Eksempler på brug af Advance payment på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pay the 30% as advance payment.
Advance payment, balance pay before loading.
Forudbetaling, balance løn før læsning.He even made an advance payment.
Han gjorde selv en forudbetaling.An advance payment of EUR 40 640 was made.
En forudbetaling på 40 640 EUR blev foretaget.Delivery time 10-20 days after advance payment.
Leveringstid 10-20 dage efter forudbetaling.
Folk også translate
Consider this… advance payment, all right?
Overvej dette… forudbetaling, okay?Within 15 days upon receipt of advance payment.
Advance payment- the traditional method of payment. .
Forudbetaling- Den traditionelle betalingsmetode.Most hotels do not require an advance payment or deposit.
De fleste hoteller kræver ikke forudbetaling eller depositum.Advance payment, 70% balance payment before delivery.
Forudbetaling, 70% balance betaling før levering.A: It's about 45 days after receipt of 30% advance payment.
Det handler om 45 dage efter modtagelsen af 30% forudbetaling.  Advance payment- the traditional method of payment. .
  Forudbetaling- Den traditionelle betalingsmetode.Delivery Detail: 15-20 days upon receipt of advance payment.
Leveringsdetalje: 15-20 dage efter modtagelse af forskudsbetaling.In that case, the advance payment by credit card will be refunded.
I så fald refunderes forskuddet betalt med kreditkort.Comfortable payment by bank transfer 1st booking 50% advance payment.
Nem betaling via bankoverførsel 1. rate 50% forudbetaling.Advance payment of the damage deposit is required to check in.
Forudbetaling af skadesdepositum er påkrævet for at tjekke ind.T/T: 30% advance payment, 70% balance against B/L copy receiveing 2.
T/ T: 30% forskud, 70% balance mod modtagelse af B/ L-kopi 2.A: Generally, it will take 15to30 days after receiving your advance payment.
Generelt tager det 15 til 30 dage efter modtagelse af din forudbetaling.In the event of death, this advance payment shall not be less than 16,000 SDRs.
I tilfælde af dødsfald skal denne forudbetaling være på mindst 16.000 SDR.You can pay upon arrival by cash, orby credit card online advance payment.
Du kan betale ved ankomsten med kontanter ellermed kreditkort online forudbetaling.Also produced the results of advance payment for may in the amount of 3.5 million.
Også produceret resultaterne af forskudsbetaling for maj i mængden af 3,5 millioner.Booking should be guaranteed with valid form of payemnt,Credit card, Advance Payment.
Booking should be gauranteed with valid form of payemnt,Credit card, Advance Payment.Our regular payment terms are 30~50% advance payment and balance against BL copy.
Vores faste betalingsbetingelser er 30~ 50% forudbetaling og balance mod BL kopi.Payment: 30% forudbetaling af T/ T, bør 70% balance blive betalt ud inden ilægning.According to order quantity,15-30 working days after we receive advance payment from you.
I henhold til ordremængde,15-30 arbejdsdage efter vi modtager forskudsbetaling fra dig.If an advance payment or deposit agreed or requested under clause III paras.
Hvis en forskudsbetaling eller et depositum, der er aftalt eller anmodet om i henhold til paragraf III, stk.The conditions for the grant of aid and the advance payment, and in particular proof of the processing of straw.
Betingelserne for at yde støtte og forskud, navnlig beviser for forarbejdning af strå.The advance payment may amount to no more than 30% of the sum of the contribution from the Community and the Member State(s) concerned.
Forskuddet kan højst udgøre 30% af bidraget fra Fællesskabet og fra den eller de berørte medlemsstater.D Community contribution paid in instalments(including an advance payment of approxi mately 30% of the total);
D udbetaling af fællesskabets støtte i flere rater, heraf et forskud på 30% af det samlede beløb.
