Eksempler på brug af Abin sur på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Abin Sur is dead.
Powerful enough to defeat even, Abin Sur.
Endda stærk nok til at besejre Abin Sur.Abin Sur was a great warrior.
Abin Sur var en stor kriger.Somehow it infected him after it killed Abin Sur.
Det må have smittet ham efter drabet på Abin Sur.It seems Abin Sur found another just like himself.
Abin Sur har vist fundet sin mage.Powerful enough to defeat even, Abin Sur,… our finest warrior.
Kraftfuld nok til at besejre selv, ABIN Sur,… Vores fineste kriger.I am Abin Sur, protector of Sector 281 4.
Jeg hedder Abin Sur og beskytter sektor 2814.Hal Jordan. Hal Jordan,I am Abin Sur, protector of Sector 2814.
Hal Jordan. Hal Jordan,Jeg er Abin Sur, beskytter af Sektor 2814.Somehow it infected him after it killed Abin Sur.
It seems Abin Sur found another just like himself.
Abin Sur har tilsyneladende fundet en som ham selv.Powerful enough to defeat even, Abin Sur,… our finest warrior.
Magtfuld nok til at bekæmpe selv Abin Sur… vores bedste kriger… hvis lys aldrig kan erstattes.It seems Abin Sur found another just like himself.
Det ser ud som om Abin Sur har fundet en lige som ham selv.Whose light can never be replaced. Powerful enough to defeat even Abin Sur… our finest warrior.
Kraftfuld nok til at besejre selv, ABIN Sur,… Vores fineste kriger.It seems Abin Sur found another just like himself.
For the universe's safety and his own… Abin Sur was charged with imprisoning.
For universets sikkerhed og hans egen,… ABIN Sur blev opkrævet med fængsle Parallax… I den tabte sektor.According to Abin Sur's last transmission, he seemed to know what it was.
Ifølge Abin Sur's sidste transmission, vidste han tilsyneladende hvad det var.Whose light can never be replaced. Powerful enough to defeat even Abin Sur… our finest warrior.
Magtfuld nok til at bekæmpe selv Abin Sur… vores bedste kriger… hvis lys aldrig kan erstattes.Hal Jordan, I am Abin Sur, protector of Sector 281 4.
Hal Jordan. Hal Jordan, Jeg er Abin Sur, beskytter af Sektor 2814.Was capable of capturing and imprisoning this beast… Only the legendary Green Lantern Abin Sur… which he did on the lost planet of Ryut.
Kun den legendariske Green Lantern"ABIN Sur" blev i stand til at fange og fængsle det bæst.When I learned Abin Sur's ring had chosen you… I said there had to be a mistake.
Da jeg fandt ud af at Abin Sur's ring havde udvalgt dig sagde jeg at der måtte være en fejl.Only the legendary Green Lantern"Abin Sur" was capable of capturing and imprisoning this beast.
Kun den legendariske Green Lantern"ABIN Sur" blev i stand til at fange og fængsle det bæst.Only the legendary Green Lantern Abin Sur… was capable of capturing and imprisoning this beast… which he did on the lost planet of Ryut.
Det var kun den legendariske Grønne Lanterne Abin Sur… som var istand til at fange og indespærre bæstet… hvilket han gjorde på den tabte planet Ryut.For the universe's safety and his own,… Abin Sur was charged with imprisoning Parallax… in the lost sector.
For universets skyld og sin egen… Fik Abin Sur ledelsen for at fange Parallax i den tabte sektor.Powerful enough to defeat even Abin Sur… our finest warrior… whose light can never be replaced.
Magtfuld nok til at bekæmpe selv Abin Sur vores bedste kriger hvis lys aldrig kan erstattes.For the universe's safety and his own,… Abin Sur was charged with imprisoning Parallax… in the lost sector.
For universets sikkerhed og hans egen,… ABIN Sur blev opkrævet med fængsle Parallax… I den tabte sektor.
