Eksempler på brug af Undrer du dig på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Undrer du dig over.
Når du bliver ældre, nårdu falder ned, undrer du dig over, hvad du ellers kan gøre, mens du er der nede.
Wenn Undrer du dig nogensinde?
Fragst du dich je?Nu undrer du dig:"Hvorfor nu?
Du fragst dich, warum gerade jetzt?Undrer du dig over at vi er sure?
Du fragst dich, warum wir nicht jubeln?Og så undrer du dig over, at jeg ikke kan tale med dig. .
Undrer du dig aldrig over, hvad hun tænker pa?
Fragst du dich nie, was sie denkt?Undrer du dig stadig over, hvem de gode er?
Undrer du dig over, hvorfor jeg altid ser på det?
Fragst du dich, warum ich das ansehe? Was?Undrer du dig over, hvorfor jeg nævner det?
Fragst du dich, wieso ich Undrer du dig, fordi jeg rejser mig fra sengen?
Weil ich aufstehe, fragst du dich das deswegen?Undrer du dig over hvad lokaltiden er i New York lige nu?
Du fragst Dich, wieviel Uhr es aktuell in New York ist?Undrer du dig over hvad lokaltiden er i Minnesota lige nu?
Du fragst Dich, wieviel Uhr es aktuell in Minnesota ist?Undrer du dig over hvad afstanden er mellem Hanoi og Sapa?
Fragst Du Dich, wie groß die Entfernung zwischen Hanoi und Sapaist?Undrer du dig over hvad afstanden er mellem Rom og Venice?
Fragst Du Dich, wie groß die Entfernung zwischen Rom und Veniceist?Undrer du dig over hvad afstanden er mellem Venedig og Rome?
Fragst Du Dich, wie groß die Entfernung zwischen Venedig und Romeist?Undrer du dig over hvad afstanden er mellem Eilat og Tel Aviv?
Fragst Du Dich, wie groß die Entfernung zwischen Eilat und Tel Avivist?Undrer du dig over hvad der skete med Dharma Initiativet?
Undrer du dig over hvad afstanden er mellem Pokhara og Kathmandu?
Fragst Du Dich, wie groß die Entfernung zwischen Pokhara und Kathmanduist?Undrer du dig over hvad afstanden er mellem Stockholm og Gothenburg?
Fragst Du Dich, wie groß die Entfernung zwischen Stockholm und Uppsalaist?Undrer du dig over hvad afstanden er mellem Tel Aviv og Ben Gurion Airport?
Fragst Du Dich, wie groß die Entfernung zwischen Tel Aviv und Eilatist?Undrer du dig over hvad afstanden er mellem El Nido og Puerto Princesa?
Fragst Du Dich, wie groß die Entfernung zwischen El Nido und Puerto Princesaist?Undrer du dig over hvad afstanden er mellem Cape Town og Port Elizabeth?
Fragst Du Dich, wie groß die Entfernung zwischen Kapstadt und Port Elizabethist?Undrer du dig over hvad afstanden er mellem Port Elizabeth og Cape Town?
Fragst Du Dich, wie groß die Entfernung zwischen Port Elizabeth und Cape Townist?Undrer du dig aldrig over, hvorfor man kan se en enkelt sko ligge i vejkanten?
Fragen Sie sich hin und wieder,… warum man manchmal einen einzelnen Schuh am Straßenrand liegen sieht?Så undrer du dig vel over, at jeg sagde, at du havde en stor kusse?
Dann wunderst du dich vermutlich, warum ich gesagt habe, dass Undrer du dig over… hvad lynets hastighed ville være, hvis det ikke… Hør, mand, undrer du dig over.
Hey, Mann hast du dich je gefragt… Hast du dich je gefragt… was Lichtgeschwindigkeit wäre, wenn es nicht.Undrer du dig over hvordan Savings Bull fandt vej til dit system, hvis du ikke har downloadet det fra den officielle hjemmeside?
Fragen Sie sich, wie Savings Bull in Ihr System gelangt ist, weil Nu undrer du dig sikkert over(medmindre du er en erfaren forbruger) hvorfor er der så mange videoer på en så lille side?
Jetzt wunderst du dich vermutlich(es sei denn,Og Engelen sagde til mig: Hvorfor undrede du dig?
Rev 17:7 Und der Engel spricht zu mir: Warum verwunderst du dich?
