Hvad Betyder TOG OS på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• hat uns
• nahm uns
• brachte uns
• dauerte
• kümmerten uns
• haben uns
• brachten uns
• nahmen uns
• haben wir

Eksempler på brug af Tog os på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Hun tog os med storm.
Sie hat uns alle umgehauen.

Arizona solskin Keygen tog os en stor….
Das Arizona Sunshine Keygen hat uns eine tolle….

Han tog os med til banken.
Er nahm uns mit zur Bank.

Min beskytter. Skyggekrigerne tog os til sig.
Die Gesellschaft der Schatten nahm uns auf, Meinem Beschützer.

Far tog os her i stedet for.
Dad hat uns hergebracht.

Den anden tog os ovenpå.
Der andere brachte uns hoch.

Det tog os en time at ryge den.
Es dauerte eine Stunde, ihn zu rauchen.

Just Cause 3 Keygen tog os en meget tid til de….
Die Just Cause 3 Keygen brachte uns eine viel Zeit in de….

Det tog os lang tid at blive gravide.
Es dauerte lange, bis ich schwanger wurde.

Lannisters tog os til fange.
Die Lennisters nahmen uns gefangen.

Han tog os til en Met-kamp i sidste uge.
Er hat uns neulich zum Baseball mitgenommen.

Dr. Wentzel tog os med på kasino.
Dr. Wentzel nahm uns mit ins Casino.

Tog os ind, som om vi var en del af deres familie.
Haben uns wie ein Teil der Familie behandelt.

Skyggekrigerne tog os til sig. Trænede os..
Die Gesellschaft der Schatten nahm uns auf, trainierte uns..

De tog os med ud af labyrinten og førte os hertil.
Sie brachten uns aus dem Labyrinth hierher.

Den tog os et år at lave.
Es dauerte eine Ewigkeit es zu machen.

Han tog os med til koncerter.
Er nahm uns mit zu Konzerten.

Vi tog os tid.
Wir haben uns Zeit gelassen.

Jesus tog os til kongeriget.
Jesus hat uns ins Königreich gebracht.

Vi tog os af ham.
Wir kümmerten uns gut um ihn.

Han tog os sikkert med herhen!
Er hat uns wahrscheinlich hergebracht!

Vi tog os af Berger.
Wir kümmerten uns um Berger.

Vi tog os af ham.
Wir haben uns um alles gekümmert.

Vi tog os af hinanden.
Wir haben uns gegenseitig geholfen.

Vi tog os af deres familier.
Wir kümmerten uns um ihre Familien.

Det tog os måneder at bryde den vane.
Es hat uns Monate gekostet, ihm das abzugewöhnen.

An8}Det tog os tre uger at lave Tapestry.
Tapestry haben wir in drei Wochen aufgenommen.

Han tog os med herud for at dø.
Er hat uns hier raus geführt, damit wir sterben.

Det tog os ti bare at skille den ad.
Es hat uns zehn gekostet, um es auseinander zu nehmen.

Mor tog os med med herhen efter dans.
Mom brachte uns nach dem Tanzkurs für Milchshakes her.

Hvordan man bruger "tog os" i en Dansk sætning

Han tog os med til Pisa, Lucca, Siena og Firenze.

I restauranten var moderat travlt, men det tog os 45 + minutter på at få vores mad.

Han tog os tilbage allerede efter fem kvarter, selvom turen skulle have varet i to timer.

Vores vært tog os med til det nye teater og vi var ret imponeret.

Tog os en ostemad ved 12.30tiden og var ved Camp Kamne i Dovje kl. 14, hvor vi fik frokost i solskin, inden vi pakkede ud.

Det tog os lige nogle dage at komme os, men nu er vi klar til at tage til Fiji.

Jayne tog os under armene og ud i skoven i slotsparken.

Torben Hangaard tog os med på en veritabel Tour de Force gennem 1400-tallets romerske historie med Borgiaerne som den røde tråd.

Hun tog os med ud på en lille ø Kelly Island, som de lokale bruger som ferieø.

Rasmus tog os med en herlig tur til Mols Bjerge for at vise biodiversitet på overdrev.

Hvordan man bruger "brachte uns" i en Tysk sætning

Jeroen Mama brachte uns frisches Gemüse.

Die Schneiderfee brachte uns nette Täschchen.

Das brachte uns bis nach Wiler.

Diana brachte uns sogar eine Karotte!

Auf die Idee brachte uns Roman.

Mario brachte uns direkt zum Flughafen.

Andererseits brachte uns der Orgelfachmann Ing.

brachte uns wieder zur Grenze Kasachstans.

Oktober 2003 brachte uns Herrn Th.

Dieser brachte uns jedoch nichts ein.