Hvad er oversættelsen af " A FRECKLE " på dansk?

• en fregne

Eksempler på brug af A freckle på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It was a freckle.
Det var en fregne.

Maybe between his toes or in a freckle.
Måske mellem tæerne eller i en fregne.

Never had a freckle there.
Jeg har aldrig haft en fregne der.

Skin cancer can at times masquerade or hide as a freckle.
Hudkræft kan til tider maskerade eller skjule som en fregne.

It's not a freckle.
Det er ikke en fregne.

If Joe was shot up with insulin, there will be an injection welt… maybe between his toes or in a freckle.
Hvis Joe fik insulin må der være et nålestik. Måske mellem tæerne eller i en fregne.

Tis but a freckle, never mind it.
Tis men en fregne, skidt det.

That looks like a freckle.
Det ligner jo en fregne.

He has a freckle on his right hand.
Han har en fregne på højre hånd.

I'm looking for a freckle.
Jeg leder efter en fregne.

Look for a freckle or a funny tooth.
Kig efter en fregne eller en skæv tand.

This little speck, the British Isles?‘Tis but a freckle, never mind it.
Denne lille plet, De Britiske Øer?'Tis men en fregne, skidt det.

And you have got a freckle there I have never told you about how much I love.
Og du har en fregne, som jeg aldrig har sagt, hvor meget jeg elsker.

Soon, Andrew is feeling strange, but more of a sick strange than a freckle strange.
Snart føler Andrew sig mærkeligt, men mere af en syg mærkelig end en freckle mærkelig.

Come upstairs. I wanna show you a freckle on my sack that I'm concerned about.
Kom ovenpå. Jeg vil vise dig en fregne på min nød, der bekymrer mig.

I can do a hundred push-ups, run a six-minute mile and hit a freckle with an M16.
Jeg kan tage 100 armbøjninger. Løbe 1,5 kilometer på seks minutter. Ramme plet fra 200 meter.

A freckle is essentially nothing more than an unusually heavy deposit of melanin at one spot in the skin.
En fregne er i grunden ikke noget mere end en usædvanlig tung deponering af melanin på ét sted i huden.

And the priest hath seen, and lo, in the skin of their flesh white weak bright spots, it is a freckled spot broken out in the skin; he is clean.
Skal Præsten syne dem; og hvis der da på deres Hud viser sig hvide Pletter, det er ved at svinde, er det Blegner, der er brudt ud på Huden; han er ren.

If a man also or a woman have in the skin of their flesh bright spots, even white bright spots; 39 Then the priest shall look: and, behold, if the bright spots in the skin of their flesh be darkish white; it is a freckled spot that groweth in the skin; he is clean.
Når en Mand eller Kvinde får lyse Pletter, hvide Pletter på Huden, 39 skal Præsten syne dem; og hvis der da på deres Hud viser sig hvide Pletter, det er ved at svinde, er det Blegner, der er brudt ud på Huden; han er ren.

Pigmented basal cell carcinoma is a type of basal cell that may be confused for a freckle or seborrheic keratosis because of its brown or dark color.
Pigmenteret basalcellekarcinom er en type af basal celle, der kan forveksles for en fregne eller seborrheic keratose på grund af sine brune eller mørke farver.

Then the priest shall look: and, behold, if the bright spots in the skin of their flesh be darkish white; it is a freckled spot that groweth in the skin; he is clean.
Skal Præsten syne dem; og hvis der da på deres Hud viser sig hvide Pletter, det er ved at svinde, er det Blegner, der er brudt ud på Huden; han er ren.

Like my freckle.
Ligesom med min fregne.

That blue freckle?
Den blå fregne?

I'm not Freckle.
Jeg er ikke Frekkie.

Was it"Freckle Juice"?
Var det Hvordan får man fregner?

I have never had that freckle!
Jeg har aldrig haft en fregne der!

You have always had that freckle.
Du har altid haft den fregne.

I'm not Kress. I'm Freckle.
Jeg er ikke Koos, jeg er Frekkie.

Polka dot plant, Freckle Face Hypoestes characteristics.
Prikkede Plante, Fregne Ansigt(Hypoestes) egenskaber.

Hey, guys, wanna see my secret freckle?
Hej, gutter, vil I se min hemmelige fregne?