Hvad er oversættelsen af " ABLE TO MATCH " på dansk?

• i stand til at matche
• kunne matche

Eksempler på brug af Able to match på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will never be able to match that.
Det vil jeg aldrig kunne leve op til.

Areyou able to match a bronzeweapon to a copper fragment?
Kan du matche et bronzevåben til en kobberflig?

Stop. I will never be able to match that.
Stop. Det kan jeg aldrig matche.

Guys were able to match most of the rings to a victim.
Gutterne fik matchet de fleste ringe til et offer.

This time, the VPN was nearly able to match the base speed.
Denne gang var VPN-tjenesten næsten i stand til at matche grundlinjehastigheden.

If you able to match right customers they may leave as a couple at the end.
Hvis du kunne matche rette kunder de kan forlade som et par i slutningen.

So to find the MP3Gain PRO I was finally able to match the.
Så for at finde den MP3Gain PRO var jeg endelig i stand til at matche den.

We, therefore, weren't always able to match cities perfectly for every VPN.
Vi kunne derfor ikke altid matche byerne perfekt for hver VPN.

I was able to match his voice from the experiment video with some old lectures posted online.
Det lykkedes mig at matche hans stemme fra videoen med forelæsninger fra nettet.

Match Up Match Up Would you be able to match up the pictures hidden on each block?
Matche op matche op Ville du være i stand til at matche op billederne skjult på hver blok?

For indeed, although you menginfaqkan gold at the mountain of Uhud, surely no one will be able to match their alms mud, nor half.
For ja, selvom du menginfaqkan guld på bjerget Uhud, helt sikkert ingen vil være i stand til at matche deres almisser mudder, eller halv.

And our lab was able to match that partial print to the Avia shoe print.
Med Avia-skoaftrykket. Og vores laboratorium kunne matche det delvise fodaftryk.

Up if one of us berinfak gold at Mount Uhud, it would not be able to match them for mud infak nor half.
Op hvis en af os berinfak guld på Mount Uhud, ville det ikke være i stand til at matche dem for mudder infak eller halvdelen.

Will we be able to match the increased efforts of the Americans or not, and under what conditions?
Vil vi være i stand til at matche amerikanernes øgede indsats, og på hvilke betingelser?

Strong profiles, across different businesses, who are able to match our clients' needs both professionally and personally.
Stærke profiler, på tværs af brancher, som fagligt og personligt kan matche vores kunders behov.

Would you be able to match up the pictures hidden on each block? Have fun with this matching game!
Ville du være i stand til at matche op billederne skjult på hver blok? Hav det sjovt med det matchende spil!

Up if we berinfak between gold at Mount Uhud, it would not be able to match their infak of mud and half are not.
Op, hvis vi berinfak mellem guld på Mount Uhud, ville det ikke være i stand til at matche deres infak af mudder, og halvdelen er ikke.

In this case they are able to match your application to several banks that will ultimately result in an approval for the merchant account.
I dette tilfælde er de i stand til at matche din ansøgning til flere banker, der i sidste ende vil resultere i en godkendelse til købmand konto.

You must have at one time or the other been frustrated at not being able to match the physical accomplishments of your.
Du skal have på et tidspunkt eller det andet blevet frustreret over ikke at være i stand til at matche den fysiske resultater af din.

In reality, European integration, which took a fundamental step forward in the recent Treaty on which agreement was reached in Lisbon last weekend, is at a level which criminal law in the European space has not yet been able to match.
I virkeligheden befinder den europæiske integration, som tog et vigtigt skridt fremad med den seneste traktat, som man nåede til enighed om i Lissabon sidste weekend, sig på et niveau, som straffelovgivningen i Europa ikke har været i stand til at matche.

Property owners and managers must be able to match this, to give good service and deliver attractive visitor traffic.
Ejendomsejere og -forvaltere skal kunne matche dette for at yde god service og levere en attraktiv besøgstrafik.

There was another factory from Ningbo would produce this electronic equipment, and Mulan's blade should be able to match with their product.
Der var en anden fabrik fra Ningbo ville producere dette elektroniske udstyr, og Mulan klinge bør være i stand til at matche med deres produkt.

So to find the MP3Gain PRO I was finally able to match the levels of bass, treble, bass, volume… the overall quality.
Så for at finde den MP3Gain PRO jeg var endelig i stand til at matche niveauet af bas, diskant, bas, lydstyrke… den overordnede kvalitet.

By God that my soul is in His hands, though you menginfaqkan gold at Mount Uhud, surely no one will be able to match their alms mud, not half as well" 5.
Ved Gud, at min sjæl er i hans hænder, selv om du menginfaqkan guld på Mount Uhud, helt sikkert ingen vil være i stand til at matche deres almisse mudder, ikke halvt så godt" 5.

And if the regeneration of the hall will be able to match the preferences of each family member, then all will be comfortable and pleasant to be here.
Og hvis regenerering af hallen vil være i stand til at matche præferencer hvert familiemedlem, så alle vil være komfortable og behageligt at være her.

Try to remember where was each card and join each one with their couple making click. Match UpMatch UpWould you be able to match up the pictures hidden on each block?
Prøv at huske, hvor blev de enkelte kort og slutte hver med deres par gør klik. matche opmatche opVille du være i stand til at matche op billederne skjult på hver blok?

This large chest of drawers will surely be able to match furniture from the same collection if you want to exploit even more of the old artworks.
Denne store kommode vil helt sikkert være i stand til at matche møbler fra den samme kollektion, hvis du ønsker at udnytte endnu flere af de gamle kunstværker.

Even socially also taller height is more acceptable among the people but the people who suffers from the short height suffer from the complex that they are not able to match the person having increased height.
Selv socialt også højere højde er mere acceptable i befolkningen, men de mennesker, der lider under den korte højde lider af den komplekse, at de ikke er i stand til at matche den person, der har øget højde.

You must have at one time or the other been frustrated at not being able to match the physical accomplishments of your more powerfully built bodybuilding idols.
Du skal have på et tidspunkt eller det andet blevet frustreret over ikke at være i stand til at matche den fysiske resultater af dine mere effektfuldt bygget bodybuilding idoler.

If you are able to match these aspirations with actions in the years ahead, you will be making an unprecedented contribution to the future of the European Union as a whole and, as we have heard today, you will enjoy widespread support in this European Parliament.
Hvis De er i stand til at afstemme disse aspirationer med handling i de kommende år, vil De yde et bidrag uden fortilfælde til Den Europæiske Unions fremtid som helhed, og De vil, som vi har hørt her i dag, nyde bred støtte i Europa-Parlamentet.

Hvordan man bruger "able to match" i en Engelsk sætning

She will love being able to match her.

You’ll be able to match something with black.

We were also able to match the material.

Bob was not able to match that record.

See if you’re able to match their contributions.

And Purito may be able to match him.

They should be able to match you up.

Must be able to match across element bounderies.

Nature will be able to match your intensity.

Hvordan man bruger "kunne matche, i stand til at matche" i en Dansk sætning

Med Sovjetunionens sammenbrud var der ingen stat, som kunne matche USA militært.

Abney Associates har et konglomerat af godt 10.000 investeringer, vi vil være i stand til at matche din nuværende situation og risiko med dine økonomiske mål.

For at kunne matche fremtidens krav om kvalitet, leveringstid og pris har vi valgt, foruden vor sædvanlige danske produktion, at sikre bannerproduktion i udlandet, bl.a.

I Argentina blev det imidlertid tydeligt, at den uge colombianer fortsat mangler en del for at kunne matche de allerhurtigste.

De adspurgte ville gerne i større grad være i stand til at matche den enkelte brugers behov og personlighed til en relevant behandlingsinstitution.

Hobro kunne matche 10 ud af 11 agf-spillere, men ikke svenske tobias sana.

Forsøger en bryllup bolle modeller af vores samling, vil de finde en frisure mulighed, der er i stand til at matche disse betingelser.

Det sætter os i dag i stand til at matche en forespørgsel fleksibelt og ned til mindste detalje, uanset omfanget.

Aarhusianerne var dog i stand til at matche thyboerne gennem alle 90 minutter, så Varde-spillerne skal ikke forvente en nem opgave torsdag eftermiddag.

Du vil blive i stand til at matche de faglige krav, der stilles i erhvervslivet, og du vil lære at samarbejde med andre om opgaveløsninger.