Hvad er oversættelsen af " AESTHETIC EXPRESSION " på dansk?

• æstetiske udtryk
• æstetisk udtryk

Eksempler på brug af Aesthetic expression på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

How did you approach the aesthetic expression?
Hvordan har I arbejdet med det æstetiske udtryk?

The system has a stylish and inviting aesthetic expression, and the solution is flexible enough to be adapted to the architecture of different airports.
Systemets æstetiske udtryk er stilsikkert og imødekommende, og løsningen er samtidig fleksibel og kan tilpasses forskellige lufthavnes arkitektur.

Are you sitting and guiding my aesthetic expression?
Sidder du og vejleder mit æstetiske udtryk?

How did you approach the aesthetic expression?- The Big Sleep has a defined visual style that is stereotypical of film noir- the distinct use of light and shadow.
Hvordan har I arbejdet med det æstetiske udtryk?- The Big Sleep har en klar visuel stil, som er stereotyp for film noir- den markante brug af lys og skygge.

When the choice of climate syndrome becomes an aesthetic expression.
Når fravalget af klimasynd bliver til et æstetisk udtryk.

The focus have been moved from effectiveness and speed, to a more aesthetic expression which allows rotations around every axis of the body or around obstacles being forwards, backwards, sideways or up and down.”.
Fokus er i freerunning flyttet fra effektivitet og hurtighed, til et mere frit æstetisk udtryk, som tillader rotationer om alle kroppens akser, eller omkring omgivelserne, både fremadrettet, bagud, til siderne samt op og ned.”.

Countdown to Green Embassy May 25: when the choice of climate syndrome becomes an aesthetic expression.
Nedtælling til Grøn Ambassade den 25 maj: når fravalget af klimasynd bliver til et æstetisk udtryk.

The surface is of great importance to the aesthetic expression, the maintenance and the durability.
Overfladen har stor betydning for både det æstetiske udtryk, vedligeholdelsen og holdbarheden.

The main interest of the project is painting as a traditional form of art but modern in aesthetic expression and content.
Projektets hovedinteresse er maleri som en traditionel kunstgenre i sin form, men som er moderne i sine udtryksmåder og indhold.

A lot of the artworks are very elegant in their aesthetic expressions and choices, and we sense that the selected works exhibit the best of some of these insisting choices and the tendencies that are prevalent within the art of photography right now.”.
Niveauet er højt, mange af værkserierne er decideret elegante i deres æstetiske udtryk og valg, og vi har en følelse af, at de værker, der er udvalgt, viser det bedste fra nogle af disse insisterende greb og tendenser i fotokunsten lige nu.”.

But we should of course also work with the aesthetic expression of the tower block.
Men vi skal selvfølgelig også arbejde med højhusets æstetiske udtryk.

The two designers both challenge and complement each other in their design process through which they meet in a joint aesthetic expression.
De to designere både udfordrer og supplerer hinanden i deres designproces, hvorigennem de mødes i et fælles æstetisk udtryk.

Her art works add character and a unique aesthetic expression to the department.
Hendes kunstværker giver opholdsrummet karakter og tilfører afdelingen et unikt æstetisk udtryk.

TRANSFORMATION is a video performance, showing the process of transforming one piece of art into another, with a different technique and another aesthetic expression.Â.
TRANSFORMATION er en videoperformance, der viser processen med at omforme ét kunstværk til et nyt, med fornyet teknik og et andet æstetisk udtryk.

The classical cooling ribs are used deliberately as part of the aesthetic expression in the design of the luminaire.
De klassiske køleribber anvendes bevidst, som en del af det æstetiske udtryk i designet af armaturet.

Her entire production is, to a pronounced degree, engaged in dialogue with modern abstract painting, where form and color become independent bearers of the aesthetic expression.
Hele hendes produktion er i udpræget grad i dialog med det moderne, abstrakte maleri, hvor form og farve bliver selvstændige bærere af det æstetiske udtryk.

Through analyses of works of art and music and through reflections of aesthetic expression, experience and autonomy, I suggest a theory of"objective sensibility.
Gennem analyser af værker fra musik og billedkunst og refleksioner over udtryk, erfaring og autonomi forsøger jeg at formulere et begreb om den"objektive sensibilitet.

Råderum has chosen Danish artist Jeanette Hillig(b. 1977) for the project at the Department for Palliative Care. Her art works add character and a unique aesthetic expression to the department.
Råderum har valgt billedkunstner Jeanette Hillig(f. 1977) til at stå for udsmykningen til palliativ afdeling. Hendes kunstværker giver opholdsrummet karakter og tilfører afdelingen et unikt æstetisk udtryk.

We are dealing with commodities, but art and culture are never merely commodities; they are always bearers of meaning, of identity and of aesthetic expression. That is the crucial reason why they cannot simply be made subject to the operation of the market and the logic of liberalisation.
Vi har først og fremmest at gøre med varer, men kunst og kultur udtømmes ikke kun i denne varekarakter, men er altid bærer af betydning, af identitet, af æstetisk udtryk- det er det afgørende punkt, hvorfor man ikke bare må underkaste den markeds- og liberaliseringslogikken.

Her education in jewellery is the foundation for her ambition to design and produce high quality jewellery where functionality and good craftsmanship are just as important as the aesthetic expression.
Hendes uddannelse som guldsmed har dannet grundlaget for Dittes ambition om at lave smykker i høj kvalitet, hvor funktion og godt håndværk er lige så vigtige faktorer som det æstetiske udtryk i sine designs.

The many different techniques are expressed in the texture, density and overall aesthetic expression of the textile.
De mange forskellige teknikker kommer til udtryk i tekstilets struktur, tæthed samt det generelle æstetiske udtryk.

Gives you the specialist knowledge, skills, and qualifications necessary to work as a musician and music teacher at the very highest level, and to work with contemporary music, learning new works and their aesthetic expression.
Giver specialiseret viden, færdigheder og kompetencer til at begå sig som musiker og som musikpædagog på højeste niveau og til at virke indenfor samtidsmusikken og kunne tilegne sig nye værker og deres æstetiske udtryk.

This is solved by including a solid cooling profile in anodized aluminum in the center of the luminaire. The classical cooling ribs are used deliberately as part of the aesthetic expression in the design of the luminaire.
Dette er løst ved at inkludere en solid kølingsprofil i anodiseret aluminium i midten af armaturet. De klassiske køleribber anvendes bevidst, som en del af det æstetiske udtryk i designet af armaturet.

And although Arne Jacobsen had more rigorous lines compared to Jaime Hayon's more playful expression, they share the same deep-seated passion for organic shapes, exclusive materials, extraordinary craftsmanship and a clear aesthetic expression.
Og selvom Arne Jacobsens linjer var skarpere sammenlignet med Jaime Hayons mere legesyge udtryk, deler de samme dybtliggende passion for organiske former, eksklusive materialer, udsøgt håndværk og et tydeligt æstetisk udtryk.

Nevertheless, for Juhl, the arts remained a continuous source of inspiration displayed by the way, in which, his furniture stood out from the more linear and square edged aesthetic expression of the time.
Dog forblev kunsten en vedvarende inspirationskilde for Finn Juhl, hvilket man også kan se i den måde, hvorpå hans møbler adskiller sig fra tidens mere retlinede og kantede formsprog, der var institutionaliseret af Kaare Klint, professor på Kunstakademiet.

Children are competent aesthetics- and as Beth Juncker points out towards in her thesis, this also goes for those books that become classics; they are characterized by using childlike, experimental elements in order to succeed in their aesthetic expression.
Børn er kompetente æstetikere- og som Beth Juncker påviser i slutningen af sin disputats, så gælder det for de børnebøger, der går hen og bliver klassikere, at de netop anvender det barnligt eksperimenterende for at lykkes i deres æstetiske udtryk.

But here, also, she consistently follows the trail from the previous works, both by making use of the very same hues in several of the color dots, but now without any cords to hold them in place, on the line, and by retaining overlappings between the dots as part and parcel of the motive's aesthetic expression, albeit here in only three or four layers.
Men også her følger hun konsekvent sporet fra de tidligere værker ved at anvende samme kulør i flere farvepunkter, nu uden snore til at fastholde dem på linje, og ved at bibeholde overlapninger mellem punkterne som en del af motivets æstetiske udtryk, om end her i blot tre eller fire lag.

But here, also, she consistently follows the trail from the previous works, both by making use of the very same hues in several of the color dots, but now without any cords to hold them in place, on the line, and by retaining overlappings between the dots as part and parcel of the motive's aesthetic expression, albeit here in only three or four layers.
Men også her følger hun konsekvent sporet fra de tidligere værker ved at anvende samme kulør i flere farvepunkter, nu uden snore til at fastholde dem på linje, og ved at bibeholde overlapninger mellem punkterne som en del af motivets æstetiske udtryk, om end her i blot tre eller fire lag. Begrænsningens kunst bliver et udtryk for teknikkens indbyggede muligheder.

They are both known as rare multi-talented artists with the ability and the courage to create designs on any scale. And although Arne Jacobsen had more rigorous lines compared to Jaime Hayon's more playful expression, they share the same deep-seated passion for organic shapes, exclusive materials, extraordinary craftsmanship and a clear aesthetic expression.
De er begge kendte for at være sjældne kunstnere med mange talenter, der samtidig har både evnen og modet til at udvikle design uanset størrelse og omfang. Og selvom Arne Jacobsens linjer var skarpere sammenlignet med Jaime Hayons mere legesyge udtryk, deler de samme dybtliggende passion for organiske former, eksklusive materialer, udsøgt håndværk og et tydeligt æstetisk udtryk.

Hvordan man bruger "aesthetic expression" i en Engelsk sætning

Drawing solid wood with visible pores adds a unique aesthetic expression to the Amanta bedroom.

Other relics, depicting forms of aesthetic expression and group exercise with gymnastic-like movements also exist.

All people have an innate desire to create personal, cultural and aesthetic expression through art.

Highlighting an ideology with such a strong aesthetic expression makes the exhibition even more impressive.

Aesthetic expression begins with an aesthetic awareness or sensitivity that engages both thoughts and feelings.

These unique products will bring a personal, warm and aesthetic expression to every interior decoration.

Formal gardens have been a necessary aesthetic expression of humans for over four thousand years.

It lends eminent aesthetic expression for what the Henna Artists create at the Mehndi Party.

This artistic and aesthetic expression in her blood has been honed through education and training.

Aesthetic expression of thoughts can be rightly achieved with the efficient usage of graphic designing.

Hvordan man bruger "æstetisk udtryk, æstetiske udtryk" i en Dansk sætning

Balancen mellem de minimalistiske stålben og naturlige bordplade skaber et klassisk og æstetisk udtryk.

aug køn og kulturelle praksisser i hverdagsliv og medier og finde nye æstetiske udtryk for forholdet mellem menneske og Gud.

Men der er også lagt vægt på det æstetiske udtryk.

Dette afhænger af om den enkelte museumstradition betragtes modedragten som æstetisk udtryk, kulturel repræsentation etc.

Det kunne for eksempel være af forskellige æstetiske udtryk, virkemidler, motiver, temaer og budskaber.

Nogle hegn eller espalier skaber et flot æstetisk udtryk i haven, og giver dine slyngplanter og klatreplanter god mulighed for at vokse sig flotte og store.

Gulvbelægningen er med til at skabe det æstetiske udtryk i dit sommerhus, og derfor har valget stor betydning for stemningen.

Da jeg først modtog den hvide æske, var jeg imponeret over det æstetiske udtryk, der på ingen måde osede af vulgært sexlegetøj.

Med deres fælles passion for veludført håndværk og et æstetisk udtryk kan du hos Eberhart Furniture møbeldesign med rene linjer og et stilrent look.

I skal kigge på ejendommens æstetiske udtryk og måske især se på, hvilke vinduer ejendommen havde oprindelig.