Hvad Betyder UDSEENDET på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Aussehen
• Auftreten
• Erscheinungsbild
• Look
• Blick
• Erscheinung
• Darstellung
• Optik
• Auftritt
• Aussehens
• Aussieht
• Auftretens
• Erscheinungsbildes

Eksempler på brug af Udseendet på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Også udseendet.
Aussehen auch.

Udseendet er vigtigt.
Aussehen ist wichtig.

Dette er udseendet.
Das ist der Look.

Udseendet kan snyde.
Das Aussehen kann täuschen.

Hver dag.- Udseendet er vigtigt.
Jeden Tag.- Die Erscheinung ist wichtig.

Udseendet er en del af os.
Aussehen ist ein Teil davon.

Lad ikke udseendet narre jer.
Ihr gutes Aussehen sollte euch nicht täuschen.

Udseendet kan bedrage.
Das Erscheinungsbild kann täuschen.

Nogle vil lide udseendet, andre vil ikke.
Einige mögen den Look, andere nicht.

Udseendet af indvendige skodder kan….
Der Blick von Innen-Rollläden können….

Rund hals og lange ærmer fuldføre udseendet.
Rundhalsausschnitt und langen Ärmeln runden den Look.

Fra udseendet afhænger mange ting.
Von der Erscheinung hängt vieles ab.

Tja, han havde ikke just udseendet med sig.
Nun, mit seinem Aussehen hätte er kaum Preise gewonnen.

Udseendet er vigtigt i den branche.
Das Aussehen ist in dem Geschäft wichtig.

Normal mikloflora modstår udseendet af infektion.
Normale Mikloflora widersteht dem Auftreten einer Infektion.

Udseendet siger meget om dig og andre.
Der Blick sagt viel über Sie und andere.

Et fritstående badekar fyldstof vil fuldende udseendet.
Ein freistehender Wannenfüller vervollständigt den Look.

Minimerer udseendet af fine linjer.
Minimiert die Erscheinung von feinen Linien.

Hun kun teenagere, men også opfrisker udseendet betydeligt.
Sie ist nur Teenager, aber erfrischt auch deutlich den Look.

Jeg havde udseendet Jeg havde hjernen.
Ich hatte das Aussehen Ich hatte das Köpfchen.

Lyseffekter kan betydeligt ændre udseendet af rummet.
Lichteffekte können wesentlich das Erscheinungsbild des Raumes ändern.

Underskrift udseendet af Christian Louboutin.
Die Signatur Blick von Christian Louboutin.

En ruskind pumpe tilføjer både tekstur og visuel interesse til udseendet.
Ein Wildleder- Pumpe fügt sowohl visuelle Textur und Interesse für die Optik.

Udseendet af pustler i det kirurgiske sår.
Das Auftreten von Pusteln in der Operationswunde.

Blødgør og beskyttergiver udseendet et strejf af glamour ogvilje ufærdigt uden a….
Erweicht und schütztgeben dem Look einen Hauch von Glamour undabsichtlich und….

Udseendet af træthed og somatisk smerte.
Das Auftreten von Müdigkeit und körperliche Schmerzen.

Det sådan en fantastisk hjemmeside og du vil elske udseendet af hele sted.
Es so einem spektakulären Standort und Sie lieben die Darstellung des gesamten Platzes.

Fra udseendet af en sådan smerte er ingen immune.
Vom Auftreten solcher Schmerzen ist niemand immun.

Især din internetbrowser kræver en respektabel reparation, fordi udseendet af Artistmadrid.
Insbesondere erfordert Ihr Internet-Browser eine respektable Reparatur, because look of Artistmadrid.

Hele udseendet af dette legetøj er smukt.
Das gesamte Erscheinungsbild dieses Spielzeugs ist wunderschön.

Hvordan man bruger "udseendet" i en Dansk sætning

Udseendet af sådanne mikroorganismer i floraen udgør en sundhedsfare, for i en sådan situation er kroppen ikke stabil, og den kan ikke modstå de forårsagende midler.

Som du ved, er det i dag meget vigtigt at have hele veldefinerede øjenbryn, og udseendet kræver en særlig form for tiltrækning.

Alle sygdomme, der er forbundet med udseendet af skadelige pinde, behandles forskelligt.

Han er rig, berømt, 1/5 af One Direction, han kan få alle pigerne og han har stemmen og udseendet, samt de 4 bedste venner i hele verden.

Bamix har eksisteret i mere end 50 år, og udseendet har bamix ændret stavblender meget — ej heller kvaliteten.

Mangler du et tæppe til trappen, eller en løber til entreen der fuldender udseendet?

Olien beskytter neglebåndene og neglene mod skader og forbedre sundheden og udseendet af både neglebånd og negle.

Platt, fra University of Michigan-Ann Arbor, siger deres resultater "indikerer, at cellefusion genererer kromosomal ustabilitet", der refererer til ændringer i udseendet og antallet af kromosomer.

Oftest er grundårsagen til udseendet af vaginose i vejen for at gennemføre seksuelt liv.

Hvis du går meget op i udseendet, kan du jo finde en skorsten, som du synes passer rigtig godt til dit tag.

Hvordan man bruger "aussehen, erscheinungsbild" i en Tysk sætning

Einfaches Aussehen Design, elegant und einzigartig.

Messen Sie, wie Farbe Aussehen ändert.

Mir gefällt das neue Erscheinungsbild gut.

Wie die Welt morgen aussehen wird.

Wie sowas aussehen kann steht z.B.

Das ganze Erscheinungsbild ist eher schlicht.

Jahrhunderts ist das Erscheinungsbild relativ heterogen.

Der Unterschied ist Aussehen und Detail.

auch das optische Erscheinungsbild des Arbeitsplatzes.

Das visuelle Erscheinungsbild ist ein Nebenziel.