Hvad er oversættelsen af " A PROBLEM WITH YOU " på dansk?

• problemer med dig
• problem med dig
• bøvl med dig

Eksempler på brug af A problem with you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I got a problem with you.
Jeg har et problem med dig.

I didn't realize I had a problem with you.
Jeg har ikke problemer med dig.

I have a problem with you being here.
Det er et problem, at du er her.

Am I going to have a problem with you,?
Får jeg problemer med dig?

I have a problem with you. Yes, Ramse.
Jeg har et problem med dig. Ja, Ramse.

She does not have a problem with you.
Hun har ikke et problem med dig.

I have a problem with you seeing other girls.
Jeg har et problem med, at du ser andre piger.

Yes, Ramse. I have a problem with you.
Jeg har et problem med dig. Ja, Ramse.

I have a problem with you having a husband.
Jeg har et problem med, du har en mand.

I'm going to have a problem with you,?
Kommer jeg til at få problemer med dig?

I have a problem with you lying to her about going to law school.
Jeg har et problem med, at du lyver om at have studeret jura.

I think he has a problem with you.
Han har et problem med dig.

Did he have a problem with You as an authority figure.
Havde han problemer med dig som autoritet.

No. Right now, I am having a problem with you.
Nej, jeg har problemer med dig.

I have a problem with you.
Jeg har et problem med dig.

Witch! Freak. Am I gonna have a problem with you, too?
Skal jeg også have bøvl med dig?- Heks!

I don't have a problem with you, Willem. Just like that.
Jeg har ikke noget problem med dig, Willem, kun med Sylvia. Bare sådan.

Why does Damien have a problem with you?
Hvorfor har Damian et problem med dig? Du?.

Look, she has a problem with you not being Jewish.
Hør, hun har et problem med du ikke er jøde.

Sounds like she had a problem with you.
Min kone havde problemer med sex. -Snarere problemer med dig.

I don't have a problem with you.
Jeg har intet problem med dig.

I don't have a problem with you.
Jeg har ikke et problem med dig.

I am having a problem with you. No.
Nej, jeg har problemer med dig.

And they have a problem with you?
Har de et problem med dig?

Am I gonna have a problem with you now?
Får jeg et problem med dig nu?

Am I gonna have a problem with you, too?
Skal jeg også have bøvl med dig?

That gonna be a problem with you?
Bliver det et problem for dig?

I don't want a problem with you, too.
Jeg vil ikke også have problemer med dig.

We're gonna have a problem with you, aren't we?
Vi skal have et problem med dig, skal vi ikke?

When you interviewed him? Did he have a problem with you as an authority figure.
Da du interviewede ham? Havde han problemer med dig som autoritet.