Hvad er oversættelsen af " A CONCUSSION " på dansk?

• hjernerystelse
• hjernerystelser
• en concussion
• hjernerysteise

Eksempler på brug af A concussion på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And a concussion.
Og hjernerystelse.

He doesn't have a concussion.
Han har ikke hjernerystelse.

A concussion is a brain injury.
En hjernerystelse er en hjerneskade.

Maybe a concussion.
Hjernerystelse, måske.

They think I might have a concussion.
De tror muligvis, jeg har hjernerystelse.

With a concussion.
Med hjernerystelse.

I think it's just a concussion.
Det er nok bare hjernerystelse.

She's got a concussion and lost a tooth.
Hun har hjernerystelse og har mistet en tand.

Not if you have a concussion.
Ikke, hvis man har hjernerysteIse.

You have a concussion and a contusion.
De har fået en hjernerystelse og en kontusion.

I think I have a concussion.
Jeg tror, jeg har hjernerystelse.

She has a concussion, but otherwise she's okay.
Hun har fåethjernerystelse, men ellers er der ikke sketnoget.

You gave me a concussion.
Du gav mig hjernerystelse.

A concussion is a terrible thing to waste.
At spilde. En hjernerystelse er en frygtelig ting.

He has a concussion.
Han har hjernerystelse.

You have multiple wounds and a concussion.
De har flere kvæstelser og hjernerystelse.

Maybe a concussion.
Måske en hjernerystelse.

It's like they say,"Starve a fever, sleep a concussion.
Som man siger. slip for feberen sov hjernerystelsen væk.

She has a concussion.
Hun har hjernerystelse.

Maybe, you just have a concussion.
Måske har du bare hjernerystelse.

To waste. A concussion is a terrible thing.
At spilde. En hjernerystelse er en frygtelig ting.

You may have a concussion.
Du har muIigvis hjernerysteIse.

If no one gets a concussion, we're totally coming back.
Får ingen af os hjernerystelse, kommer vi helt sikkert igen.

Honey, I have got a concussion.
Skat, jeg har fået hjernerystelse.

He had a concussion.
Han havde hjernerystelse.

Henry then asked Bilbo to apologize and Bilbo refused. Henry then hit Bilbo six more times giving him a concussion and an open wound which left a scar.
Henry så ramte Bilbo syntes beliggenhed og værelse var ret godt seks gange mere at give ham en concussion og et åbent sår som efterlod et dybt sår.

Of course. He has a concussion and… internal bleeding.
Han har hjernerystelse og indre blødninger. Selvfølgelig.

I think I got a concussion.
Jeg tror, jeg har hjernerystelse.

They said I might have a concussion, but I don't have to stay here for that, right?
De nævnte hjernerystelse, men jeg behøver vel ikke blive?

That blast gave you a concussion.
Du fik en hjernerystelse af braget.