aggregeret form
aggregated form opsummeret form
akkumuleret form
sammenfattet form
Exciting documentation- for the first time in aggregate form.
Spændende dokumentation- for første gang i samlet form.We use third-party cookies to collect statistics in aggregate form in analysis tools such as Google Analytics and Core metrics.
Vi bruger tredjepartscookies til at indsamle statistik i samlet form i analyseværktà ̧jer som for eksempel Google Analytics og Coremetrics.A brief overview of Ove von Spaeth's books is given here in aggregate form.
En kort overblik over Ove von Spaeth's bøger gives her i samlet form.We collect anduse this analytics information in aggregate form such that it cannot reasonably be manipulated to identify any particular individual user.
Vi indsamler ogbruger dette analytics oplysninger i sammenfattet form, således at det ikke med rimelighed kan manipuleres til at identificere en bestemt person bruger.Indicators contain information in a less detailed andoften more aggregate form than data and statistics.
Indikatorer indeholder information på en mindre detaljeret ogofte mere aggregeret form end data og statistik.The statistics are used in aggregate form to see, for example, which search words from search engines lead to the most visits, and which words and expressions are typed in most frequently.
Statistikken anvendes udelukkende i opsummeret form, fx til at se, hvilke søgeord fra søgemaskiner der giver flest besøg, og hvilke ord og udtryk, der oftest søges efter på.The statistics are solely used in aggregate form, for example.
Statistikken anvendes udelukkende i opsummeret form, f. eks.O To other service providers for statistical purposes in order to improve the Company's marketing,in such a case the data will be provided in an aggregate form.
O Til andre tjenesteudbydere til statistiske formål for at forbedre selskabets markedsføring,i et sådant tilfælde data vil blive leveret i en samlet form.Cookies for statistics On www. one. com we use cookies in an aggregate form for statistical purposes.
Cookies til statistik På www. one. com, bruger vi cookies i akkumuleret form til statistik.We share data in aggregate form and/or in a form which does not enable the recipient of such data to identify you, with third parties, for example, for industry analysis.
Vi deler oplysninger i en samlet form og/eller på en sådan måde, at modtageren af disse data, f. eks. en tredjepart, der bruger dem til en brancheanalyse, ikke er i stand til at kunne identificere dig.In addition, we process the following information about you in an aggregate form i.e. non-personally identifiable.
Derudover behandler vi følgende oplysninger om dig i aggregeret form dvs. ikke-personhenførbart.These data are used exclusively to track and examine how users use the website and to compile statistics based on information collected anonymously andthrough using the data in aggregate form.
Disse data bruges eksklusivt til at spore og undersøge, hvordan brugere anvender webstedet og til at samle statistik, der er baseret på oplysninger, der indsamles anonymt, oggennem brugen af data i samlet form.The competent authority of the home Member State shall forward that information within a reasonable time and in aggregate form to the competent authorities of each of the Member States concerned which so request.
Hjemlandets kompetente myndigheder videregiver inden for en rimelig frist og i samlet form disse oplysninger til de kompetente myndigheder i de beroerte medlemsstater, der anmoder derom.We use cookies in aggregate form only to compile statistics that allow us to gain an overview of how many people visit the various sections of our websites so that we can make them as user friendly as possible.
Vi bruger kun cookies i akkumuleret form til statistik, som giver os mulighed for at få overblik over, hvor mange der besøger de forskellige dele af vores hjemmesider, så vi kan gøre dem så brugervenlige som muligt.The indicators for sustainable development contain information in a less detailed andoften a more aggregate form than data and statistics.
Indikatorer om bæredygtig udvikling indeholder information på en mindre detaljeret måde ogofte i en mere aggregeret form end data og statistik.Analytics or customization cookies collect data that is either used in aggregate form to help us understand how the website is being used or how effective our marketing campaigns are, or to help us customize the website for you.
Analyse- eller tilpasningscookies indsamler oplysninger, der enten bruges i samlet form for at hjælpe os med at forstå, hvordan webstedet bruges, eller hvor effektive vores markedsfà ̧ringskampagner er, eller for at hjælpe os med at tilpasse webstedet til dig.The measurement complies with all laws in the area including the Privacy Act, the ICC/ ESOMAR International Code of Marketing andSocial Research Practice, and will not disclose information about individual persons internet behavior but only in aggregate form.
Målingen overholder al lovgivning på området herunder persondataloven, ICC/ESOMAR International Code of Marketingand Social Research Practice, og videregiver ikke oplysninger om de enkelte personers internetadfærd men kun i samlet form.We also share information about visitors to this Site in an anonymous or aggregate form with third parties including advertisers, business partners, and sponsors, to understand customer trends and patterns and manage and improve our business relationships.
Vi videregiver også oplysninger om besøgende på websitet i anonym eller aggregeret form til tredjeparter, herunder annoncører, forretningspartnere og sponsorer, for at forstå kundetrends og mønstre samt administrere og forbedre vores forretningsforhold.Information gathered in this way does not contain information about contact information, or any other types of personal information, andsuch information is only used in aggregate form to analyze, drive and develop the site without the information being associated with individuals.
Information som indsamles på denne måde indeholder ikke oplysninger om kontaktinformation, eller nogle andre typer personoplysninger, ogdenne type information bruges kun i samlet form for at analysere, drive og udvikle websitet/appen, uden at informationen kan knyttes til enkeltpersoner.Statistics Cookies They are used by third parties, also in broken-down form, for the management of statistics. De'Longhi Group utilizes: Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc.,to monitor through the Cookies and in aggregate form, the use that users make of the Website.
Statistik cookies De benyttes af tredjeparter, også i nedbrudt form, til forvaltning af statistikker. De'Longhi Group bruger: Google Analytics, a webanalytisks tjenest,der leveres af Google Inc., til at overvåge gennem cookies, og i samlet form, brugerne af hjemmesiden.In order to develop and improve our Services, we compile statistics on how our websites are used.The statistics are used in aggregate form to see, for example, which search words from search engines lead to the most visits, and which words and expressions are typed in most frequently.
For at kunne udvikle og forbedre vores tilbud fører vi statistik over, hvordan hjemmesider bliver brugt.Statistikken anvendes udelukkende i opsummeret form, fx til at se, hvilke søgeord fra søgemaskiner der giver flest besøg, og hvilke ord og udtryk, der oftest søges efter på.We may directly collect analytics data, or use third-party analytics tools and services, to help us measure traffic and usage trends for the Service. These tools collect information sent by your browser or mobile device, including the pages you visit and other information that assists us in improving the Service. We collect anduse this analytics information in aggregate form such that it cannot reasonably be manipulated to identify any particular individual user.
Vi kan direkte indsamle analysedata, eller bruge tredjeparts analyseværktøjer og services, for at hjælpe os med at måle trafik og brug tendenser til Tjenesten. Disse værktøjer indsamler oplysninger sendt fra din browser eller mobil enhed, herunder de sider, du besøger, og andre oplysninger, der hjælper os med at forbedre service. Vi indsamler ogbruger dette analytics oplysninger i sammenfattet form, således at det ikke med rimelighed kan manipuleres til at identificere en bestemt person bruger.This information generally is shared in an aggregated form.
Denne information generelt deles i en aggregeret form.For market analysis and for fraud detection, we use personal data in a psedonymised, aggregated form.
I nogle tilfælde bruger vi dine personoplysninger i en anonymiseret, aggregeret form.However, DeLaval only get access to statistics in aggregated form.
DeLaval kan dog kun tilgå statistik i aggregeret form.The analysis is anonymized and performed in an aggregated form.
Analysen er anonymiseret og udføres i en aggregeret form.No personal data are processed, stored or transferred when tracked. 13. For market analysis and for fraud detection,we use personal data in a psedonymised, aggregated form.
Ingen personhenførbare oplysninger bliver behandlet, gemt eller videresendt som en del af denne sporing.I nogle tilfælde bruger vi dine personoplysninger i en anonymiseret, aggregeret form.We enclose share buy-back transactions data in detailed and aggregated form provided in accordance with the Commissions delegated regulation(EU) 2016/1052 of 8 March 2016.
Transaktionsdata vedrørende aktietilbagekøb i detaljeret og sammenfattet form vedhæftes i overensstemmelse med Kommissionens delegerede forordning(EU) 2016/1052 af 8. marts 2016.The indicators contain information in a less detailed andoften a more aggregated form than data and statistics.
Indikatorer indeholder information på en mindre detaljeret ogofte mere aggregeret form end data og statistik.This provision shall not, however,prevent the publication of such data in an aggregated form which does not enable individual commercial transactions to be identified.
Denne bestemmelse er dogikke til hinder for, at oplysningerne offentliggoeres i en sammenfattet form, der ikke goer det muligt at paavise de enkelte transaktioner.
Resultater: 30,
Tid: 0.0522
information in an aggregate form and not personal information is disclosed.
Plasma may use this data in aggregate form in any manner.
Data are reported in aggregate form only and not personally identifiable.
This information is used in aggregate form to analyse website performance.
This information is also used in aggregate form for statistical purposes.
We will provide that information in aggregate form to our advertisers.
to use the information in aggregate form for internal business purposes.
This information is analyzed in aggregate form for statistical purposes only.
Vis mere
DE har imidlertid på tro og love erklæret, at de ikke vil videregive data til andre kilder, medmindre det er i aggregeret form.
Men her kommer en del af dem i samlet form.
Næste gang, det kommer til at ske i mere samlet form, er på Folkebevægelsens landsmøde den 26.-27.
Via KØS er det muligt (for en kommune) at indlæse cpr-numre, få disse beriget med sundhedsdata og få information retur i aggregeret form.
Oplysningerne præsenteres kun til tredje parter i samlet form.
Vi fører statistik over, hvordan brugerne anvender Håndmalet.dk, og statistikken anvendes i opsummeret form, f.eks.
Oplysningerne præsenteres kun til tredjeparter i samlet form.
3.1.
Registrering Her angives i samlet form en oversigt over registreringskoder, der kan anvendes i det enkelte pakkeforløb.
En række af dagens indlæg er nu tilgængelige i en samlet form.
Formålet er, at denne information bliver let tilgængelig i samlet form for dem med valgret til YL’s repræsentantskab.