Eksempler på brug af
Udføre vedligeholdelse
på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Udføre vedligeholdelse og mindre reparation rav4.
Wartung durchführen und klein Reparatur rav4.
Forpligter sig til at aircondition i lejligheden og udføre vedligeholdelse.
Verpflichten Klimaanlage in der Wohnung zu setzen und führen Wartung.
Denne samling vil gøre det muligt at udføre vedligeholdelse, reparation og fjernelse af eventuelle fejl og mangler.
Diese Sammlung wird zulassen, die Durchführung von Wartung, Reparatur und Beseitigung von Störungen und Fehlfunktionen.
Takket være overvågningen af vores kompressorer kan vi nu udføre vedligeholdelse efter behov.
Beim Gewichtsausgleich an Pressen"Durch die Überwachung der Kompressoren kann die Wartung nun bedarfsgerecht durchgeführt werden.
Alle arbejdsprocesser til at udføre vedligeholdelse og reparation er ledsaget af farve fotos og detaljerede, forståeligt kommentar.
Alle arbeiten, Operationen durchführen Wartung und Reparatur werden begleitet von Farbfotos und ausführlichen, verständlichen Kommentar.
Denne manual indeholder specifikationer af vaser,manuel, og udføre vedligeholdelse af køretøjet.
Dieses Handbuch enthält Spezifikationen von Vasen,das Handbuch, und die Durchführung der Wartungdes Fahrzeugs.
Materiale forpligtet til at foretage reparationer og udføre vedligeholdelse på bilen Honda eller Acura Integra uafhængigt af hinanden, uden at ty til dyre service mestre og service-stationer car service.
Benötigtes Material für Reparaturen und Wartungsarbeiten am Auto von Honda oder Acura Integra unabhängig, ohne Rückgriff auf teure service-Meister und service-Stationen, KFZ-service.
Efter alt, det er sandt, det meste af arbejdet for små og mellemstore reparationer,og du kan udføre vedligeholdelse på egen hånd.
Schließlich ist es die meiste Arbeit für kleine und mittlere Reparaturen wahr,und Sie können Wartungsarbeiten an ihren eigenen zuführen.
Materiale forpligtet til at foretage reparationer og udføre vedligeholdelse på bilen Honda eller Acura Integra uafhængigt af hinanden, uden at ty til…[Læs Mere].
Benötigtes Material für Reparaturen und Wartungsarbeiten am Auto von Honda oder Acura Integra unabhängig, ohne Rückgriff auf…[Lesen Sie Mehr].
TIS er en elektronisk database til at udføre vedligeholdelse af køretøjet.
TIS ist eine elektronische Datenbank führen Sie die Wartungdes Fahrzeugs.
Leverandøren forpligter sig til at udføre eller lade udføre vedligeholdelse og reparation af de leverede varer samt til at sørge for hurtig levering af reservedele.
Der Auftragnehmer verpflichtet sich, die Wartung und Reparatur der Lieferungen sowie eine rasche Ersatzteilbeschaffung durchzuführen oder durchführen zu lassen.
Denne bog vil give ejere og mekanik til at udføre vedligeholdelse og reparation af køretøjet.
Dieses Buch wird zulassen, Besitzer und Mechaniker durchführen Wartung und Reparatur des Fahrzeugs.
Hvis diameteren af indretningen mindre end en meter, så er det ikke muligt at udføre vedligeholdelse og sænkekasser med større diameter er forskellige på grund af den høje pris på mere materiale flow.
Wenn der Durchmesser der Vorrichtung weniger als einen Meter, dann ist es nicht möglich ist, die Wartung und Senkkästen mit größerem Durchmesser auszuführen sind unterschiedlich aufgrund der hohen Kosten von mehr Materialfluss.
Udfør vedligeholdelse og andre opgaver på din Mac.
Führen Sie die Wartung und andere Aufgaben auf Ihrem Mac.
Udfør vedligeholdelse og undgå ikke planlagt nedetid.
Führen Sie Wartungsarbeiten durch und verhindern Sie ungeplante Ausfallzeiten.
Dataene i denne vejledning, vil være nyttige, når du udfører vedligeholdelse og reparation af køretøjet.
Die Daten in diesem Handbuch wird nützlich sein, wenn die Durchführung der Wartung und Reparatur des Fahrzeugs.
Pakhuse og værksteder sikre opbevaring og udført vedligeholdelse og undersøgelse af artefakter, der bringer til lys arkæologiske udgravninger.
Bei den Lagerhäusern und Workshops zu gewährleisten, die Verwahrung und geleistete Wartungen und Studie von Artefakten, die leichte archäologische Ausgrabungen bringen.
Gruppen af virksomheder"Orion" udfører vedligeholdelse kanal, signal levering til kabeloperatører, samt oversættelse i pakken"Ubegrænset" abonnenter"Telecard" satellit.
Unternehmensgruppe"Orion" führt Wartungskanal, Signallieferung an Kabelnetzbetreiber, sowie deren Übersetzung in dem Paket"Unlimited" Abonnenten"Telecard" Satellit.
Bogen er beregnet for arbejdstagere i teknik virksomheder, der udfører vedligeholdelse og reparation af motorkøretøjer, der også kan bruges som en lærebog i uddannelsen af specialister i reparation af biler.
Das Buch soll für die Beschäftigten der engineering-Unternehmen, die Sie durchführen, Instandhaltung und Reparatur von Kraftfahrzeugen, auch verwendet werden kann als lehrbuch in der Ausbildung von Spezialisten in der Reparatur von Autos.
Analytikere fra Eurasien Group sagde i en note,”Firmaet ville være i stand til at opgradere software og udføre rutinemæssig vedligeholdelse og hardware udskiftning”.
Die Analysten von Eurasia Group sagte in einer Notiz,„Das Unternehmen wäre nicht in der Lage Software zu aktualisieren und Wartung und Austausch von Hardware durchführen“.
Resultater: 20,
Tid: 0.0497
Hvordan man bruger "udføre vedligeholdelse" i en Dansk sætning
Hvis det er i dårlig vedligeholdelsesstand kan du gå til Huslejenævnet og få dem til at pålægge udlejer at udføre vedligeholdelse.
Ellers skal du udføre yderligere tomme injektioner, indtil den er ren, eller udføre vedligeholdelse for at rense injektoren.
3.
De har de nødvendige certificeringer til at udføre vedligeholdelse i udsatte områder.
Kunne udføre vedligeholdelse, rengøring og kontrol af køretøj samt udstyr.
Hvis den skal fjernes for at kunne udføre vedligeholdelse,
skal forhandleren konsulteres.
Undlades dette, kan det forårsage alvorlig kvæstelse.
For at holde maskinen i god og funktionsdygtig stand er det vigtigt at foretage rettidig udskiftning af sliddele og udføre vedligeholdelse.
Køb ikke dette produkt hvis du ikke er i stand eller villig til at udføre vedligeholdelse og evt.
Installere i løbet af dagen eller natten,
Monter i højde (op til 10 meter)
Udføre vedligeholdelse og fejlfinding
Sikre revision på websteder til fremtidige kundeinstallationer.
Der er eksempelvis:
• Pligt til at udføre vedligeholdelse
• Forbud mod at ændre forholdene uden tilladelse
Kan vandløbsmyndigheden fastsætte bestemmelser for vedligeholdelse af private vandløb?
Desuden gør det nye rummelige og smarte design af robottens centralenhed det muligt for serviceteknikeren at udføre vedligeholdelse hurtigt og sikkert, hvis det er nødvendigt.
Hvordan man bruger "wartungsarbeiten" i en Tysk sætning
Wann müssen präventive Wartungsarbeiten durchgeführt werden?
Alle notwendigen Wartungsarbeiten sind darin enthalten.
Insgesamt würden sich die Wartungsarbeiten verringern.
September 2015 wegen Wartungsarbeiten geschlossen werden.
Wartungsarbeiten für einen kosteneffizienten Betrieb bzw.
Letztere ist seitdem wegen Wartungsarbeiten offline.
Notwendige Wartungsarbeiten führen wir fachgerecht durch.
Viele Wartungsarbeiten können selbstständig durchgeführt werden.
Deutsch
English
Český
Español
Suomi
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Norsk
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文