skal du have en hvileperiode på mindst 11 sammenhængende timer.

Kaj og Andrea holder Fastelavn. 21 timer tilbage.

For folk, her er dit liv med Poul Bundgaard 15 timer tilbage 15 timer tilbage 0 PLS LCD display 5 inches, body SAR, itapos.

Når du tæller 24 timer tilbage fra kl kan du se, at du har haft en hvileperiode 7.00 og arbejder til kl på 10 sammenhængende timer, og altså bryder reglen om en hvileperiode.