Eksempler på brug af
Ability to reproduce
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Old age begins when the ability to reproduce offspring is lost.
Alderdom begynder, når evnen til at reproducere afkom er tabt.
Ability to reproduce is not the only thing that is threatened.
Evnen til reproduktion er nemlig ikke det eneste, der er truet.
Unlike a species that's become sterile, these robots never had the ability to reproduce.
Disse robotter har aldrig været i stand til at formere sig.
With the ability to reproduce art, it is available to the masses.
Med evnen til at genskabe kunst, er den blevet tilgængelig for alle.
This has led to concern about the polar bear's ability to reproduce.
Derved er der opstået bekymring for isbjørnens evne til at reproducere sig.
Its ability to reproduce frequencies as low as 20 Hz extends your system's frequency range;
Dens evne til at gengive frekvenser så lave som 20 Hz udvider systemets frekvensområde;
Other conditions that may play a role in the dog's ability to reproduce include.
Andre tilstande, der kan spille en rolle i hundens evne til at reproducere omfatter.
Because of its ability to reproduce the low frequency of 20Hz, so expand your system frequency range;
På grund af sin evne til at gengive den lave hyppighed af 20Hz, så udvide systemet frekvensområdet;
At maximum it destroys bacteria, andat a minimum- inhibits their ability to reproduce.
Ved maksimal det ødelægger bakterier, ogsom minimum- hæmmer deres evne til at formere sig.
Their ability to reproduce themselves. The best way you can destroy a people, you to take away.
Muligheder for at reproducere. Den bedste måde at udrydde et folk, er at fjerne deres.
This selection highlights the Sound Blaster 16's ability to reproduce digital samples in stereo;
Dette valg fremhæver Sound Blaster 16 evne til at gengive digitale prøver i stereo;
Without such an ability to reproduce, planning a logical creation of any sort would be a total impossibility.
Uden en sådan genfremkaldelse ville en hvilken som helst planlægning af logisk skabelse være en total umulighed.
Something decimated their species centuries ago… and they lost the ability to reproduce.
Noget ødelagde deres art for århundreder siden… og de mistede deres evne til at reproducere.
The usual measure of a light source's ability to reproduce colours faithfully is the Colour Rendering Index CRI.
Den sædvanlige måling af en lyskilde evne til at reproducere farver trofast er Color Rendering Index CRI.
The best way to destroy a people is to take away their ability to reproduce.
Den bedste måde at udrydde et folk, er at fjerne deres-- muligheder for at reproducere.
You also have the ability to reproduce the tone of any other distortion pedal in the world with the unique Tone Match technology.
Du har også mulighed for at reproducere tonen i nogen andre distortion pedal i verden med den unikke Tone Match teknologi.
This perfect ear training Drums online editor gives you the ability to reproduce sounds of a real drum kit.
Denne perfekte hørelære Trommer online editor giver dig mulighed for at gengive lyden af en rigtig trommesæt.
A speaker's ability to reproduce musical peaks decreases along with battery power, yet anti-clipping reduces peaks caused by low battery.
En bærbar højttalers evne til at gengive musikalske toppe mindskes i takt med batteriniveauet, mens anti-clipping reducerer toppe forårsaget af lavt batteriniveau.
At the maximum allowed it destroys the bacteria, andat the minimum- suppresses their ability to reproduce.
Ved det maksimalt tilladte ødelægger bakterierne, ogi det mindste- undertrykker deres evne til at reproducere.
Traditionally, slim speakers are limited in their ability to reproduce deep bass due to small units and reduced cabinet volume.
Traditionelt er slanke højttalere begrænset i deres evne til at gengive dybbas på grund af små enheder og reduceret kabinetvolumen.
Based on wear resistance, low temperature, non-magnetic, high electrical conductivity, no sparks,it also has good mobility and ability to reproduce fine patterns.
Baseret på slidstyrke, lav temperatur, ikke-magnetisk, høj elektrisk ledningsevne, ingen gnister,den har også god mobilitet og evne til at reproducere fine mønstre.
Azithral works by inhibiting the bacteria's ability to reproduce, making it more difficult for the infection to spread.
Azithral virker ved at hæmme bakteriernes evne til at reproducere, hvilket gør det vanskeligere for infektionen til at sprede.
During the years I have worked on European chemicals legislation, I have tried to get male decision-makers to listen,asking them whether they knew that there was something here that could affect their ability to reproduce.
Gennem årene, hvor jeg har beskæftiget mig med den europæiske kemikalielovgivning, har jeg forsøgt at få de mandlige beslutningstagere til at lytte, og jeg har spurgt dem, om de vidste, ather var en sag, der kunne få indflydelse på deres evne til at forplante sig.
So they created this virus to transform other species into their own. and they lost the ability to reproduce, Something decimated their species centuries ago.
Noget ødelagde deres art for århundreder siden… og de mistede deres evne til at reproducere.
From an aural perspective the ability to reproduce overtones is certainly desirable, but it must not be at the expense of the whole musical experience.
Fra et lydmæssigt synspunkt er evnen til at gengive overtoner bestemt ønskværdigt, det må bare ikke ske på bekostning af den musikalske helhedsoplevelse.
Frequency Response- Measured in Hertz and kiloHertz,frequency response is a measure of a speaker's ability to reproduce various frequencies of sound.
Frekvensgang- målt i Hertz(Hz) og kilohertz(kHz),frekvensgang er et mål for en højttalers evne til at gengive forskellige frekvenser af lyd.
Many species in Carboniferous developed the ability to reproduce by amniote eggs, which are eggs that are designed to develop on the ground and not in water.
Mange arter i Karbon udviklede evnen til at reproducere sig ved hjælp af amniote æg, hvilket er æg, som er designet til udvikle sig på landjorden.
No, not even when we lost a lung a spleen a bladder two legs 35 feet of small intestine and our ability to reproduce, all in the name of the South!
Ikke engang, da vi mistede en lunge, en milt en blære, to ben 12 meter tyndtarm og vores evne til at formere os, alt sammen i Sydstaternes navn!
A portable speaker's ability to reproduce musical peaks decreases along with battery power, yet anti-clipping reduces peaks caused by low battery, keeping music distortion free.
En bærbar højttalers evne til at gengive musikalske toppe mindskes i takt med batteriniveauet, mens anti-clipping reducerer toppe forårsaget af lavt batteriniveau, så musikken ikke forvrænges.
But what is damaging to the human body, especially to the tissues,is the free radicals' ability to reproduce itself in excessive amounts.
Men hvad er skadelig for den menneskelige krop, især til vævene,er frie radikaler evne til at reproducere sig selv i store mængder.
Resultater: 33,
Tid: 0.0519
Hvordan man bruger "ability to reproduce" i en Engelsk sætning
It has mastered the ability to reproduce in large numbers.
The ability to reproduce results is critical to good research.
This ability to reproduce three dimensional sound is called soundstaging.
It stops the queen's ability to reproduce and poisons the workers.
Is the ability to reproduce apomictically ever passed on when H.
Some dogs do not have the ability to reproduce their qualities.
Informational abilities consist in a person's ability to reproduce informational benefits/services.
SENSITIVITY of a receiver is the ability to reproduce weak signals.
Material abilities consist in a person's ability to reproduce material resources.
Therefore, the ability to reproduce the issue is essential to QC.
Hvordan man bruger "evne til at reproducere" i en Dansk sætning
Allerede i fostertilstanden grundlægges vores evne til at reproducere os selv.
I en verden med tiltagende ind- og udvandring afhænger dens overlevelse imidlertid af danskernes evne til at reproducere sig kulturelt, ikke af et tørklædeforbud.
Når UVC strålerne rammer mikroorganismerne og trænger ind i cellen, ødelægges Dna´et lys cellerne og forhindrer cellens evne til at reproducere.
Disse proteiner udløser processen i kroppens celler, hvorved viruset mister sin evne til at reproducere.
Denne alge har en helt unik evne til at reproducere helt op til 8 gange om dagen, hvilket gør den til en bæredygtig kilde til næringsstoffer.
SE er et direkte mål for modellens evne til at reproducere de observerede data, med en vægtning af observationer (varierende usikkerhed på obs).
AMH hormon viser kvindens evne til at reproducere.
Når UVC strålerne rammer mikroorganismerne og trænger ind i cellen, ødelægges Dna´et i cellerne og forhindrer cellens evne til at reproducere.
der signalerer slutningen af en kvindes evne til at reproducere.
Demodex dør inden for en halv time efter påføringen af lægemidlet mister de overlevende individer deres evne til at reproducere.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文