Hvad er oversættelsen af " ACTUALLY TURNED " på dansk?

• faktisk vendt
• faktisk omdannet

Eksempler på brug af Actually turned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But when I actually turned 30, nothing changed.
Men da jeg faktisk viste 30, intet ændrede sig.

The company actually turned ten two years ago, but apparently, it throws one hell of a lengthy party.
Virksomheden blev faktisk ti år for to år siden, men har åbenbart noget af en langvarig fest.

In such state, lots of muscle builders have actually turned their faces to steroid dealerships on the underground market, to acquire steroids in order to accomplish their needs.
I en sådan tilstand, har mange muskel bygherrer faktisk omdannet deres ansigter i retning af steroid forhandlere på det sorte marked, at købe steroider for at udføre deres krav.

In such state, numerous muscle home builders have actually turned their faces to steroid dealers on the underground market, to buy steroids in order to satisfy their demands.
I en sådan tilstand, har mange muskelvævet home builders faktisk vendt deres ansigter til anabolske steroid forhandlere på det sorte marked, at købe steroider for at udføre deres krav.

In such state, many muscle home builders have actually turned their faces towards anabolic steroid dealerships on the underground market, to get steroids in order to accomplish their needs.
I en sådan tilstand, har mange muskel entreprenører faktisk vendt deres ansigter til steroid leverandører på det sorte marked, at købe steroider for at udføre deres behov.

In such state, several muscle contractors have actually turned their faces towards steroid dealers on the black market, to purchase steroids in order to meet their requirements.
I en sådan tilstand, har talrige muskel hjem bygherrer faktisk omdannet deres ansigter i retning af steroid forhandlere på det sorte marked, at købe steroider for at udføre deres krav.

In such state, numerous muscle home builders have actually turned their faces to steroid suppliers on the black market, to get steroids in order to meet their needs.
I en sådan tilstand, har flere muskler hjem bygherrer faktisk vendt deres ansigter i retning af steroid forhandlere på det underjordiske markedet, at få steroider for at tilfredsstille deres behov.

In such state, many muscle home builders have actually turned their faces to steroid dealerships on the underground market, to get steroids in order to fulfill their demands.
I en sådan tilstand, har mange muskelvævet entreprenører faktisk omdannet deres ansigter hen imod steroid forhandlere på det sorte marked, at få steroider for at tilfredsstille deres behov.

In such state, several muscular tissue builders have actually turned their faces towards anabolic steroid dealerships on the black market, to get steroids in order to accomplish their demands.
I en sådan tilstand, har flere muskel bygherrer faktisk vendt deres ansigter til steroid forhandlere på det underjordiske markedet, at få steroider for at opfylde deres krav.

In such state, lots of muscle contractors have actually turned their faces towards anabolic steroid dealers on the underground market, to buy steroids in order to meet their needs.
I en sådan tilstand, har flere muskelvævet bygherrer faktisk vendt deres ansigter hen imod steroid forhandlere på det underjordiske markedet, at købe steroider for at opfylde deres krav.

In such state, lots of muscle home builders have actually turned their faces towards steroid dealers on the black market, to buy steroids in order to satisfy their needs.
I en sådan tilstand, har masser af muskelvævet home builders faktisk vendt deres ansigter mod anabolske steroid forhandlere på det underjordiske markedet, købe steroider for at opfylde deres krav.

In such state, numerous muscle builders have actually turned their faces towards steroid suppliers on the underground market, to get steroids in order to accomplish their requirements.
I en sådan tilstand, har mange muskelvævet home builders faktisk vendt deres ansigter til anabolske steroid forhandlere på det sorte marked, at købe steroider for at udføre deres krav.

In such state, many muscle home builders have actually turned their faces in the direction of anabolic steroid dealerships on the black market, to buy steroids in order to accomplish their needs.
I en sådan tilstand, har talrige muskelvævet hjem bygherrer faktisk vendt deres ansigter mod steroid forhandlere på det sorte marked, at købe steroider for at udføre deres krav.

In such state, lots of muscle builders have actually turned their faces towards anabolic steroid dealers on the underground market, to get steroids in order to meet their requirements.
I en sådan tilstand, har masser af muskelvævet bygherrer faktisk vendt deres ansigter i retning af steroid forhandlere på det sorte marked, at erhverve steroider for at opfylde deres krav.

In such state, several muscle builders have actually turned their faces towards anabolic steroid dealers on the underground market, to get steroids in order to meet their requirements.
I en sådan tilstand, har mange muskelvævet entreprenører faktisk omdannet deres ansigter hen imod steroid forhandlere på det sorte marked, at få steroider for at tilfredsstille deres behov.

In such state, numerous muscle contractors have actually turned their faces in the direction of anabolic steroid suppliers on the black market, to get steroids in order to meet their requirements.
I en sådan tilstand, har flere muskel bygherrer faktisk omdannet deres ansigter til steroid leverandører på det underjordiske markedet, købe steroider for at opfylde deres krav.

In such state, several muscle builders have actually turned their faces towards anabolic steroid dealers on the black market, to get steroids in order to meet their needs.
I en sådan tilstand, har talrige muskelvævet entreprenører faktisk vendte deres ansigter i retning af anabolske steroid leverandører på det sorte marked, at købe steroider for at tilfredsstille deres behov.

In such state, several muscle builders have actually turned their faces in the direction of steroid suppliers on the underground market, to acquire steroids in order to meet their requirements.
I en sådan tilstand, har talrige muskel hjem bygherrer faktisk omdannet deres ansigter i retning af steroid forhandlere på det sorte marked, at købe steroider for at udføre deres krav.

In such state, lots of muscular tissue builders have actually turned their faces to anabolic steroid suppliers on the black market, to acquire steroids in order to fulfill their demands.
I en sådan tilstand, har talrige muskelvævet home builders faktisk vendt deres ansigter til anabolske steroid forhandlere på det sorte marked, at erhverve steroider for at udføre deres behov.

In such state, lots of muscle contractors have actually turned their faces towards steroid suppliers on the underground market, to buy steroids in order to satisfy their demands.
I en sådan tilstand, har masser af muskelvævet entreprenører faktisk omdannet deres ansigter i retning af anabolske steroid leverandører på det sorte marked, at få steroider for at udføre deres behov.

In such state, numerous muscular tissue builders have actually turned their faces in the direction of steroid suppliers on the black market, to get steroids in order to meet their needs.
I en sådan tilstand, har flere muskelvævet entreprenører faktisk vendt deres ansigter hen imod steroid forhandlere på det underjordiske markedet, at erhverve steroider for at opfylde deres krav.

In such state, numerous muscular tissue home builders have actually turned their faces towards steroid suppliers on the black market, to acquire steroids in order to fulfill their demands.
I en sådan tilstand, har masser af muskel entreprenører faktisk omdannet deres ansigter i retning af steroid leverandører på det underjordiske markedet, købe steroider for at udføre deres krav.

In such state, many muscular tissue builders have actually turned their faces in the direction of anabolic steroid suppliers on the underground market, to purchase steroids in order to meet their needs.
I en sådan tilstand, har talrige muskel bygherrer faktisk omdannet deres ansigter mod steroid forhandlere på det underjordiske markedet, købe steroider for at opfylde deres behov.

In such state, many muscular tissue builders have actually turned their faces in the direction of anabolic steroid dealerships on the black market, to acquire steroids in order to meet their requirements.
I en sådan tilstand, har mange muskel entreprenører faktisk omdannet deres ansigter til steroid leverandører på det sorte marked, til at købe steroider for at opfylde deres krav.

In such state, many muscular tissue contractors have actually turned their faces to steroid dealers on the underground market, to get steroids in order to fulfill their requirements.
I en sådan tilstand, har masser af muskel hjem bygherrer faktisk omdannet deres ansigter i retning af anabolske steroid forhandlere på det sorte marked, til at købe steroider for at opfylde deres krav.

In such state, lots of muscle contractors have actually turned their faces in the direction of anabolic steroid dealerships on the black market, to buy steroids in order to fulfill their requirements.
I en sådan tilstand, har mange muskel hjem bygherrer faktisk omdannet deres ansigter til anabolske steroid forhandlere på det sorte marked, at købe steroider for at opfylde deres krav.

In such state, numerous muscle contractors have actually turned their faces to anabolic steroid dealerships on the underground market, to get steroids in order to accomplish their demands.
I en sådan tilstand, har talrige muskel entreprenører faktisk omdannet deres ansigter til anabolske steroid forhandlere på det underjordiske markedet, at erhverve steroider for at udføre deres krav.

In such state, numerous muscular tissue contractors have actually turned their faces towards anabolic steroid suppliers on the black market, to buy steroids in order to satisfy their needs.
I en sådan tilstand, har mange muskelvævet hjem bygherrer faktisk vendt deres ansigter til anabolske steroid forhandlere på det underjordiske markedet, at erhverve steroider for at udføre deres krav.

In such state, lots of muscular tissue builders have actually turned their faces in the direction of steroid dealerships on the black market, to acquire steroids in order to meet their needs.
I en sådan tilstand, har flere muskler hjem bygherrer faktisk vendt deres ansigter i retning af steroid forhandlere på det underjordiske markedet, at få steroider for at tilfredsstille deres behov.

In such state, numerous muscle contractors have actually turned their faces in the direction of anabolic steroid suppliers on the underground market, to buy steroids in order to accomplish their demands.
I en sådan tilstand, har flere muskelvævet bygherrer faktisk vendt deres ansigter hen imod steroid forhandlere på det underjordiske markedet, at købe steroider for at opfylde deres krav.