Hvad Betyder UNDVIGEMANØVRE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Ausweichmanöver

Eksempler på brug af Undvigemanøvre på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Undvigemanøvre delta.
Ausweichmanöver Delta.

Indled undvigemanøvre.
Ausweichmanöver starten.

Undvigemanøvre Pirk-7.
Auswendemanöver Pirk-7.

Lndleder undvigemanøvre.
Starte Ausweichmanöver.

Undvigemanøvre Gamma 5.
Ausweichmanöver Gamma 5.

Computer, undvigemanøvrer.
Computer, Ausweichmanöver.

Undvigemanøvre, delta 5!
Ausweichmanöver Delta-fünf!

Kaptajner, undvigemanøvrer!
Schwadronführer, Ausweichmanöver.

Undvigemanøvre ifølge"Riker Beta.
Ausweichsequenz Riker Beta.

Tilbage! Undvigemanøvre! -Haj!
Rückzug! Ausweichmanöver! -Hai!

Undvigemanøvre Få os ned på Jorden!
Ausweichmanöver! Bringen Sie uns zur Erde!

Gribble!- Undvigemanøvre!- Nej!
Gribble!- Ausweichmanöver!- Nein!

Undvigemanøvre Få os ned på Jorden!
Bringen Sie uns zur Erde! Ausweichmanöver!

Jeg foreslår undvigemanøvre!
Ich plädiere für ein Ausweichmanöver.

Undvigemanøvre ifølge"Riker Alpha.
Ausweichmanöver einleiten. Muster Riker Alpha.

Jeg laver en undvigemanøvre.
Explosion Ich mache ein Ausweichmanöver!

Undvigemanøvrerne er bare et sekund forsinket.
Die Ausweichmanöver sind nur eine Sekunde verspätet.

De beskyder vores skjolde. Undvigemanøvre!
Sie zielen auf unsere Schilde. Ausweichmanöver.

Dette system registrerer køredynamiske situationer som fx undvigemanøvre og hjælper føreren med at stabilisere bilen igen ved at bremse enkelte hjul samt ved at tilpasse motorydelsen.
Dieses erkennt fahrdynamische Situationen wie beispielsweise Ausweichmanöver und unterstützt den Fahrer durch das Abbremsen einzelner Räder sowie einer Anpassung der Motorleistung dabei, das Fahrzeug wieder zu stabilisieren.

Skjoldene er ude af drift. Undvigemanøvre!
Unsere Schilde sind ausgefallen. Ausweichmanöver.

G's visitkort, men hans langtrækkende normale angreb og undvigemanøvrer er lige så vigtige.
Gs Markenzeichen, aber seine weitreichenden normalen Angriffe und Ausweichmanöver sind ebenso wichtig.

De allierede skibe omkring HMS Warspite reagerede straks med undvigemanøvrer og undgik torpedoerne.
Die alliierten Schiffe um die HMS Warspite reagierten sofort mit Ausweichmanövern und konnten den anlaufenden Torpedos ausweichen.

Sådan bruges "undvigemanøvre" i en sætning

På almindeligt asfalt er der øvelser i slalom, dobbelt undvigemanøvre, katastrofeopbremsning samt kombineret bremse og undvigemanøvre.

Vi tog bilen med på en lukket bane for at afprøve både dens evne til at klare en dobbelt undvigemanøvre og dens nødbremse.

Tør vej 2,7 20 % Undvigemanøvre 2,8 35 % Egenskaberne på våd vej trækker ned i et ellers fint resultat, og det placerer dækket i midterfeltet.

Tror ikke den var gået hvis andre virksomheder havde lavet den samme undvigemanøvre.

Herudover kan City Safety hjælpe dig med at bremse de indre hjul, hvis du kommer ud i en undvigemanøvre.

Og en forstærkende faktor er at det er karrierefremmende ikke at foretage sig noget, men at man kan "styrkesætte" sin position ved at italesætte en undvigemanøvre.

På FDM Jyllandsringen kørte Skoda Karoq overbevisende, og ved en dobbelt undvigemanøvre griber antiudskridningssystemet kraftigt ind og holder bilen i balance og får farten ned.

Vi gjorde alle de undvigemanøvre vi kunne for vind og vejr, lynene og regnen stod ned i stænger og båden gyngede og "slog paele".

Samtidig vil motorcyklens elektroniske stabilitetssystem gøre klar til en katastrofeopbremsning eller en undvigemanøvre.

I off-pisten må man indimellem udføre en undvigemanøvre, fordi en bjergvandrer eller én på ski touring er på vej op af pisten.