Hvad er oversættelsen af " ABLE TO SLEEP " på dansk?

• i stand til at sove
• kunne sove

Eksempler på brug af Able to sleep på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Were you able to sleep?
Har du kunnet sove?

Hopefully, when we get rid of both of them, Phoebe will be able to sleep again.
Så kan vi skille os af med dem begge to og Phoebe vil kunne sove igen.

Are you able to sleep?
Er De i stand til at sove?

Goal: Help the Victor to escape the nightmare and be able to sleep again at.
Mål: Hjælp Victor at undslippe det mareridt, og være i stand til at sove.

I will be able to sleep now.
Nu vil jeg være i stand til at sove.

The Queen bed and queen sized sleeper sofa mean four people are able to sleep comfortably.
Dronningen seng og dronning størrelse sovesofa betyder fire personer er i stand til at sove komfortabelt.

I haven't been able to sleep. It's me.
Det er mig. Jeg kan ikke sove.

To be able to sleep comfortable while you're trying to figure yourself out.
At være i stand til at sove behageligt, mens du prøver at regne dig ud.

No. I wanna be able to sleep.
Nej. Jeg vil gerne kunne sove.

It has 6-seat coupes, but no sleeper or couchette coaches, which would make a big difference to be able to sleep better.
Det har 6-sæde coupéer, men ingen sovekabine eller liggevognene, hvilket ville gøre en stor forskel at være i stand til at sove bedre.

Phoebe will be able to sleep again.
Og Phoebe vil kunne sove igen.

Goal: Help the Victor to escape the nightmare and be able to sleep again at night!
Mål: Hjælp Victor at undslippe det mareridt, og være i stand til at sove igen om natten!

I wasn't able to sleep last night.
Jeg har slet ikke kunnet sove hele natten.

I would love to be able to sleep.
Gid jeg var i stand til at sove.

Are you able to sleep? No problem.
Er De i stand til at sove?- Intet problem.

Just that now you will be able to sleep tonight.
Jeg mener bare, at du vil få sovet i nat.

You will be able to sleep better, right?
Du vil kunne sove bedre om natten, ikke?

I haven't been able to sleep.
Jeg har ikke været i stand til at sove.

Then I will be able to sleep peacefully once more!
Så vil jeg endelig kunne sove roligt!

Thanks to this class I am now able to sleep again.
Takket være dette kursus er jeg nu i stand til at sove igen.

I would have been able to sleep in that room painted in gold.
Jeg kunne ikke sove på et værelse malet med guld.

The child must be aged between 2 years and 4 years only and must be able to sleep in a Graco Pack and Play Crib.
Barnet skal være mellem 2 år og 4 år og må være i stand til at sove i en Graco Pack and Play senge.

Basically, people are able to sleep much, but this border opportunities.
Dybest set, folk er i stand til at sove meget, men dette grænseoverskridende muligheder.

I just want them to be able to sleep at night.
De skal kunne sove om natten.

No one will be able to sleep at this rate.
Ingen vil kunne sove, hvis vi fortsætter sådan her.

The muscle pain and continuous back pain also disappeared at once and I was able to sleep without pain again after so many years.
Muskelsmerter og vedvarende rygsmerter forsvandt også med det samme, og jeg var i stand til at sove uden smerter igen for første gang i mange år.

If it is tight, then you will not only not be able to sleep properly, but also harm your body, clinging, thus, the internal organs.
Hvis det er stramt, så vil du ikke kun være i stand til at sove korrekt, men også skade din krop og klamme, således de indre organer.

And we will all be able to sleep soundly.
Og vi alle vil kunne sove trygt.

I don't think i'm gonna be able to sleep, i'm so tired.
Jeg er så træt, jeg ikke kan sove.

I haven't been able to sleep lately.
Jeg har ikke været i stand til, at sove på det sidste.

Hvordan man bruger "able to sleep" i en Engelsk sætning

You are able to sleep very comfortable.

I've not been able to sleep tonight.

I’ve never been able to sleep in.

Able to sleep 7-8 hours each night.

Sid: Were you able to sleep much?

Gotta love being able to sleep anywhere!

Were you able to sleep last night?

Hope you were able to sleep in!

You were able to sleep after all.

Being able to sleep through the night.

Hvordan man bruger "kunne sove, i stand til at sove" i en Dansk sætning

Hvis du har brug for ekstra hjælp til at kunne sove, så tal med din læge om det.

Han var i stand til at sove på skibe midt i de værste storme.

August og jeg syede en nissedyne og en nissepude til dem, og så fandt vi en kurv fre, så de trygt kunne sove dér.

Og så var der angsten for at sove, angsten for ikke at kunne sove.

Anna, 29, Canada Alle nat hun ikke kunne sove.

Det er ofte en frustrerende oplevelse ikke at kunne sove.

Nogle børn vil sove ekstra meget, andre børn vil slet ikke kunne sove eller sover betydeligt mindre, end de plejer.

var ikke i stand til at sove hele natten.

Man skal virkelig have et godt sovehjerte, hvis man skal kunne sove helt upåvirket heraf.

Du kommer ikke til at være i stand til at sove meget de første par dage, men fange lur, når du kan.