Hvad Betyder TOG VENTER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Zug wartet

Eksempler på brug af Tog venter på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Dit tog venter, frue.
Euer Zug wartet, Mylady.

Jeg ville komme med dig, men mit tog venter ikke.
Ich würde ja mitkommen, aber mein Zug wartet nicht.

Dit tog venter, frue.
Ihr Zug erwartet Sie, Mylady.

Hvilket tog venter du på?
Auf welchen Zug warten Sie?

Jeg beklager, men toget venter ikke.
Verzeihen Sie, der Zug wartet nicht.

Toget venter.
Der Zug wartet.

Skynd dig. Toget venter ikke.
Beeilen Sie sich! Der Zug wartet nicht.

Toget venter på stationen!
Der Zug ist am Bahnhof!

Banditter blev overrasket, for soldater på toget ventede på dem.
Banditen sehr überrascht, weil Soldaten im Zug auf sie warteten.

Hun venter på et tog, Ryan.
Sie wartet auf einen Zug, Ryan.

Venter på toget.
Auf den Zug warten.

Venter på toget.
Wir warten auf den Zug.

Næsehornet venter på toget.
Das Nashorn wartet auf den Zug.

Han venter på toget.
Er wartet auf seinen Zug.

Vi venter på toget nu.
Wir warten auf den Zug.

Hun smutter, hun venter på toget, Ryan.
Sie geht. Sie wartet auf einen Zug, Ryan.

Mens vi venter på toget.- Dårlig idé.
Schlechte Idee. Wir warten hier auf den Zug.

Endnu en hvid fyr, der venter på toget.
Nach irgendeinem weißen Typ, der auf den Zug wartet.

Jeg går ned i metroen og venter på toget.
Ich gehe runter in die U-Bahn, ich warte auf den Zug.

Du skal ikke vente på toget.
Du brauchst nicht auf den Zug zu warten.

Måske skulle vi vente ved toget.
Vielleicht sollten wir beim Zug warten.

Du skal ikke vente på toget.
Du musst nicht auf den Zug warten.

Vi ventede på toget.
Wir warteten vergeblich am Zug.

Jeg ventede på toget.
Ich wartete 40 Minuten auf den Zug.

Jeg ventede på toget.
Ich wartete auf einen Zug.

De kedede sig og ventede på toget hjem.
Gelangweilt. Warten auf einen Zug, um nach zu Hause fahren.

Min far og jeg ventede på toget til Paris.
Als ich mit meinem Vater auf den Zug wartete.

De venter på et tog til Madrid.
Sie warten auf einen Zug nach Madrid.

Han drak te og ventede på togets afgang.
Er trank Tee und wartete auf die Abfahrt des Zuges.