Eksempler på brug af A little thing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Just a little thing.
Annie, I haven't seen you since you were a little thing.
Annie, jeg har ikke set dig, siden du var et lille nips.Only a little thing.
And not to mention called professional courtesy. a little thing.
For ikke at nævne en lille ting kaldet professionel høflighed.Just a little thing.
Kun en lille ting.
Folk også translate
Not the way you would want to bother him with a little thing like suicide?
Such a little thing.
En lille bitte ting.Like suicide? Not the way you would want to bother him with a little thing.
Men du ville ikke genere ham med småting som selvmord?Such a little thing.
Sådan en lille ting.Of the National Collegiate Cheer Association Bylaws. You don't exist according to a little thing called Section Eight….
It's a little thing.
Det er en lille ting.A little thing called the American Revolution.
En lille ting kaldet den amerikanske revolution.It's got a little thing.
Den har en lille dims.A little thing I have been trying to get Pittsburgh to fix.
En af de små ting, jeg har prøvet at få Pittsburgh til at ordne.We had a little thing.
Vi havde en lille affære.It's a little thing I like to call"strategy.
Det er et lille trick, jeg kalder"strategi.Yeah, we had a little thing.
Ja, vi havde en lille affære.Sure a little thing like you can eat all that?
Kan en nips lille ting som dig spise alt det?Wow. It's got a little thing. Yes.
Ja.- Den har en lille dims.Such a little thing to want.
Sådan en lille ting at ønske sig.I guess we're having a little thing, apparently. Sorry.
Jeg gætter vi have en lille ting, tilsyneladende. Undskyld.It was a little thing, and he's fine.
Det var en lille ting, og han har det godt.I appreciate that, but we're missing a little thing called electricity right now.
Tak for det, men vi mangler lidt noget kaldet strøm lige nu.And-and a little thing that says I support the troops.
Og en lille ting, hvor der står: Jeg støtter tropperne.Is the spare tire a little thing or a big thing? .
Er reservehjulet en stor eller lille ting?There's a little thing called the Hippocratic oath.
Der er en lille hage, der hedder lægeløftet.You forget a little thing like that.
Man glemmer den slags småting.There is a little thing called quality of life.
Der er en lille ting, der hedder livskvalitet.So you got a little thing for me, huh?
Så har du en lille ting for mig?I have a little thing thea I want to discuss with you Good.
