Hvad Betyder UDSLÆT OG KLØE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Hautausschlag und Juckreiz

Eksempler på brug af Udslæt og kløe på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Nogle patienter har fået:• Udslæt og kløe- almindeligt.
Manche Patienten bekamen:• Hautausschlag und Juckreiz- häufig.

I sjældne tilfælde kan det forårsage allergiske udslæt og kløe.
In seltenen Fällen kann es zu allergischen Hautausschlägen und Juckreiz kommen.

Måneder med bekymringer, udslæt og kløen, og jeg prøvede at skjule det fra Kitty.
Monatelange Verschlimmerung, mit Hautausschlägen und Juckreiz, und es vor Kitty geheim zu halten.

I sådanne tilfælde er der rødme og hævelse af huden, forekomst af udslæt og kløe, nældefeber.
In solchen Fällen, Rötung und Schwellung der Haut, das Auftreten von Hautausschlägen und Juckreiz, Nesselsucht.

Sådanne reaktioner overfor insulin eller hjælpestoffer kan forårsage omfattende hudreaktioner(udslæt og kløe overalt på kroppen), alvorlig hævelse af hud eller slimhinder(angioødem), åndenød, blodtryksfald med hurtig hjerterytme og svedudbrud.
Derartige Reaktionen auf Insulin oder einen der sonstigen Bestandteile können zu großflächigen Hautreaktionen(Hautausschlag und Juckreiz am ganzen Körper), starken Haut- und..

Benzylalkohol er ikke meget giftigt, men det kan forårsage bivirkning som rødme, udslæt og kløe i hårbunden.
Benzylalkohol ist nicht sehr giftig, aber es kann Nebenwirkungen wie Rötungen, Hautausschläge und Juckreiz auf der Kopfhaut verursachen.

Omfattende hudreaktioner(udslæt og kløe overalt på kroppen), alvorlig hævelse af hud eller slimhinder(angioødem), åndenød, blodtryksfald med hurtig hjerterytme og svedudbrud.
Bei folgenden Beschwerden wenden Sie sich sofort an Ihren Arzt: großflächige Hautreaktionen(Hautausschlag und Juckreiz am ganzen Körper), starke Haut- und Schleimhautschwellungen(Angioödem), Atemnot, Blutdruckabfall mit schnellem Puls und Schwitzen.

Hævelser i munden eller hudproblemer såsom udslæt og kløe, blister på huden.
Schwellungen im Mundbereich oder Erkrankungen der Haut wie Hautausschläge und.

Det er usædvanligt(0, 1% af alle patienter, der blev behandlet med Puregon), at der ses generaliserede allergiske reaktioner inklusive erytem, nældefeber, udslæt og kløe.
Erythema, Urtikaria, Hautausschlag und Pruritus wurden gelegentlich beobachtet 0,1% aller mit Puregon behandelten Patienten.

Allerigiske reaktioner, der kan være alvorlige inklusive nældefeber, udslæt og kløe, som kan forårsage synke- og åndedrætsbesvær.
Allergische Reaktionen, die schwerwiegend sein können und Nesselsucht, Hautausschlag, Juckreiz umfassen sowie Atemnot oder Schluckbeschwerden verursachen können.

Sjældne bivirkninger kan være let abnormalitet ved leverfunktionsprøver og overfølsomhedsreaktioner(allergi) såsom udslæt og kløe.
In seltenen Fällen treten leichte Abweichungen bei Leberfunktionstests und allergische(Überempfindlichkeits-) Reaktionen, wie Ausschlag und Juckreiz.

Alvorlige hudreaktioner(udslæt og kløe overalt på kroppen), alvorlig hævelser i hud eller slimhinder(angio- ødem), åndenød, blodtryksfald med hurtig hjerterytme og svedudbrud.
Bei folgenden Beschwerden wenden Sie sich sofort an Ihren Arzt: großflächige Hautreaktionen(Hautausschlag und Juckreiz am ganzen Körper), starke Haut- und Schleimhautschwellungen(Angioödem), Atemnot, Blutdruckabfall mit schnellem Puls und Schwitzen.

Gulfarvning af hud og øjne, ændringer i resultater i visseleverfunktionstest; lilla områder på huden, udslæt og kløe, stive ben og arme, rystende hænder.
Gelbliche Verfärbung von Haut und Augen, abnorme Leberfunktionstests; purpurrote Flecken auf der Haut, Hautausschlag und Juckreiz., steife Gliedmaßen, Zittern der Hände.

Associerede symptomer kan inkludere omfattende hudreaktioner(udslæt og kløe overalt på kroppen), alvorlig hævelse af hud eller slimhinder(angioødem), åndenød, blodtryksfald med hurtig hjerterytme og svedudbrud.
Schwere allergische Reaktionen auf Insulin Entsprechende Anzeichen können großflächige Hautreaktionen(Hautausschlag und Juckreiz am ganzen Körper), starke Haut- und Schleimhautschwellungen(Angioödem), Atemnot, Blutdruckabfall mit schnellem Puls und Schwitzen sein.

Hvis De får følgende symptomer skal De straks kontakte Deres læge: omfattende hudreaktioner(udslæt og kløe overalt på kroppen), alvorlig hævelse af hud eller slimhinder(angioødem), åndenød, blodtryksfald med hurtig hjerterytme og svedudbrud.
Bei folgenden Beschwerden wenden Sie sich sofort an Ihren Arzt: großflächige Hautreaktionen(Hautausschlag und Juckreiz am ganzen Körper), starke Haut- und Schleimhautschwellungen(Angioödem), Atemnot, Blutdruckabfall mit schnellem Puls und Schwitzen.

Sådanne reaktioner overfor insulin eller hjælpestoffer kan forårsage omfattende hudreaktioner(udslæt og kløe overalt på kroppen), alvorlig hævelse af hud eller slimhinder(angioødem), åndenød, blodtryksfald med hurtig hjerterytme og svedudbrud.
Derartige Reaktionen auf Insulin oder einen der sonstigen Bestandteile können zu großflächigen Hautreaktionen(Hautausschlag und Juckreiz am ganzen Körper), starken Haut- und Schleimhautschwellungen(Angioödem), Atemnot, Blutdruckabfall mit schnellem Puls und Schwitzen führen.

Kløe og udslæt.
Juckreiz oder Hautausschlag.

Øget svedtendens, kløe og udslæt.
Vermehrtes Schwitzen; Juckreiz und Hautausschläge;

Eller følelsesløshed, ledsmerter, kløe og udslæt.
Kribbeln oder Taubheitsgefühl, Gelenkschmerzen, Juckreiz und Ausschlag.

Mindre almindelige bivirkninger omfatter feber, søvnløshed, kløe og udslæt.
Gelegentliche Nebenwirkungen sind Fieber, Schlaflosigkeit, Juckreiz und Hautausschlag.

Disse udslæt tør og kløe.
Diese Ausschläge trocknen und jucken.

Urticaria er måske et hyppigt fænomen i barndommen, der ledsages af udslæt og ubehagelig kløe.
Urtikaria ist vielleicht ein häufiges Phänomen in der Kindheit, das von Hautausschlag und unangenehmem Juckreiz begleitet wird.

Det er effektivt til behandling af tørhed, kløe, udslæt og andre symptomer forårsaget af eksem.
Es ist wirksam bei der Behandlung von Trockenheit, Juckreiz, Hautausschläge und andere durch Ekzem verursacht Symptome.

Patienter har kløe og udslæt.
Patienten haben Juckreiz und Ausschläge.

Patienter har kløe og udslæt.
Die Patienten haben Juckreiz und Hautausschläge.

Mange patienter klager over allergiske reaktioner, der er præget af kløe og udslæt.
Viele Patienten klagen über allergische Reaktionen, die durch Juckreiz und Hautausschlag dargestellt werden.

Allergiske reaktioner, lige fra kløe og udslæt til eksem og anafylaksi, er sjældne.
Allergische Reaktionen, Juckreiz und Ausschlag bis hin zu Ekzemen und Anaphylaxie, sind selten.

Bivirkninger af cremen"Clotrimazole" manifesteres i allergiske reaktioner på huden, som irritation og flak, brænding og hævelse samt blærer og erythematøs udslæt, kløe og urticaria.
Nebenwirkungen der Creme"Clotrimazol" äußern sich in allergischen Reaktionen auf der Haut, wie Reizung und Schuppenbildung, Brennen und Schwellungen, sowie Blasen und erythematösen Hautausschlägen, Juckreiz und Urtikaria.

Sådan bruges "udslæt og kløe" i en sætning

Salve fra udslæt og kløe eliminerer ubehag og fremskynder regenerering af beskadiget hud.

Amoxiclav kan give bivirkninger såsom diarré, kvalme, opkastning, fordøjelsesbesvær, kvalme, hovedpine, udslæt og kløe.

Det kan give udslæt og kløe, hvis du kommer direkte på huden.

Salve til udslæt og kløe Meget ofte hududslæt ledsages af kløe, brændende og tørhed.

Barbér jer i ansigtet – Hårstubbe, knopper, udslæt og kløe.

En meget sjælden bivirkning (under 0,01%) er allergiske reaktioner såsom udslæt og kløe.

Jeg har selv problemer med udslæt og kløe mellem og under brysterne, men mest om sommeren.

Udslæt og kløe er blot nogle af de symptomer, man oplever, hvis man har fnat.

Vi kvinder gør os selv til det svage køn | rikkechili blog Hårstubbe, knopper, udslæt og kløe.

I sjældne tilfælde er symptomerne nældefeber, som er udslæt og kløe over hele eller dele af kroppen.