Eksempler på brug af A dart på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Looks like a dart.
Hit a dart right on target.
Hit en dartpil lige på målet.Looks like a dart.
Det ligner en dartpil.A dart? How is that possible?
Shoot me with a dart.
Skyd mig med en dart.
Folk også translate
We threw a dart at the phone book.
Vi smed en pil i telefonbogen.He got shot by a dart.
Han blev skudt med en pil.A dart? Where were you, the zoo?
Var I i zoologisk have?- En pil?Too small to be a dart.
For lille til at være en dart.We have got a Dart trying to hail us.
En Dart vil i kontakt med os.Chasseur shot you with a dart.
Chasseur skød dig med en pil.You have got a dart in there!
Du har en dartpil siddende derinde!It was too small to be a dart.
For lille til at være en dart.My dad took a dart in the eye for that.
Far fik en dartpil i øjet for den.Wait, Hulot's going to throw a dart.
Vent! Hulot kaster en pil.You have got a dart in there?
Ved du godt, du har en dartpil siddende derinde?How is that possible?- A dart?
Hvordan er det muligt?- En dart?You got a dart in your head, you dumb shit.
Du har en dartpil i hovedet, fjols.Dad, Nigel hit Kim with a dart.
Nigel ramte Kim med en pil. Far.There's a dart sticking out of my chesticles!
Der sidder en pil i mine brystikler!They managed to steal themselves a Dart.
De havde stjålet en dart.A dart? Where were you, the zoo?
Var I i zoologisk have eller sådan noget?- En dartpil?Where were you, the zoo?- A dart?
Var I i zoologisk have?- En pil?Sir, we have got a Dart trying to hail us?
Vi har en Dart forsøger at få fat på os. Sir?They use a rifle with a dart.
De bruger What? It's a Dart firing on one of the hive ships?
En dart skyder på stadeskibene.- Hvad?Colonel sheppard has flown a dart before.
Oberst Sheppard har før fløjet en Dart.It's a Dart firing on one of the hive ships. What?
En dart skyder på stadeskibene.- Hvad?Where were you, the zoo?- A dart?
Var I i zoologisk have eller sådan noget?- En dartpil?I have detected a dart approaching our position.
Jeg har sporet en Dart, der kommer mod os.
