Hvad er oversættelsen af " ACCESS TO ALL THE INFORMATION " på dansk?

• adgang til alle de oplysninger
• adgang til al den information

Eksempler på brug af Access to all the information på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You had access to all the information.
Du havde adgang til alle oplysningerne.

If we are to assess the facts, we must have access to all the information available.
Og for at undersøge kendsgerningerne må vi have adgang til alle de tilgængelige oplysninger.

You had access to all the information.
Du havde adgang til alle informationerne.

We have to learn from our mistakes and ensure that, this time, citizens have easy access to all the information they require.
Vi må lære af vores fejl og sørge for, at borgerne denne gang har let adgang til alle de oplysninger, de har brug for.

I'm giving him access to all the information he might like.
Han får adgang til alle de oplysninger, han måske kan lide.

Cancelling or halting the format process makes your flash drive dead where in, you lose access to all the information stored in it.
Annullering eller standse format proces gør din flash-drev døde hvor i, mister du adgang til alle de oplysninger, der gemmes i den..

They need new places access to all the information that they needed. for their processing centers every month or so, and I had.
De skal bruge nye steder som bearbejdningscentre cirka hver måned og jeg havde adgang til al den information de skulle bruge.

He's the only one who had access to all the information.
Han er den eneste, der har adgang til alle oplysningerne.

They will have access to all the information on possible risks of'terrorist attacks' and will help to process the anti-terrorism strategy!
De vil få adgang til alle oplysninger om eventuelle trusler om"terroranslag" og skal være med til at udforme antiterrorstrategien!

Your Soul, a.k.a your Higher Self has access to all the information you will ever need.
Jeres Sjæl, aka jeres Højere Selv har adgang til al den information, I nogensinde vil få brug for.

The Member States shall have access to all the information contained in the Community register on condition that they comply with the provisions relating to the protection of personal data arising from Regulation(EC) No 45/2001, and in particular Article 8 thereof.
Medlemsstaterne har adgang til alle data i EF-registret, forudsat at de overholder de bestemmelser om beskyttelse af personoplysninger, der følger af forordning(EF) nr. 45/2001, særlig artikel 8.

For their processing centers every month or so, and I had access to all the information that they needed. They need new places.
De skal bruge nye steder som bearbejdningscentre cirka hver måned og jeg havde adgang til al den information de skulle bruge.

Whereas the competent authorities should have access to all the information relevant to the exercise of supplementary supervision; whereas cooperation between the authorities responsible for the supervision of insurance undertakings as well as between those authorities and the authorities responsible for the supervision of other financial sectors should be established;
De kompetente myndigheder bør have adgang til alle de oplysninger, der er relevante for at føre supplerende tilsyn; der bør etableres et samarbejde mellem de myndigheder, der er ansvarlige for tilsyn med forsikringsselskaber, samt mellem disse myndigheder og de myndigheder, der er ansvarlige for tilsyn med de øvrige finansielle sektorer;

The Commission and the competent authority of the Member State concerned shall have access to all the information covered by this title.
Kommissionen og myndighederne i den pågældende medlemsstat skal have adgang til alle oplysninger i henhold til dette afsnit.

After contacting us, you will get access to all the information, banners, links and other material that you need.
Efter at du har etableret kontakten til os, vil du få adgang til alle de oplysninger, bannere, links og andet materiale, som du har brug for.

The Commission will work closely with Parliament and with the Council in order to prepare for implementation and will definitely make every effort to communicate and make sure that people have access to all the information and the debate fora that they need to discuss the future of Europe.
Kommissionen vil arbejde tæt sammen med Parlamentet og Rådet for at forberede gennemførelsen og vil helt sikkert gøre alt, hvad den kan, for at kommunikere og sørge for, at folk har adgang til al den information og alle de debatfora, de behøver for at diskutere Europas fremtid.

It gives you secure access to all the information you need to manage your fleet operation in the most effective way.
Den giver dig sikker adgang til alle de oplysninger, du behøver for at administrere din flåde på den mest effektive måde.

The single system shall allow relevant competent authorities access to all the information reported pursuant to this Article.
Det fælles system giver de relevante kompetente myndigheder adgang til alle de oplysninger, der indberettes i henhold til denne artikel.

In this section, you have access to all the information and documents that you may need to easily manage your Distributor account.Â.
I det her afsnit har du adgang til den information og de dokumenter, du har brug for til at administrere din distributà ̧rkonto.Â.

This cut 2/3s of the operational costs and gave customers, business partners and employees in more than 50 countries access to all the information and services needed to pave the way for continuous growth.
Det skar 2/3 af driftsudgifterne og sikrede kunder, forretningspartnere og medarbejdere i mere end 50 lande adgang til alle de informationer og services, der skal være med til at bane vejen for fortsat vækst.

This means they must have timely access to all the information they need, from the various institutions and bodies of the Union, and from their governments.
Derfor må de i tide råde over alle nødvendige oplysninger fra Unionens institutioner og organer og fra deres egen regering.

You decide how much and where to advertise, either through your website, blog, newsletter, search engines etc. A lot of advertising leads to more traffic and sales which leads to higher commission for you! After contacting us, you will get access to all the information, banners, links and other material that you need.
Du bestemmer hvor meget og hvor der kan annonceres på website, blog, nyhedsbrev, via søgemaskiner mv. Meget reklame fører til mere trafik, og mere salg fører til højere kommisssion til DIG! Efter at du har etableret kontakten til os, vil du få adgang til alle de oplysninger, bannere, links og andet materiale, som du har brug for.

However, the industries, NGOs, etc. should have access to all the information and can contribute studies and tests to the evaluations.
Imidlertid bør disse- erhvervslivet, ngo'er osv. have adgang til alle oplysninger og kunne bidrage med undersøgelser og prøver til disse evalueringer.

The abolition of state support and the limited Community subsidies, which for example provide financial assistance for telecommunications from the structural funds only to an extent of 2%, operate to prohibit indiscriminate access to all the information available on the network and equal and impartial conditions of connection and interaction.
Ophævelsen af statsstøtten og nedskæringen af de begrænsede fællesskabsmidler, der f. eks. yder finansiel støtte til telekommunikation svarende til kun 2% af strukturfondsmidlerne, fører til det modsatte af lige adgang uden forskelsbehandling for alle informationsleverandører til nettet og sikring af lige og fair tilkoblingsmuligheder på nettene.

Candidates, tenderers in a procedure, should have access to all the information on all social and employment criteria that they should be taking into account.
Ansøgere, tilbudsgivere i en procedure skal have adgang til samtlige oplysninger om alle sociale og beskæftigelsesmæssige kriterier, som skal tages i betragtning.

Cancelling or halting the format process makes your flash drive dead where in, you lose access to all the information stored in it. Therefore care should be taken that format process is not interrupted.
Annullering eller standse format proces gør din flash-drev døde hvor i, mister du adgang til alle de oplysninger, der gemmes i den. Derfor bør der udvises forsigtighed, at formatet proces ikke afbrydes.

The Commission does not necessarily have access to all the information that would be required, nor would we necessarily have the means to verify that such information is accurate or up to date.
Kommissionen har ikke nødvendigvis adgang til alle de oplysninger, der vil være nødvendige, og vi vil heller ikke nødvendigvis have midlerne til at kontrollere, at sådanne oplysninger er korrekte eller ajour.

The Grundfos Product Center gives you instant access to all the information you need on already purchased pumps or to select new pumps- quick dimensioning, pump replacement tools, CAD drawings, pump curves and other relevant data.
Grundfos Product Center giver dig øjeblikkelig adgang til alle nødvendige oplysninger om allerede købte pumper eller hvis du står over for at skulle vælge nye pumper- hurtig dimensionering, værktøjer til pumpeudskiftning, CAD-tegninger, pumpekurver og andre relevante data.

Member States shall as promptly as possible provide the Commission( Eurostat) with access to all the information requested for the needs of the data quality assessment, including statistical information such as data from national accounts, inventories, excessive deficit procedure notification tables, additional questionnaires and clarification related to the notifications.
Medlemsstaterne giver hurtigst muligt Kommissionen( Eurostat) adgang til alle de ønskede oplysninger, som er nødvendige for at vurdere datakvaliteten, herunder stati stiske oplysninger, såsom data fra nationalregnskaber, over sigter, skemaer til indberetning af data vedrørende proce duren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud, yderligere spørgeskemaer og præciseringer i forbindelse med indberetningerne.

I want the European Parliament to have full access to all of the information.
Jeg ønsker, at Parlamentet skal have fuld adgang til alle oplysningerne.