Hvad Betyder TRYGT OG SIKKERT på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• sicher und
• sicher und sicher

Eksempler på brug af Trygt og sikkert på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Betal trygt og sikkert med Paypal.
Zahlen Sie sicher und sicher mit Paypal.

Som normalt, hurtigt, trygt og sikkert.
Als normal, fast, sicher und sicher.

Dette udstyr er med til at gøre hele lavspænding isolerede luftledning være trygt og sikkert.
Dieses Gerät hilft all die niedrige Spannung isolierte Freileitung sein und sicher zu machen.

Så gå gøre at vælge en gave til manden trygt og sikkert at købe, hvad vores opfattelse, er det nødvendigt.
So gehen Sie ein Geschenk an die Menschen machen die Wahl sicher und sicher kaufen, was, unserer Meinung nach, es ist notwendig.

Hvad der er endnu vigtigere en ordineret af dem, er trygt og sikkert.
Wichtiger ist es, die einem vorschreibt, Sie sind sicher und sicher.

Imidlertid kan få tilfælde bevise, at fotos på disse partitioner er ikke trygt og sikkert, fordi menneskelige fejl som angivet i ovenstående afsnit, vil føre til tab af billeder fra partitioner.
Allerdings können wenige Fälle beweisen, dass Fotos, die auf diesen Partitionen gespeichert werden, nicht sicher und sicher sind, da menschliche Fehler, wie im obigen Absatz beschrieben, zum Verlust von Fotos von Partitionen führen.

Fire beskyttende lag holde din Tom-tom trygt og sikkert.
Vier Schutzschichten halten Ihr Tom, sicher und geschützt.

Tekniske Sikkerhed steder revideret Outlook Import Wizard og fandt, at det er 100% trygt og sikkert at downloade, softwaren blev testet og gennemgået af toppen download sites og fundet 100% spyware gratis.
Technische Sicherheit Spots bewertet Outlook Import Wizard und fanden, daß ist 100% sicher und geschützt zu Download, Die Software wurde getestet und bewertet von der Spitze Download-Sites und fand 100% Spyware-frei.

Det læser bare dine data, og dermed, dine data forbliver trygt og sikkert.
Es liest nur Ihre Daten, und daher, Ihre Daten bleiben sicher und geschützt.

I Danmark finder du cykelstier og cykelveje overalt, som gør det trygt og sikkert at komme frem- også selvom der er børn med i selskabet.
In Dänemark finden Sie Fahrradwege und Fahrradpfade überall, damit Sie sicher und unbesorgt fahren können-- auch mit Kindern in der Gruppe….

Let, men robust design er ideel til at holde instrumenter og live udstyr trygt og sikkert.
Die leichte, aber robusten Design ist ideal für die Aufbewahrung von Instrumenten und live Ausrüstung sicher und geschützt.

Du skal være sikker på, at de apps du downloade og installere er trygt og sikkert og vil ikke påvirke din enhed på en negativ måde.
Sie müssen sicher sein, dass die apps Sie herunterladen und installieren ist und sicher und wird Ihr Gerät nicht in negativer Weise beeinflussen.

Sæsonkort indehavere, der ikke kan gøre en match kan bruge viagogo til at videresælge deres sæsonkort trygt og sikkert.
Dauerkartenbesitzer, die ein Spiel nicht machen können Viagogo nutzen, um ihre Dauerkarte sicher und zuverlässig weiterverkaufen.

Brug en sikker anti-virus program til at holde harddisk trygt og sikkert fra skadelige virus/ malware.
Verwenden Sie eine sichere Antiviren Anwendung zu halten Festplatte sicher und vor schädlichen Viren/ Malware zu schützen.

DURABLE- Lavet med EVA materiale og holdbart 1680D NYLON der isLight vægt, slagfast og vandtæt for at sikre du vigtig investering olie trygt og sikkert.
DURABLE- Hergestellt mit EVA-Material und Nylon DURABLE 1680D, die isLight Gewicht, stoßfest und wasserdicht bis Sie sicher, dass ätherische Öl Investitionen und sicher zu machen.

Hovedformålet med spillet er at give dig et sted at mødes, snak, og få at vide hinanden, samtidig trygt og sikkert, komfortabel med den viden, at dine personlige oplysninger er sikkert..
Das Hauptziel des Spiels ist es, Ihnen irgendwo zu geben zu treffen, Plaudern, und lernen einander kennen, während sein und sicher, komfortabel und mit dem Wissen, dass Ihre persönlichen Daten sicher..

Mens du bruger tredjeparts applikationer relateret til redigering af videofiler, sørg for at de er trygt og sikkert at bruge.
Bei der Verwendung von Anwendungen von Drittanbietern, um die Bearbeitung von Videodateien, stellen Sie sicher, dass sie sicher und sicher zu bedienen sind.

Tekniske Sikkerhed steder revideret Outlook Import Wizard og fandt, at det er 100% trygt og sikkert at downloade, softwaren blev testet og gennemgået af toppen download sites og fundet 100% spyware gratis.
Technische Sicherheit-Seiten überprüft Outlook Import Wizard und fand, daß es ist 100% sicher und geschützt zum download, die Software wurde getestet und bewertet von oben Download-sites und fand 100% frei von Spyware.

Hvis du har fundet dette websted nyttigt og ønsker at bidrage til disse omkostninger, donationer af ethvert beløb kan foretages ganske trygt og sikkert ved at klikke på knappen”Doner” nedenfor.
Wenn Sie diese Seite nützlich gefunden und möchten diese Kosten tragen, Spenden in beliebiger Höhe kann durch einen Klick auf den„Spenden“ -Button unten ganz sicher und sicher gemacht werden.

Eksklusiv Online Dating Services Vi har gjort det til en prioritet at sikre, at vores hjemmeside er trygt og sikkert, så vores elite kunder kan slappe af og nyde en problemfri oplevelse alle tilbage op med fuld profil kontrol og fuld kundesupport.
Exklusive Online Dating Dienstleistungen Wir haben es eine Priorität, um sicherzustellen, dass unsere Website sicher und geschützt ist, so dass unsere Elite-Kunden mit vollständigen Profil von Kontrollen und vollständiger Kundenbetreuung ein stressfreien Erlebnis entspannen und genießen alle wieder nach oben.

Madonna, 53, mødte hende årig opbakning danser kæreste Brahim Zaibat ved lanceringen fest for hendes tøjkollektion Material Girl Næsten halvdelen- 44 procent- vil have noget stabilt, trygt og sikkert, mens 13 procent er efter en ny start efter et break-up.
Madonna, 53, ihr Jahr alt Träger Tänzerin Freund Brahim Zaibat bei der Launch-Party ihrer Modelinie Material Girl Hälfte fast erfüllt- 44 Prozent- wollen etwas steady, und sicher, während 13 Prozent sind nach einem Neustart nach einem Break-up.

Det hjælper selv til at holde din enhed trygt og sikkert hele tiden.
Es hilft auch Ihr Gerät sicher und sicher die ganze Zeit zu halten.

Madonna, 53, mødte hende årig opbakning danser kæreste Brahim Zaibat ved lanceringen fest for hendes tøjkollektion Material Girl Næsten halvdelen- 44 procent- vil have noget stabilt, trygt og sikkert, mens 13 procent er efter en ny start efter et break-up.
Madonna, 53, met her year old backing dancer boyfriend Brahim Zaibat at the launch party of her clothing line Material Girl Almost half- 44 Prozent- want something steady, und sicher, während 13 Prozent sind nach einem Neustart nach einem Break-up.

Som du kan se, alle disse energiske ingredienser er helt naturlige ud over fejlfrit trygt og sikkert for dine bodybuilding behov.
Wie Sie vielleicht Besuche sind alle diese aktiven Komponenten natürlichen neben tadellos und sicher für Ihre Bodybuilding fordert.

Som du kunne se, alle disse aktive ingredienser er naturligt foruden upåklageligt trygt og sikkert for din bodybuilding kræver.
Wie Sie sehen können, sind alle diese energetischen Komponenten ganz natürliches zusätzlich zu perfekt und sicher für Ihre Bodybuilding-Bedürfnisse.

Når en sådan proces for minimumsregler er startet, kan den kombineres med tidsfrister, og på den måde kan der anspores til skabelsen af et pålideligt retsområde, hvilket er forudsætningen for, at borgerne kan bevæge sig frit, trygt og sikkert, men også for at skabe sikkerhedsgarantier ved udvidelsen.
Der Prozeß der Schaffung von Mindestregelungen sollte mit Zeitrahmen versehen werden, um so die Arbeit für einen verläßlichen Raum des Rechts voranzutreiben, in dem sich die Bürger frei und sicher bewegen können und der gleichzeitig Sicherheitsgarantien bei der Erweiterung bietet.

OmeTV er en tryg og sikker app.
OmeTV ist eine sichere und sichere Anwendung.

Tak, fordi du hjælper os med at holde vores spil og fællesskab trygge og sikre for alle spillere!
Vielen Dank, dass du uns dabei hilfst, unsere Spiele und Community für alle Spieler sicher und geschützt zu halten!

Paypal er metoden til at købe et produkt fra The Tailoress og er en tryg og sikker måde at foretage betalinger online.
Paypal ist das Verfahren für jedes Produkt von The Schneiderin Kauf und ist eine sichere und sichere Art und Weise Online-Zahlungen zu machen.

Det er vigtigt, at de eksisterende kernekraftværker styres på en så sikker og tryg måde som muligt, men det er også vigtigt, at vi har klare regler for at sikre, at de fremtidige kraftværker i EU er så trygge og sikre som muligt.
Es ist wichtig, dass die bestehenden Kernkraftwerke so sicher und zuverlässig wie möglich betrieben werden, aber es ist außerdem wichtig, dass wir klare Regeln haben, um sicherzustellen, dass die in Zukunft in der Europäischen Union gebauten Kernkraftwerke so sicher und zuverlässig wie möglich sein werden.

Sådan bruges "trygt og sikkert" i en sætning

Lige meget hvilken metode du vælger, kan du trygt og sikkert købe hos os.

Man kan trygt og sikkert bestille ting derfra.

Uanset hvilke af vores betalingsformer du benytter, kan du altid handle trygt og sikkert hos os.

Du kan trygt og sikkert købe ting derfra.

Lige meget hvilke af vores betalingsmetoder du vælger, kan du altid handle trygt og sikkert hos os.

Du handler altid trygt og sikkert, lige meget hvilken af vores betalingsmetoder du gør brug af.

Lige meget hvilken betalingsmetode du benytter, kan du trygt og sikkert handle hos os.

Lige meget hvilke af vores betalingsmuligheder du benytter, så kan du altid købe trygt og sikkert hos os.

Lige meget hvilke af vores betalingsmuligheder du vælger, kan du altid handle trygt og sikkert hos os.

Vi starter med at lære nogle grundlæggende salsatrin, og arbejder os i løbet af ugen op til at kunne færdes trygt og sikkert på det cubanske dansegulv.